The Knight Does Not Dance the Waltz Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
やいと Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Why am I not good enough? Her fiancé, whose heart had been stolen by her younger sister, turned his back on Alicia once again. As she wallows in despair, a marriage proposal arrives—with the next Holy Knight. Marriage to a Holy Knight, a being on high who protects the royal family, and to herself, a woman past her prime for marriage? Her ominous premonition proves correct, and Alicia becomes entangled in a curse placed upon the royal family and the hidden truth concealed within the Holy Knight.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 25
Reading Time 36 min
Estimated reading time per chapter
Words 36,784
Sentences 3,883
Characters 71,034
Unique Words 5,099
1-Occurrence Words 2,507
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,508
1-Occurrence Kanji 302
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.06
Avg Sentence Length 9.5
Word List (5,099 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 騒ぎ立てる | 3 | 4.59 |
| あくまで | 3 | 3.29 |
| よろしくお願いいたします | 3 | 4.03 |
| 勿体ない | 3 | 3.70 |
| レース | 3 | 3.92 |
| 絶対 | 3 | 3.07 |
| にっこり | 3 | 3.62 |
| 青 | 3 | 3.29 |
| お門違い | 3 | 4.98 |
| 最高 | 3 | 3.21 |
| 背後 | 3 | 2.92 |
| もう少し | 3 | 3.00 |
| 惣社 | 3 | 3.37 |
| お願いいたします | 3 | 4.16 |
| 心強い | 3 | 3.94 |
| 口ぶり | 3 | 4.18 |
| そう言えば | 3 | 2.80 |
| 神父 | 3 | 3.99 |
| おさらい | 3 | 4.90 |
| お断り | 3 | 3.92 |
| ってことは | 3 | 3.48 |
| 一面 | 3 | 3.79 |
| 気分 | 3 | 2.99 |
| 真っ直ぐ | 3 | 3.17 |
| 体つき | 3 | 4.32 |
| 励まし | 3 | 4.19 |
| お言葉 | 3 | 3.77 |
| 進行 | 3 | 3.82 |
| 並ぶ | 3 | 3.38 |
| こっち | 3 | 2.61 |
| 大切 | 3 | 3.25 |
| 件 | 3 | 2.96 |
| 体裁 | 3 | 4.37 |
| 通り | 3 | 2.74 |
| 連れて | 3 | 2.86 |
| 当日 | 3 | 3.91 |
| 指先 | 3 | 3.46 |
| 何かと | 3 | 3.80 |
| 事前 | 3 | 3.38 |
| だもの | 3 | 3.76 |
| 中央 | 3 | 3.07 |
| 遠く | 3 | 3.08 |
| 上等 | 3 | 3.92 |
| 乗り越える | 3 | 3.64 |
| ぜ | 3 | 2.66 |
| 格好良い | 3 | 4.44 |
| 今後 | 3 | 3.04 |
| 射手 | 3 | 3.08 |
| 関係ない | 3 | 3.45 |
| 尚 | 3 | 3.00 |
| ぞくり | 2 | 4.71 |
| 中級 | 2 | 3.67 |
| お名前 | 2 | 4.20 |
| 何じゃ | 2 | 3.36 |
| 同年代 | 2 | 4.12 |
| 思い当たる | 2 | 3.99 |
| 抱きつく | 2 | 3.59 |
| 身動き | 2 | 3.87 |
| 立ち去る | 2 | 3.70 |
| 訪れ | 2 | 3.72 |
| 咄嗟に | 2 | 3.40 |
| 許し | 2 | 3.29 |
| 鍛え | 2 | 3.51 |
| やり取り | 2 | 3.21 |
| 手渡す | 2 | 3.71 |
| 着飾る | 2 | 4.20 |
| 様々 | 2 | 3.02 |
| 正面から | 2 | 3.58 |
| お礼 | 2 | 3.28 |
| 感情的 | 2 | 4.33 |
| 数秒 | 2 | 3.62 |
| 仰ぐ | 2 | 3.63 |
| 勤め | 2 | 4.04 |
| 打ち消す | 2 | 4.28 |
| 次男坊 | 2 | 4.98 |
| 子 | 2 | 2.51 |
| パン | 2 | 3.28 |
| じゃねぇ | 2 | 3.48 |
| とっくに | 2 | 3.74 |
| 逆に | 2 | 3.06 |
| こと無く | 2 | 3.11 |
| 困った | 2 | 3.27 |
| 込み上げる | 2 | 4.27 |
| 重ねて | 2 | 3.65 |
| 外れる | 2 | 3.64 |
| 条件 | 2 | 3.09 |
| 靴音 | 2 | 4.78 |
| であろう | 2 | 3.07 |
| 比べる | 2 | 3.21 |
| つんと | 2 | 4.62 |
| いい男 | 2 | 4.61 |
| いつ | 2 | 3.24 |
| 青褪める | 2 | 5.44 |
| 後に | 2 | 2.87 |
| そこ | 2 | 2.66 |
| おいおい | 2 | 3.46 |
| 戸惑う | 2 | 3.51 |
| 腰掛け | 2 | 4.00 |
| 負う | 2 | 3.33 |
| 挙げる | 2 | 3.85 |
Showing 1701 - 1800 of 5,099 words