The Knight Does Not Dance the Waltz Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
やいと Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Why am I not good enough? Her fiancé, whose heart had been stolen by her younger sister, turned his back on Alicia once again. As she wallows in despair, a marriage proposal arrives—with the next Holy Knight. Marriage to a Holy Knight, a being on high who protects the royal family, and to herself, a woman past her prime for marriage? Her ominous premonition proves correct, and Alicia becomes entangled in a curse placed upon the royal family and the hidden truth concealed within the Holy Knight.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 25
Reading Time 36 min
Estimated reading time per chapter
Words 36,784
Sentences 3,883
Characters 71,034
Unique Words 5,099
1-Occurrence Words 2,507
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,508
1-Occurrence Kanji 302
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.06
Avg Sentence Length 9.5
Word List (5,099 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 申込み | 1 | 5.69 |
| 黄色い | 1 | 3.95 |
| 難 | 1 | 4.21 |
| 腹立たしい | 1 | 4.19 |
| ふむ | 1 | 3.03 |
| 引きずる | 1 | 3.86 |
| 仰々しい | 1 | 4.56 |
| 首元 | 1 | 4.06 |
| 注目 | 1 | 3.52 |
| そうだね | 1 | 3.30 |
| 耳に入る | 1 | 4.72 |
| 嫁ぐ | 1 | 3.78 |
| 混じる | 1 | 3.46 |
| みたいな | 1 | 2.70 |
| 真実味 | 1 | 5.03 |
| 報いる | 1 | 4.30 |
| 隠し事 | 1 | 4.31 |
| 日付 | 1 | 4.20 |
| 未練 | 1 | 4.06 |
| 水面下 | 1 | 4.58 |
| お付き合い | 1 | 4.09 |
| 反射 | 1 | 3.76 |
| 陰に | 1 | 4.11 |
| 光栄 | 1 | 3.87 |
| 命取り | 1 | 4.64 |
| 頼むから | 1 | 4.23 |
| それなり | 1 | 3.46 |
| 一仕事 | 1 | 4.64 |
| 祝い | 1 | 4.04 |
| ムカムカ | 1 | 5.21 |
| 居る | 1 | 2.39 |
| 染める | 1 | 3.96 |
| 名簿 | 1 | 4.44 |
| 囁く | 1 | 3.56 |
| 年老い | 1 | 5.08 |
| 気が動転する | 1 | 6.27 |
| ぞくっと | 1 | 5.13 |
| 逆さま | 1 | 4.79 |
| 考えてみれば | 1 | 3.87 |
| 割ける | 1 | 4.80 |
| 今となっては | 1 | 3.99 |
| 螺子 | 1 | 4.56 |
| 店内 | 1 | 3.76 |
| そんな風に | 1 | 3.28 |
| 上質 | 1 | 4.33 |
| ものか | 1 | 3.30 |
| 見当たる | 1 | 4.19 |
| 見劣り | 1 | 4.61 |
| 油 | 1 | 3.59 |
| 喧嘩を売る | 1 | 4.64 |
| ひたすら | 1 | 3.47 |
| 食べられる | 1 | 3.75 |
| 手放し | 1 | 4.11 |
| 振るわない | 1 | 5.40 |
| 二つ返事 | 1 | 4.60 |
| 時期 | 1 | 3.35 |
| 金髪 | 1 | 3.45 |
| 選別 | 1 | 4.19 |
| 費用 | 1 | 3.93 |
| 参考になる | 1 | 4.62 |
| 粗 | 1 | 4.85 |
| 抹額 | 1 | 4.50 |
| 冷やかす | 1 | 4.93 |
| 不要 | 1 | 3.70 |
| 慮る | 1 | 4.54 |
| 躊躇 | 1 | 3.62 |
| 時を同じくして | 1 | 4.97 |
| 醜い | 1 | 3.92 |
| どうにか | 1 | 3.21 |
| 迷う | 1 | 3.30 |
| 言いがかり | 1 | 4.57 |
| 清々しい | 1 | 4.17 |
| 優遇 | 1 | 4.30 |
| 誇らしげ | 1 | 4.18 |
| 雨 | 1 | 3.28 |
| 手紙を出す | 1 | 5.29 |
| 払い | 1 | 3.80 |
| 多価 | 1 | 3.57 |
| 羽振り | 1 | 5.33 |
| 誰一人 | 1 | 4.31 |
| 刺刀 | 1 | 3.16 |
| に似て | 1 | 3.66 |
| 内面 | 1 | 4.35 |
| 指摘 | 1 | 3.38 |
| 好機 | 1 | 4.01 |
| 結婚適齢期 | 1 | 5.17 |
| 快く | 1 | 4.08 |
| 紐 | 1 | 3.82 |
| 住まう | 1 | 4.00 |
| 覚める | 1 | 3.73 |
| 得策 | 1 | 4.35 |
| 中の下 | 1 | 5.33 |
| 確実 | 1 | 3.06 |
| 大切にする | 1 | 4.61 |
| きつい | 1 | 3.61 |
| 恥じ | 1 | 4.76 |
| 助け舟 | 1 | 4.49 |
| 届ける | 1 | 3.96 |
| 引き | 1 | 3.23 |
| 階段を上る | 1 | 5.01 |
Showing 4001 - 4100 of 5,099 words