The Knight Does Not Dance the Waltz Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
やいと Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Why am I not good enough? Her fiancé, whose heart had been stolen by her younger sister, turned his back on Alicia once again. As she wallows in despair, a marriage proposal arrives—with the next Holy Knight. Marriage to a Holy Knight, a being on high who protects the royal family, and to herself, a woman past her prime for marriage? Her ominous premonition proves correct, and Alicia becomes entangled in a curse placed upon the royal family and the hidden truth concealed within the Holy Knight.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 25
Reading Time 36 min
Estimated reading time per chapter
Words 36,784
Sentences 3,883
Characters 71,034
Unique Words 5,099
1-Occurrence Words 2,507
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,508
1-Occurrence Kanji 302
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.06
Avg Sentence Length 9.5
Word List (5,099 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 戸板 | 1 | 4.05 |
| 適齢期 | 1 | 5.01 |
| マナー違反 | 1 | 4.82 |
| 振るう | 1 | 3.18 |
| 分類 | 1 | 3.93 |
| 敷地 | 1 | 4.06 |
| ただ今 | 1 | 3.64 |
| 飲み | 1 | 3.48 |
| 顔を歪める | 1 | 4.66 |
| 九々 | 1 | 4.10 |
| イアリング | 1 | 5.77 |
| ぼろ | 1 | 4.97 |
| 引き | 1 | 3.23 |
| 何が何でも | 1 | 4.57 |
| 多少なりとも | 1 | 4.15 |
| 響き渡る | 1 | 3.85 |
| 手帳 | 1 | 4.49 |
| 強烈 | 1 | 3.55 |
| 何時しか | 1 | 4.04 |
| 仲間たち | 1 | 3.73 |
| 名ばかり | 1 | 4.41 |
| それもこれも | 1 | 4.36 |
| 節々 | 1 | 4.86 |
| 鞣革 | 1 | 6.78 |
| 反射 | 1 | 3.76 |
| 一生 | 1 | 3.60 |
| 嗚咽 | 1 | 4.20 |
| 成り行き | 1 | 4.10 |
| 報いる | 1 | 4.30 |
| 安らぐ | 1 | 4.64 |
| 言い張る | 1 | 4.26 |
| 通路 | 1 | 3.23 |
| 外交官 | 1 | 4.23 |
| 軋む | 1 | 4.05 |
| 辞退 | 1 | 4.30 |
| 見劣り | 1 | 4.61 |
| 味見 | 1 | 4.12 |
| お辞儀 | 1 | 3.96 |
| くどい | 1 | 4.76 |
| 前置き | 1 | 4.13 |
| 軽やか | 1 | 4.06 |
| 溜め息をつく | 1 | 4.71 |
| 愚痴 | 1 | 3.88 |
| 忍ぶ | 1 | 4.41 |
| 二枚 | 1 | 4.04 |
| 当てはまる | 1 | 4.23 |
| 別として | 1 | 4.40 |
| 甘え | 1 | 3.70 |
| 荒い | 1 | 3.61 |
| 口論 | 1 | 4.41 |
| お見通し | 1 | 4.43 |
| 一々 | 1 | 3.65 |
| 浴びる | 1 | 3.52 |
| 習う | 1 | 3.76 |
| 誇らしげ | 1 | 4.18 |
| 雄弁 | 1 | 4.60 |
| サイズ | 1 | 3.36 |
| 足枷 | 1 | 4.79 |
| 後になる | 1 | 4.93 |
| 間柄 | 1 | 4.15 |
| 含める | 1 | 3.11 |
| 財政 | 1 | 4.48 |
| 羨む | 1 | 4.54 |
| 言葉が見つからない | 1 | 5.13 |
| 晴れ姿 | 1 | 5.30 |
| 次々に | 1 | 3.79 |
| 庇護欲 | 1 | 4.83 |
| 娯楽 | 1 | 4.05 |
| 街 | 1 | 2.53 |
| 隠しごと | 1 | 5.38 |
| こい | 1 | 3.57 |
| 大切な人 | 1 | 4.14 |
| 毒づく | 1 | 4.61 |
| 威張る | 1 | 4.68 |
| 読み取る | 1 | 4.00 |
| 紐 | 1 | 3.82 |
| 待ち時間 | 1 | 4.88 |
| 仮初 | 1 | 4.68 |
| ひくひく | 1 | 4.77 |
| 実家 | 1 | 3.44 |
| ハッと | 1 | 3.80 |
| 頼り | 1 | 3.53 |
| 確証 | 1 | 4.10 |
| 夫人 | 1 | 3.53 |
| 突っ伏す | 1 | 4.13 |
| 胸が痛む | 1 | 4.99 |
| どう考えても | 1 | 3.75 |
| 事情 | 1 | 3.01 |
| 喉から手が出る | 1 | 4.76 |
| 悩みの種 | 1 | 4.93 |
| 暴力 | 1 | 3.75 |
| 邪魔にならない | 1 | 4.27 |
| 不明瞭 | 1 | 4.70 |
| ものか | 1 | 3.30 |
| 滞る | 1 | 4.49 |
| 光沢 | 1 | 4.32 |
| 仲睦まじい | 1 | 4.75 |
| 高が | 1 | 3.91 |
| 身震い | 1 | 4.41 |
| 苛立ち | 1 | 3.76 |
Showing 1401 - 1500 of 5,099 words