The Knight Does Not Dance the Waltz Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
やいと Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Why am I not good enough? Her fiancé, whose heart had been stolen by her younger sister, turned his back on Alicia once again. As she wallows in despair, a marriage proposal arrives—with the next Holy Knight. Marriage to a Holy Knight, a being on high who protects the royal family, and to herself, a woman past her prime for marriage? Her ominous premonition proves correct, and Alicia becomes entangled in a curse placed upon the royal family and the hidden truth concealed within the Holy Knight.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 25
Reading Time 36 min
Estimated reading time per chapter
Words 36,784
Sentences 3,883
Characters 71,034
Unique Words 5,099
1-Occurrence Words 2,507
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,508
1-Occurrence Kanji 302
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.06
Avg Sentence Length 9.5
Word List (5,099 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 背筋 | 7 | 3.62 |
| 衣装 | 7 | 3.47 |
| そ | 7 | 2.90 |
| 状況 | 7 | 2.49 |
| 驚く | 7 | 2.62 |
| 確認 | 7 | 2.44 |
| 出る | 7 | 2.34 |
| 行動 | 7 | 2.64 |
| 辛い | 7 | 3.16 |
| ても良い | 7 | 2.90 |
| 判断 | 7 | 2.74 |
| カーテン | 7 | 3.98 |
| 沈黙 | 7 | 3.25 |
| 控え | 7 | 3.44 |
| 入れ | 7 | 2.71 |
| お話 | 7 | 3.21 |
| 宝石 | 7 | 3.36 |
| 自分で | 7 | 2.97 |
| 避ける | 7 | 3.08 |
| 七日 | 7 | 2.50 |
| 決め | 7 | 3.10 |
| お蔭で | 7 | 3.05 |
| 机 | 7 | 3.21 |
| 大きな | 7 | 2.50 |
| それも | 7 | 2.72 |
| 目の前 | 7 | 2.63 |
| 点 | 7 | 2.89 |
| 早く | 7 | 2.72 |
| 懸 | 7 | 2.62 |
| 余計 | 7 | 3.16 |
| 即座に | 7 | 3.25 |
| 掛け | 7 | 3.00 |
| 気まずい | 7 | 3.71 |
| 仕方がない | 7 | 3.28 |
| もし | 7 | 2.64 |
| 民主化 | 7 | 5.80 |
| 上手く | 7 | 2.88 |
| 続けて | 7 | 2.85 |
| 答える | 7 | 2.69 |
| しっかり | 7 | 2.79 |
| 下げ | 7 | 3.17 |
| 四 | 6 | 3.02 |
| ふと | 6 | 3.07 |
| 総出 | 6 | 2.91 |
| 意地 | 6 | 3.87 |
| 子供 | 6 | 2.60 |
| どういう | 6 | 2.81 |
| 近い | 6 | 2.79 |
| 見た目 | 6 | 3.08 |
| 必ず | 6 | 3.13 |
| 忙しい | 6 | 3.14 |
| 窓 | 6 | 3.09 |
| 満ちる | 6 | 3.25 |
| なんか | 6 | 2.48 |
| 必死 | 6 | 2.99 |
| 恐怖 | 6 | 3.06 |
| 何処 | 6 | 2.58 |
| 近く | 6 | 2.69 |
| 見られる | 6 | 3.60 |
| 直後 | 6 | 3.18 |
| 特に | 6 | 2.62 |
| 覚悟 | 6 | 3.02 |
| こそ | 6 | 2.75 |
| 見返す | 6 | 4.28 |
| 半長 | 6 | 4.72 |
| 部下 | 6 | 3.07 |
| 幼い頃 | 6 | 3.79 |
| 一度 | 6 | 2.79 |
| 内心 | 6 | 3.22 |
| 上がる | 6 | 2.69 |
| わけが無い | 6 | 3.49 |
| 大貴族 | 6 | 4.13 |
| 受け入れ | 6 | 3.34 |
| 済ませる | 6 | 3.29 |
| 使う | 6 | 2.10 |
| 離れる | 6 | 2.83 |
| 逃す | 6 | 3.61 |
| と言うことは | 6 | 3.00 |
| 悲しい | 6 | 3.34 |
| この先 | 6 | 3.52 |
| 直す | 6 | 3.51 |
| つつも | 6 | 3.23 |
| 最中 | 6 | 3.38 |
| 事実 | 6 | 2.77 |
| 無理 | 6 | 2.63 |
| 大きく | 6 | 2.61 |
| 言い放つ | 6 | 3.62 |
| 出てくる | 6 | 3.14 |
| 考える | 6 | 2.30 |
| 落とす | 6 | 3.04 |
| 眉間 | 6 | 3.66 |
| 返し | 6 | 3.12 |
| 分かり | 6 | 3.36 |
| 荷物 | 6 | 3.17 |
| 褒める | 6 | 3.20 |
| 始まる | 6 | 2.93 |
| 貰える | 6 | 3.04 |
| なさい | 6 | 2.85 |
| 学校 | 6 | 3.04 |
| 他に | 6 | 3.02 |
Showing 701 - 800 of 5,099 words