The Knight Does Not Dance the Waltz Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
やいと Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Why am I not good enough? Her fiancé, whose heart had been stolen by her younger sister, turned his back on Alicia once again. As she wallows in despair, a marriage proposal arrives—with the next Holy Knight. Marriage to a Holy Knight, a being on high who protects the royal family, and to herself, a woman past her prime for marriage? Her ominous premonition proves correct, and Alicia becomes entangled in a curse placed upon the royal family and the hidden truth concealed within the Holy Knight.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 25
Reading Time 36 min
Estimated reading time per chapter
Words 36,784
Sentences 3,883
Characters 71,034
Unique Words 5,099
1-Occurrence Words 2,507
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,508
1-Occurrence Kanji 302
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.06
Avg Sentence Length 9.5
Word List (5,099 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 尋ね | 2 | 3.43 |
| 逆に | 2 | 3.06 |
| 心境 | 2 | 3.99 |
| 様々 | 2 | 3.02 |
| ちまう | 2 | 3.18 |
| 乱暴 | 2 | 3.73 |
| 皺を寄せる | 2 | 4.98 |
| 嫁ぎ | 2 | 5.15 |
| 肩を竦める | 2 | 4.21 |
| 顔立ち | 2 | 3.62 |
| ここに来て | 2 | 3.84 |
| 引越し | 2 | 4.75 |
| 小言 | 2 | 4.42 |
| 夜 | 2 | 2.74 |
| たら | 2 | 3.78 |
| 同年代 | 2 | 4.12 |
| 育ち | 2 | 4.01 |
| 挙げる | 2 | 3.85 |
| 照れくさい | 2 | 4.24 |
| と同じように | 2 | 3.34 |
| 凄い | 2 | 2.72 |
| 感情的 | 2 | 4.33 |
| 収まる | 2 | 3.44 |
| 一介 | 2 | 4.27 |
| 送り | 2 | 3.90 |
| 意外 | 2 | 3.21 |
| 控室 | 2 | 4.40 |
| 乾杯 | 2 | 4.07 |
| 三十代 | 2 | 4.51 |
| いきなり | 2 | 2.95 |
| 絵画 | 2 | 3.96 |
| 勿体無い | 2 | 4.34 |
| 同じよう | 2 | 3.06 |
| 中身 | 2 | 3.25 |
| その中 | 2 | 3.17 |
| 全体 | 2 | 3.32 |
| 至って | 2 | 3.57 |
| ございます | 2 | 3.47 |
| 悲しむ | 2 | 3.90 |
| すまなかった | 2 | 4.11 |
| とすれば | 2 | 3.39 |
| 傾向 | 2 | 3.77 |
| 小手先 | 2 | 5.04 |
| お互いに | 2 | 3.53 |
| 仕方のない | 2 | 3.98 |
| こと無く | 2 | 3.11 |
| 決まり | 2 | 3.89 |
| 話せる | 2 | 3.64 |
| 監視 | 2 | 3.31 |
| 噛む | 2 | 3.43 |
| 購入 | 2 | 3.40 |
| 自由に | 2 | 3.36 |
| 配慮 | 2 | 3.66 |
| 在す | 2 | 2.45 |
| 薄々 | 2 | 4.22 |
| お披露目 | 2 | 4.09 |
| 申し訳なさそう | 2 | 3.83 |
| 自己嫌悪 | 2 | 4.61 |
| 不 | 2 | 2.72 |
| 直感 | 2 | 3.78 |
| 仮説 | 2 | 4.14 |
| ご自身 | 2 | 4.42 |
| 顔見知り | 2 | 4.10 |
| に依る | 2 | 2.76 |
| 後者 | 2 | 3.86 |
| 渦巻く | 2 | 3.90 |
| 照らす | 2 | 3.40 |
| 最前列 | 2 | 4.46 |
| お香 | 2 | 3.15 |
| 唯一 | 2 | 3.27 |
| 妬む | 2 | 4.65 |
| 感覚 | 2 | 2.95 |
| 分の | 2 | 3.41 |
| おめでとう | 2 | 3.91 |
| 単なる | 2 | 3.61 |
| 以前 | 2 | 2.85 |
| 何度 | 2 | 3.72 |
| 出向く | 2 | 3.83 |
| 別れ際 | 2 | 4.66 |
| 気付け | 2 | 3.87 |
| 釘 | 2 | 3.92 |
| 恐ろしい | 2 | 3.13 |
| この後 | 2 | 3.49 |
| 決まりきった | 2 | 5.52 |
| 何があっても | 2 | 4.21 |
| 鍛錬 | 2 | 3.65 |
| 素 | 2 | 3.29 |
| ねえ | 2 | 2.74 |
| グランド | 2 | 4.44 |
| お召し | 2 | 5.10 |
| うっかり | 2 | 3.80 |
| ならん | 2 | 3.51 |
| 意気消沈 | 2 | 4.68 |
| 戸惑う | 2 | 3.51 |
| ぽたり | 2 | 4.95 |
| 良く | 2 | 2.94 |
| 資格 | 2 | 3.72 |
| 咳払い | 2 | 3.92 |
| 有様 | 2 | 3.84 |
| 盛り上がる | 2 | 3.64 |
Showing 2001 - 2100 of 5,099 words