The Knight Does Not Dance the Waltz Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
やいと Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Why am I not good enough? Her fiancé, whose heart had been stolen by her younger sister, turned his back on Alicia once again. As she wallows in despair, a marriage proposal arrives—with the next Holy Knight. Marriage to a Holy Knight, a being on high who protects the royal family, and to herself, a woman past her prime for marriage? Her ominous premonition proves correct, and Alicia becomes entangled in a curse placed upon the royal family and the hidden truth concealed within the Holy Knight.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 25
Reading Time 36 min
Estimated reading time per chapter
Words 36,784
Sentences 3,883
Characters 71,034
Unique Words 5,099
1-Occurrence Words 2,507
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,508
1-Occurrence Kanji 302
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.06
Avg Sentence Length 9.5
Word List (5,099 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 思慮 | 1 | 4.60 |
| 崩壊 | 1 | 3.51 |
| デザイナー | 1 | 4.82 |
| 現代 | 1 | 3.57 |
| 隣国 | 1 | 3.75 |
| 誇らしげ | 1 | 4.18 |
| 受け取り | 1 | 3.68 |
| 気に入り | 1 | 4.98 |
| 上出来 | 1 | 4.45 |
| 悪さ | 1 | 3.79 |
| おっと | 1 | 3.55 |
| 不調 | 1 | 4.42 |
| 追い討ち | 1 | 4.78 |
| 誰でも | 1 | 3.66 |
| 僧徒 | 1 | 3.73 |
| 整理 | 1 | 3.62 |
| 足りる | 1 | 3.35 |
| 混じる | 1 | 3.46 |
| 初耳 | 1 | 4.20 |
| 現状 | 1 | 3.13 |
| ゆったり | 1 | 3.87 |
| 血流 | 1 | 4.98 |
| 謝り | 1 | 4.17 |
| くう | 1 | 3.45 |
| 入れる | 1 | 2.73 |
| あやす | 1 | 4.35 |
| 資格のない | 1 | 5.96 |
| 虚しく | 1 | 4.33 |
| 悪びれる | 1 | 4.37 |
| 友 | 1 | 3.63 |
| 騙し | 1 | 4.14 |
| 見定める | 1 | 4.21 |
| 苦しみ | 1 | 3.82 |
| 間もなく | 1 | 3.66 |
| 所持 | 1 | 3.81 |
| 裾 | 1 | 3.75 |
| 財政的 | 1 | 5.51 |
| 迷い込む | 1 | 4.30 |
| 色眼鏡 | 1 | 5.32 |
| 誇らしい | 1 | 4.18 |
| 際限なく | 1 | 4.56 |
| 罵る | 1 | 4.12 |
| 脅し | 1 | 3.90 |
| 釣り合う | 1 | 4.30 |
| 仲が良い | 1 | 4.21 |
| 私自身 | 1 | 3.95 |
| ええと | 1 | 3.61 |
| 圧迫 | 1 | 4.33 |
| 過ぎたこと | 1 | 4.75 |
| 少なからず | 1 | 3.97 |
| さり気 | 1 | 3.88 |
| 手の甲 | 1 | 4.14 |
| 狼狽える | 1 | 4.15 |
| つつある | 1 | 3.63 |
| 無理しないで | 1 | 4.88 |
| サイズ | 1 | 3.36 |
| 祈念 | 1 | 4.76 |
| 大目 | 1 | 4.59 |
| 手を伸ばす | 1 | 3.83 |
| 当てはまる | 1 | 4.23 |
| 身をもって | 1 | 4.62 |
| 名品 | 1 | 5.44 |
| 預かり | 1 | 4.13 |
| 適齢期 | 1 | 5.01 |
| とさ | 1 | 3.33 |
| 内部 | 1 | 3.28 |
| お越しになる | 1 | 5.82 |
| メイン料理 | 1 | 5.69 |
| 値する | 1 | 3.94 |
| 埋め合わせ | 1 | 4.88 |
| 知り合う | 1 | 4.06 |
| 国民 | 1 | 3.58 |
| 展示 | 1 | 4.43 |
| 安らぐ | 1 | 4.64 |
| 人員 | 1 | 3.65 |
| 包む | 1 | 3.08 |
| 知人 | 1 | 4.21 |
| 領域 | 1 | 3.48 |
| 口火 | 1 | 4.80 |
| 思うように | 1 | 4.09 |
| 放心状態 | 1 | 4.89 |
| もう一方 | 1 | 4.35 |
| 耳打ち | 1 | 4.09 |
| 限度 | 1 | 4.11 |
| 条約 | 1 | 4.42 |
| 雄弁 | 1 | 4.60 |
| 要求 | 1 | 3.44 |
| 火遊び | 1 | 5.18 |
| 真に | 1 | 4.02 |
| 気苦労 | 1 | 4.80 |
| 告げ口 | 1 | 4.89 |
| 良いこと | 1 | 3.92 |
| 両端 | 1 | 4.48 |
| ほんのちょっと | 1 | 4.76 |
| 見る目がない | 1 | 5.41 |
| 成っていない | 1 | 3.89 |
| ピンク | 1 | 3.89 |
| 休息 | 1 | 3.89 |
| 現 | 1 | 3.67 |
| お呼び | 1 | 3.71 |
Showing 3701 - 3800 of 5,099 words