The Knight Does Not Dance the Waltz Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
やいと Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Why am I not good enough? Her fiancé, whose heart had been stolen by her younger sister, turned his back on Alicia once again. As she wallows in despair, a marriage proposal arrives—with the next Holy Knight. Marriage to a Holy Knight, a being on high who protects the royal family, and to herself, a woman past her prime for marriage? Her ominous premonition proves correct, and Alicia becomes entangled in a curse placed upon the royal family and the hidden truth concealed within the Holy Knight.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 25
Reading Time 36 min
Estimated reading time per chapter
Words 36,784
Sentences 3,883
Characters 71,034
Unique Words 5,099
1-Occurrence Words 2,507
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,508
1-Occurrence Kanji 302
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.06
Avg Sentence Length 9.5
Word List (5,099 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 元気 | 9 | 3.07 |
| 違い | 9 | 2.95 |
| 抱く | 9 | 2.83 |
| 目立つ | 9 | 3.21 |
| 宿舎 | 9 | 4.16 |
| 途端に | 9 | 3.56 |
| 起きる | 9 | 2.74 |
| 貴方 | 9 | 2.53 |
| 周囲 | 9 | 2.52 |
| じっと | 9 | 3.19 |
| 奥様 | 9 | 3.67 |
| それでも | 9 | 2.43 |
| 謝る | 9 | 3.20 |
| 出来 | 9 | 2.54 |
| 受け | 9 | 2.61 |
| 夫婦 | 9 | 3.61 |
| 説明 | 9 | 2.63 |
| 開く | 9 | 2.63 |
| 侍女 | 9 | 3.20 |
| 見惚れる | 9 | 4.04 |
| 用意 | 9 | 2.75 |
| 関わる | 9 | 3.17 |
| まあ | 9 | 2.23 |
| なり | 9 | 2.48 |
| 申し訳ない | 9 | 3.42 |
| 教え | 9 | 2.64 |
| わざわざ | 9 | 3.09 |
| 回る | 9 | 2.52 |
| 中々 | 9 | 2.84 |
| 大好き | 9 | 3.33 |
| ため息 | 9 | 3.17 |
| これで | 9 | 2.58 |
| 溜め息 | 9 | 3.82 |
| について | 9 | 2.42 |
| 就任 | 9 | 4.22 |
| 貰う | 9 | 2.51 |
| 仕草 | 9 | 3.50 |
| 伝わる | 9 | 3.09 |
| 終える | 9 | 2.86 |
| 返す | 9 | 2.90 |
| 話題 | 9 | 3.25 |
| 消える | 9 | 2.71 |
| 呼ぶ | 9 | 2.52 |
| それなのに | 9 | 3.56 |
| 明らか | 9 | 2.98 |
| 庶民 | 9 | 3.84 |
| 気味 | 9 | 3.47 |
| 暮 | 9 | 2.46 |
| 父親 | 9 | 3.14 |
| 安心 | 9 | 2.88 |
| それ程 | 9 | 3.03 |
| 来 | 9 | 2.47 |
| 付け | 9 | 2.69 |
| 自身 | 9 | 2.69 |
| 二佐 | 9 | 2.98 |
| いるか | 9 | 2.92 |
| 月 | 9 | 2.91 |
| もので | 9 | 2.67 |
| 一人 | 9 | 2.46 |
| 頃 | 9 | 2.85 |
| 過ごす | 9 | 3.05 |
| 以外 | 9 | 2.55 |
| 嫌 | 9 | 2.74 |
| 背 | 8 | 3.00 |
| 丸で | 8 | 2.60 |
| 素性 | 8 | 4.12 |
| お金 | 8 | 3.09 |
| たり | 8 | 2.26 |
| ありがとう御座います | 8 | 2.84 |
| 生まれ | 8 | 3.27 |
| 奥方 | 8 | 4.10 |
| 悩む | 8 | 3.16 |
| 押さえる | 8 | 3.76 |
| 呪い | 8 | 3.27 |
| での | 8 | 2.60 |
| 了い | 8 | 3.04 |
| 口角 | 8 | 4.11 |
| 匜 | 8 | 2.76 |
| ここに | 8 | 2.60 |
| 杯 | 8 | 3.78 |
| すれば | 8 | 2.59 |
| じゃあ | 8 | 2.61 |
| 言うとおり | 8 | 3.74 |
| に取って | 8 | 2.44 |
| 首 | 8 | 2.55 |
| 側 | 8 | 2.68 |
| 全く | 8 | 2.49 |
| 本当 | 8 | 2.77 |
| 環境 | 8 | 3.36 |
| させる | 8 | 2.36 |
| 可愛い | 8 | 2.81 |
| うまくいく | 8 | 4.52 |
| 原因 | 8 | 3.06 |
| ようやく | 8 | 2.82 |
| その後 | 8 | 2.80 |
| そうか | 8 | 2.72 |
| 席 | 8 | 2.98 |
| 得 | 8 | 2.96 |
| となる | 8 | 2.78 |
| 答え | 8 | 2.75 |
Showing 501 - 600 of 5,099 words