The Knight Does Not Dance the Waltz Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
やいと Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Why am I not good enough? Her fiancé, whose heart had been stolen by her younger sister, turned his back on Alicia once again. As she wallows in despair, a marriage proposal arrives—with the next Holy Knight. Marriage to a Holy Knight, a being on high who protects the royal family, and to herself, a woman past her prime for marriage? Her ominous premonition proves correct, and Alicia becomes entangled in a curse placed upon the royal family and the hidden truth concealed within the Holy Knight.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 25
Reading Time 36 min
Estimated reading time per chapter
Words 36,784
Sentences 3,883
Characters 71,034
Unique Words 5,099
1-Occurrence Words 2,507
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,508
1-Occurrence Kanji 302
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.06
Avg Sentence Length 9.5
Word List (5,099 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 皮切り | 1 | 4.53 |
| 孤立 | 1 | 4.21 |
| 戸惑い | 1 | 3.73 |
| 崩れる | 1 | 3.63 |
| 着実 | 1 | 4.30 |
| 年かさ | 1 | 5.14 |
| 戸 | 1 | 4.09 |
| 居心地 | 1 | 4.01 |
| 灸 | 1 | 5.41 |
| 転換 | 1 | 4.32 |
| 鼻息 | 1 | 4.12 |
| あながち | 1 | 4.33 |
| ふらり | 1 | 4.42 |
| 箔がつく | 1 | 5.66 |
| 外交官 | 1 | 4.23 |
| 募る | 1 | 3.96 |
| 私欲 | 1 | 5.14 |
| 高価格 | 1 | 6.04 |
| 不安感 | 1 | 4.78 |
| 見世物 | 1 | 4.45 |
| 一昨日 | 1 | 4.19 |
| 平均値 | 1 | 5.17 |
| 表れる | 1 | 4.60 |
| 口笛 | 1 | 4.49 |
| 頭が痛い | 1 | 4.47 |
| 大量 | 1 | 3.06 |
| ざわつく | 1 | 4.14 |
| からこそ | 1 | 3.25 |
| 非がある | 1 | 4.89 |
| 成っていない | 1 | 3.89 |
| 裾 | 1 | 3.75 |
| 強さ | 1 | 3.16 |
| 苦々しい | 1 | 4.05 |
| やり遂げる | 1 | 4.39 |
| 悪戯 | 1 | 3.83 |
| 揃いも揃って | 1 | 4.76 |
| 倣う | 1 | 4.20 |
| 組み替え | 1 | 5.15 |
| 捻る | 1 | 3.90 |
| いたこ | 1 | 5.63 |
| 壊れる | 1 | 3.33 |
| 晒し | 1 | 4.02 |
| 瞠目 | 1 | 4.62 |
| 皆が皆 | 1 | 4.63 |
| 誇示 | 1 | 4.50 |
| 着る | 1 | 3.35 |
| に付き | 1 | 3.90 |
| ただならぬ | 1 | 4.66 |
| 嘆く | 1 | 3.87 |
| やっかみ | 1 | 4.92 |
| 間もない | 1 | 4.38 |
| 後ろ姿 | 1 | 4.00 |
| 孟子 | 1 | 5.28 |
| どちらでも | 1 | 4.39 |
| 間近 | 1 | 3.76 |
| 告げ口 | 1 | 4.89 |
| 悉く | 1 | 4.53 |
| 心変わり | 1 | 4.75 |
| お召 | 1 | 5.46 |
| 誉め言葉 | 1 | 5.23 |
| 唖然 | 1 | 3.69 |
| 恋焦がれる | 1 | 5.29 |
| 事態 | 1 | 3.11 |
| 息子 | 1 | 3.14 |
| 大広間 | 1 | 4.02 |
| 意向 | 1 | 4.10 |
| 彫刻 | 1 | 4.31 |
| 四角い | 1 | 4.25 |
| 経緯 | 1 | 3.65 |
| 小気味良い | 1 | 5.09 |
| 買出し | 1 | 5.05 |
| 伝う | 1 | 3.97 |
| 発展 | 1 | 3.51 |
| 戦い | 1 | 2.55 |
| 年寄り | 1 | 4.29 |
| 成立 | 1 | 3.73 |
| しようとする | 1 | 3.56 |
| 踏みにじる | 1 | 4.33 |
| 不公平 | 1 | 4.50 |
| 地面 | 1 | 2.67 |
| 引っ込む | 1 | 4.05 |
| 支払う | 1 | 3.75 |
| ばかりか | 1 | 4.26 |
| 返る | 1 | 3.33 |
| 端的 | 1 | 4.05 |
| 人気がある | 1 | 4.50 |
| 項垂れる | 1 | 4.05 |
| 引継ぎ | 1 | 4.79 |
| 割れ | 1 | 3.80 |
| 直接的 | 1 | 4.06 |
| 嫌な目 | 1 | 5.41 |
| 積む | 1 | 3.41 |
| 遣い | 1 | 4.34 |
| 数年前 | 1 | 4.25 |
| 噛み砕く | 1 | 4.30 |
| 取り入れ | 1 | 4.47 |
| 引き | 1 | 3.23 |
| 悪戯っぽい | 1 | 4.64 |
| 中の下 | 1 | 5.33 |
| 柔らかい | 1 | 3.35 |
Showing 3601 - 3700 of 5,099 words