The Knight Does Not Dance the Waltz Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
やいと Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Why am I not good enough? Her fiancé, whose heart had been stolen by her younger sister, turned his back on Alicia once again. As she wallows in despair, a marriage proposal arrives—with the next Holy Knight. Marriage to a Holy Knight, a being on high who protects the royal family, and to herself, a woman past her prime for marriage? Her ominous premonition proves correct, and Alicia becomes entangled in a curse placed upon the royal family and the hidden truth concealed within the Holy Knight.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 25
Reading Time 36 min
Estimated reading time per chapter
Words 36,784
Sentences 3,883
Characters 71,034
Unique Words 5,099
1-Occurrence Words 2,507
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,508
1-Occurrence Kanji 302
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.06
Avg Sentence Length 9.5
Word List (5,099 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 始め | 2 | 3.31 |
| お酒 | 2 | 3.70 |
| 大切に | 2 | 3.69 |
| 全体 | 2 | 3.32 |
| 申し訳ございません | 2 | 3.87 |
| あり得ない | 2 | 3.35 |
| 一つも | 2 | 3.83 |
| 逃げ出す | 2 | 3.33 |
| げ | 2 | 3.36 |
| 高貴 | 2 | 4.04 |
| 若しかして | 2 | 3.01 |
| 広める | 2 | 4.15 |
| うっかり | 2 | 3.80 |
| 語り合う | 2 | 4.25 |
| こと無く | 2 | 3.11 |
| 何としても | 2 | 4.14 |
| 三人 | 2 | 2.77 |
| おっしゃる通り | 2 | 4.52 |
| ぽたり | 2 | 4.95 |
| さっぱり | 2 | 3.62 |
| お披露目 | 2 | 4.09 |
| 無神経 | 2 | 4.74 |
| もん | 2 | 2.71 |
| 舞い込む | 2 | 4.60 |
| 冷ややか | 2 | 4.08 |
| に関して | 2 | 2.91 |
| 袖 | 2 | 3.69 |
| 訪ねる | 2 | 3.68 |
| 小言 | 2 | 4.42 |
| 同士 | 2 | 3.17 |
| 切り捨てる | 2 | 4.03 |
| 城下 | 2 | 4.43 |
| 就いて | 2 | 3.02 |
| ええっ | 2 | 3.96 |
| かけ離れる | 2 | 4.28 |
| 汚れ | 2 | 3.65 |
| 飢饉 | 2 | 4.74 |
| 切りがない | 2 | 4.78 |
| 勿体無い | 2 | 4.34 |
| 客 | 2 | 3.29 |
| 不意に | 2 | 3.38 |
| なくても良い | 2 | 4.50 |
| 配慮 | 2 | 3.66 |
| 人となり | 2 | 4.50 |
| まとめて | 2 | 3.56 |
| 取り締まる | 2 | 4.80 |
| 窶れ | 2 | 4.66 |
| 定期 | 2 | 3.48 |
| 抱き締める | 2 | 3.91 |
| 弱い | 2 | 3.11 |
| 当てる | 2 | 3.52 |
| 金縛り | 2 | 4.79 |
| 姿勢 | 2 | 3.32 |
| 襟 | 2 | 4.34 |
| 急ぎ | 2 | 3.89 |
| 手渡す | 2 | 3.71 |
| 庇う | 2 | 3.56 |
| 次第に | 2 | 3.63 |
| 落ち | 2 | 3.01 |
| 分際 | 2 | 4.46 |
| 傷 | 2 | 2.94 |
| 送る | 2 | 2.89 |
| 申し込む | 2 | 4.17 |
| 反乱 | 2 | 3.83 |
| 触発 | 2 | 4.74 |
| 明るい | 2 | 3.19 |
| と言うか | 2 | 2.68 |
| さえも | 2 | 3.68 |
| 思い浮かべる | 2 | 3.73 |
| たら | 2 | 3.78 |
| 絶好 | 2 | 4.17 |
| すまなかった | 2 | 4.11 |
| 意気消沈 | 2 | 4.68 |
| 追いかける | 2 | 3.34 |
| つんと | 2 | 4.62 |
| 婦人 | 2 | 4.15 |
| 柵 | 2 | 3.75 |
| 凄い | 2 | 2.72 |
| 浮かない顔 | 2 | 4.80 |
| 急いで | 2 | 3.33 |
| 指輪 | 2 | 3.35 |
| 楽しげ | 2 | 3.83 |
| 入り口 | 2 | 3.28 |
| 起こす | 2 | 3.06 |
| 廃位 | 2 | 3.18 |
| 実感 | 2 | 3.48 |
| 手に取る | 2 | 4.11 |
| 顔見知り | 2 | 4.10 |
| 欠点 | 2 | 3.93 |
| と思うと | 2 | 3.73 |
| と思われる | 2 | 3.34 |
| 着替え | 2 | 3.45 |
| 胸の内 | 2 | 4.27 |
| 待ち構える | 2 | 3.84 |
| 話が違う | 2 | 4.85 |
| 名案 | 2 | 4.50 |
| ようにする | 2 | 3.59 |
| 職務 | 2 | 4.20 |
| エスコート | 2 | 4.08 |
| 僕 | 2 | 2.07 |
Showing 2601 - 2700 of 5,099 words