The Knight Does Not Dance the Waltz Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
やいと Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Why am I not good enough? Her fiancé, whose heart had been stolen by her younger sister, turned his back on Alicia once again. As she wallows in despair, a marriage proposal arrives—with the next Holy Knight. Marriage to a Holy Knight, a being on high who protects the royal family, and to herself, a woman past her prime for marriage? Her ominous premonition proves correct, and Alicia becomes entangled in a curse placed upon the royal family and the hidden truth concealed within the Holy Knight.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 25
Reading Time 36 min
Estimated reading time per chapter
Words 36,784
Sentences 3,883
Characters 71,034
Unique Words 5,099
1-Occurrence Words 2,507
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,508
1-Occurrence Kanji 302
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.06
Avg Sentence Length 9.5
Word List (5,099 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 煩わしい | 2 | 4.35 |
| メニュー | 2 | 3.60 |
| 婦人 | 2 | 4.15 |
| 欠点 | 2 | 3.93 |
| 過ち | 2 | 4.24 |
| 放つ | 2 | 2.58 |
| 両脇 | 2 | 4.12 |
| たら | 2 | 3.78 |
| 上擦る | 2 | 4.95 |
| 欲 | 2 | 3.67 |
| 歳 | 2 | 2.78 |
| 治まる | 2 | 4.39 |
| 飛び出す | 2 | 3.50 |
| 柵 | 2 | 3.75 |
| 天災 | 2 | 4.48 |
| 鍛錬 | 2 | 3.65 |
| 罰する | 2 | 4.55 |
| 見遣る | 2 | 4.48 |
| 呟き | 2 | 3.31 |
| 許し | 2 | 3.29 |
| 舞い込む | 2 | 4.60 |
| トラブル | 2 | 3.74 |
| 美貌 | 2 | 3.72 |
| 詰まらない | 2 | 3.92 |
| 一般 | 2 | 3.63 |
| おいおい | 2 | 3.46 |
| 転じる | 2 | 4.22 |
| 抱き締める | 2 | 3.91 |
| 一日 | 2 | 3.24 |
| 決まりきった | 2 | 5.52 |
| センス | 2 | 3.76 |
| 可能性 | 2 | 2.61 |
| 柱 | 2 | 3.40 |
| ふふふ | 2 | 3.50 |
| 遊び | 2 | 3.37 |
| 調べ | 2 | 3.20 |
| 与え | 2 | 2.95 |
| 召し上がる | 2 | 4.33 |
| 次第に | 2 | 3.63 |
| 照らす | 2 | 3.40 |
| まともに | 2 | 3.42 |
| 見つかる | 2 | 3.09 |
| 二人共 | 2 | 4.17 |
| そうすれば | 2 | 3.65 |
| 名案 | 2 | 4.50 |
| 出掛け | 2 | 4.36 |
| パン | 2 | 3.28 |
| 訪ねる | 2 | 3.68 |
| 妬む | 2 | 4.65 |
| 僕 | 2 | 2.07 |
| お披露目 | 2 | 4.09 |
| ご自身 | 2 | 4.42 |
| お酒 | 2 | 3.70 |
| 何と | 2 | 3.05 |
| 掛かる | 2 | 3.07 |
| 喚く | 2 | 3.96 |
| 薄々 | 2 | 4.22 |
| 至らない | 2 | 4.36 |
| 唯一 | 2 | 3.27 |
| 外れる | 2 | 3.64 |
| 拒む | 2 | 3.94 |
| 何ら | 2 | 3.85 |
| 感心 | 2 | 3.34 |
| 意外 | 2 | 3.21 |
| 敬称 | 2 | 4.67 |
| 中身 | 2 | 3.25 |
| 取っ手 | 2 | 3.44 |
| 一変 | 2 | 4.08 |
| 蒲 | 2 | 4.62 |
| 使える | 2 | 2.62 |
| 実感 | 2 | 3.48 |
| 一目 | 2 | 3.72 |
| 二日 | 2 | 3.62 |
| 億 | 2 | 2.74 |
| こと無く | 2 | 3.11 |
| 胸に突き刺さる | 2 | 5.30 |
| 職務 | 2 | 4.20 |
| チャラ | 2 | 4.61 |
| 入り口 | 2 | 3.28 |
| 底 | 2 | 3.46 |
| 持ち主 | 2 | 3.54 |
| 条件 | 2 | 3.09 |
| 話が違う | 2 | 4.85 |
| お祝い | 2 | 3.97 |
| 混じり | 2 | 3.80 |
| 酷評 | 2 | 5.25 |
| 勢家 | 2 | 3.43 |
| とすれば | 2 | 3.39 |
| ここから | 2 | 3.14 |
| 正面から | 2 | 3.58 |
| 戸惑う | 2 | 3.51 |
| 客 | 2 | 3.29 |
| 全体 | 2 | 3.32 |
| 休む | 2 | 3.22 |
| 楽しげ | 2 | 3.83 |
| 同士 | 2 | 3.17 |
| 怯え | 2 | 3.52 |
| 消す | 2 | 3.13 |
| と言うか | 2 | 2.68 |
| いいから | 2 | 3.49 |
Showing 1901 - 2000 of 5,099 words