The Knight Does Not Dance the Waltz Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
やいと Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Why am I not good enough? Her fiancé, whose heart had been stolen by her younger sister, turned his back on Alicia once again. As she wallows in despair, a marriage proposal arrives—with the next Holy Knight. Marriage to a Holy Knight, a being on high who protects the royal family, and to herself, a woman past her prime for marriage? Her ominous premonition proves correct, and Alicia becomes entangled in a curse placed upon the royal family and the hidden truth concealed within the Holy Knight.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 25
Reading Time 36 min
Estimated reading time per chapter
Words 36,784
Sentences 3,883
Characters 71,034
Unique Words 5,099
1-Occurrence Words 2,507
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,508
1-Occurrence Kanji 302
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.06
Avg Sentence Length 9.5
Word List (5,099 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| お辞儀 | 1 | 3.96 |
| 年かさ | 1 | 5.14 |
| 改革 | 1 | 4.32 |
| 蔑む | 1 | 4.22 |
| 艶 | 1 | 3.84 |
| 早々 | 1 | 3.54 |
| 知人 | 1 | 4.21 |
| ふっくら | 1 | 4.62 |
| 異国 | 1 | 4.00 |
| と言うのも | 1 | 3.18 |
| 手の甲 | 1 | 4.14 |
| 弱小 | 1 | 4.68 |
| 生活必需品 | 1 | 5.13 |
| 発来 | 1 | 5.00 |
| ひそひそ | 1 | 4.50 |
| それなり | 1 | 3.46 |
| 目印 | 1 | 4.13 |
| 年寄り | 1 | 4.29 |
| 孤児 | 1 | 4.00 |
| 明確 | 1 | 3.49 |
| 解釈 | 1 | 3.86 |
| ご機嫌取り | 1 | 5.00 |
| 予想通り | 1 | 3.69 |
| 足早に | 1 | 4.08 |
| 先ほどから | 1 | 4.01 |
| 際どい | 1 | 4.62 |
| 落差 | 1 | 4.75 |
| 規律 | 1 | 4.50 |
| ぶちまける | 1 | 4.24 |
| コーヒー | 1 | 3.71 |
| 妬み | 1 | 4.63 |
| 身の安全 | 1 | 4.39 |
| 乗せる | 1 | 3.07 |
| 店員 | 1 | 3.61 |
| 所 | 1 | 2.78 |
| 心理 | 1 | 4.47 |
| そっと | 1 | 3.14 |
| 波高 | 1 | 3.69 |
| 見初める | 1 | 4.65 |
| 少女 | 1 | 2.57 |
| 振舞う | 1 | 4.18 |
| 恋焦がれる | 1 | 5.29 |
| 不幸話 | 1 | 6.18 |
| 聞き耳 | 1 | 4.38 |
| 焼ける | 1 | 3.91 |
| 入館 | 1 | 5.63 |
| 拳 | 1 | 2.95 |
| 神々しい | 1 | 4.15 |
| 切らす | 1 | 4.11 |
| ボタン | 1 | 3.99 |
| 研ぎ澄ます | 1 | 4.26 |
| どちらでも | 1 | 4.39 |
| 叶わぬ | 1 | 4.46 |
| 選び | 1 | 3.89 |
| せられる | 1 | 3.68 |
| 価格 | 1 | 3.97 |
| 時点 | 1 | 3.13 |
| さり気 | 1 | 3.88 |
| 捲り | 1 | 4.40 |
| 生い立ち | 1 | 4.77 |
| 買出し | 1 | 5.05 |
| やり過ぎ | 1 | 4.38 |
| 見立て | 1 | 4.17 |
| 鞣革 | 1 | 6.78 |
| 農地 | 1 | 3.24 |
| 目の下 | 1 | 4.53 |
| ベルト | 1 | 3.74 |
| 頑張れ | 1 | 3.70 |
| 込む | 1 | 3.25 |
| 喪男 | 1 | 3.60 |
| 引っ張り | 1 | 3.84 |
| とろける | 1 | 4.51 |
| 痛手 | 1 | 4.41 |
| 委ねる | 1 | 4.14 |
| 質問をする | 1 | 4.50 |
| 剣術 | 1 | 3.52 |
| 習う | 1 | 3.76 |
| 助ける | 1 | 3.17 |
| 怒りを買う | 1 | 5.10 |
| 実行に移す | 1 | 4.94 |
| 戸惑い | 1 | 3.73 |
| 始めは | 1 | 4.69 |
| 迷い込む | 1 | 4.30 |
| 位置を変える | 1 | 5.66 |
| でないと | 1 | 3.83 |
| 連れ出す | 1 | 3.97 |
| 全身 | 1 | 2.97 |
| 反対 | 1 | 3.40 |
| 地 | 1 | 2.92 |
| 好み | 1 | 3.52 |
| 気後れ | 1 | 4.58 |
| 叫び声 | 1 | 3.71 |
| 貴金属 | 1 | 4.69 |
| 個人 | 1 | 3.36 |
| 据える | 1 | 4.01 |
| 誇らしい | 1 | 4.18 |
| 駆け出す | 1 | 3.78 |
| 拝借 | 1 | 4.57 |
| むせ返る | 1 | 4.95 |
| 落った | 1 | 3.58 |
Showing 4201 - 4300 of 5,099 words