The Knight Does Not Dance the Waltz Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
やいと Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Why am I not good enough? Her fiancé, whose heart had been stolen by her younger sister, turned his back on Alicia once again. As she wallows in despair, a marriage proposal arrives—with the next Holy Knight. Marriage to a Holy Knight, a being on high who protects the royal family, and to herself, a woman past her prime for marriage? Her ominous premonition proves correct, and Alicia becomes entangled in a curse placed upon the royal family and the hidden truth concealed within the Holy Knight.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 25
Reading Time 36 min
Estimated reading time per chapter
Words 36,784
Sentences 3,883
Characters 71,034
Unique Words 5,099
1-Occurrence Words 2,507
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,508
1-Occurrence Kanji 302
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.06
Avg Sentence Length 9.5
Word List (5,099 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 角 | 1 | 3.15 |
| 自慢話 | 1 | 4.89 |
| 配偶者 | 1 | 4.82 |
| 能力 | 1 | 2.61 |
| 意図 | 1 | 3.39 |
| 仲が良い | 1 | 4.21 |
| 社交的 | 1 | 4.87 |
| 酔っ払う | 1 | 4.41 |
| 他意 | 1 | 4.61 |
| う | 1 | 2.61 |
| 称す | 1 | 3.92 |
| ぎょっと | 1 | 4.09 |
| 嘆く | 1 | 3.87 |
| 具合が悪い | 1 | 4.81 |
| 憎らしい | 1 | 4.72 |
| ゆるゆる | 1 | 4.59 |
| さようなら | 1 | 4.34 |
| 雫 | 1 | 3.69 |
| 悔やむ | 1 | 4.20 |
| 新旧 | 1 | 5.33 |
| お邪魔 | 1 | 4.08 |
| 身震い | 1 | 4.41 |
| 試し | 1 | 3.38 |
| 脅し | 1 | 3.90 |
| 反論 | 1 | 3.52 |
| 立ちはだかる | 1 | 4.04 |
| 壊れる | 1 | 3.33 |
| 反省 | 1 | 3.53 |
| 生きる力 | 1 | 5.41 |
| 罵倒 | 1 | 4.09 |
| 剣術 | 1 | 3.52 |
| きつい | 1 | 3.61 |
| 人気 | 1 | 3.44 |
| と言っても | 1 | 3.05 |
| 付き合い | 1 | 3.50 |
| 蹴飛ばす | 1 | 4.40 |
| 夕方 | 1 | 3.59 |
| 何としてでも | 1 | 4.41 |
| 決め込む | 1 | 4.45 |
| 試行錯誤 | 1 | 4.22 |
| ボロが出る | 1 | 5.33 |
| 外交官 | 1 | 4.23 |
| 大物 | 1 | 3.85 |
| 現代 | 1 | 3.57 |
| 安らぐ | 1 | 4.64 |
| 見比べる | 1 | 4.07 |
| 来手 | 1 | 3.41 |
| 持ってくる | 1 | 3.93 |
| 悪戯 | 1 | 3.83 |
| 凄まじい | 1 | 3.30 |
| 愚弄 | 1 | 4.66 |
| 悲しみ | 1 | 3.79 |
| 物にする | 1 | 4.50 |
| 侮る | 1 | 3.98 |
| そうやって | 1 | 3.58 |
| 変わらぬ | 1 | 3.98 |
| 世間話 | 1 | 4.17 |
| 嘲笑う | 1 | 4.24 |
| 嬉々 | 1 | 4.08 |
| 一切 | 1 | 3.13 |
| 隠し通す | 1 | 5.10 |
| 群がる | 1 | 4.06 |
| 拝借 | 1 | 4.57 |
| 怒りを買う | 1 | 5.10 |
| 人材 | 1 | 3.62 |
| 身をもって | 1 | 4.62 |
| 眼 | 1 | 3.16 |
| これ見よがし | 1 | 4.52 |
| 叫び声 | 1 | 3.71 |
| 紛らわす | 1 | 4.85 |
| めでたい | 1 | 4.33 |
| 一瞥 | 1 | 3.77 |
| 近年 | 1 | 4.32 |
| 健康 | 1 | 3.94 |
| 治める | 1 | 3.81 |
| かなり | 1 | 2.54 |
| 連れ出す | 1 | 3.97 |
| 取り組み | 1 | 5.01 |
| どっち | 1 | 3.48 |
| 澄ました顔 | 1 | 4.96 |
| そそくさ | 1 | 4.24 |
| 第一 | 1 | 3.13 |
| すり替える | 1 | 4.87 |
| 顔を背ける | 1 | 4.75 |
| 大昔 | 1 | 4.38 |
| 迎える | 1 | 3.38 |
| 公の場 | 1 | 4.56 |
| 第一歩 | 1 | 4.53 |
| 持ち手 | 1 | 4.57 |
| 善くもまあ | 1 | 4.57 |
| 偽る | 1 | 4.21 |
| 在らせられる | 1 | 4.77 |
| 見る目がない | 1 | 5.41 |
| 腹立たしい | 1 | 4.19 |
| ご丁寧 | 1 | 4.28 |
| 他者 | 1 | 3.68 |
| 上手い | 1 | 3.50 |
| 多少なりとも | 1 | 4.15 |
| 菓子 | 1 | 3.59 |
| 晴れ姿 | 1 | 5.30 |
Showing 501 - 600 of 5,099 words