I was forcibly summoned as a saint and had a terrible time, so I asked the demon king to use his power to send me back to my original world. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
騎士ランチ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
High school girl Tetsuko was summoned to another world as a saint while returning home with a friend. After being exploited and used up, she borrows the power of the Demon King to return to Japan. Her traveling companions cling to her in tears as she leaves, but it's too late. The kingdom must now face the Demon King's serious assault without the saint.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 67 min
Estimated reading time per work
Words 2,810
Sentences 302
Characters 5,330
Unique Words 1,014
1-Occurrence Words 662
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 588
1-Occurrence Kanji 257
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 9.3
Word List (1,014 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| リーダー | 1 | 3.32 |
| 予想 | 1 | 2.98 |
| 文字通り | 1 | 3.64 |
| 無ければ | 1 | 3.11 |
| ずっと | 1 | 2.68 |
| 翌日 | 1 | 3.38 |
| 満たす | 1 | 3.44 |
| どこにも無い | 1 | 5.37 |
| 楯突く | 1 | 5.06 |
| 魂 | 1 | 3.01 |
| 結果的に | 1 | 3.83 |
| 許し | 1 | 3.29 |
| す | 1 | 3.13 |
| 返事 | 1 | 2.98 |
| ご丁寧 | 1 | 4.28 |
| 笑顔 | 1 | 2.66 |
| 無駄 | 1 | 3.03 |
| 閉まる | 1 | 4.04 |
| 成立 | 1 | 3.73 |
| 海賊 | 1 | 3.73 |
| オー | 1 | 3.93 |
| 噛み締める | 1 | 4.00 |
| 為 | 1 | 2.86 |
| やはり | 1 | 2.55 |
| 光景 | 1 | 2.91 |
| お母さん | 1 | 3.26 |
| 下痢便 | 1 | 6.53 |
| と言うのに | 1 | 3.07 |
| ただ今 | 1 | 3.64 |
| 切る | 1 | 2.91 |
| 食事 | 1 | 2.84 |
| 逆に | 1 | 3.06 |
| あのさ | 1 | 4.23 |
| 丁 | 1 | 2.44 |
| 問 | 1 | 4.54 |
| 三分 | 1 | 4.51 |
| 直ぐ | 1 | 2.97 |
| こっそり | 1 | 3.49 |
| 愛人 | 1 | 3.96 |
| 誘拐 | 1 | 3.76 |
| 本気 | 1 | 3.36 |
| やっと | 1 | 3.21 |
| 何だ | 1 | 3.17 |
| 身 | 1 | 2.54 |
| 苗字 | 1 | 4.50 |
| ピンチ | 1 | 4.16 |
| 受ける | 1 | 2.66 |
| こ | 1 | 3.11 |
| 右手 | 1 | 3.08 |
| 教え | 1 | 2.64 |
| ならともかく | 1 | 3.89 |
| 逃げ出す | 1 | 3.33 |
| なんだ | 1 | 2.26 |
| 詰め寄る | 1 | 3.85 |
| 直後 | 1 | 3.18 |
| 元帥 | 1 | 4.29 |
| 酷い仕打ち | 1 | 5.33 |
| 時間 | 1 | 2.25 |
| 求め | 1 | 3.14 |
| まあ | 1 | 2.23 |
| 連合 | 1 | 3.71 |
| 現れ | 1 | 3.42 |
| 時代 | 1 | 3.09 |
| 借りる | 1 | 3.60 |
| 以上 | 1 | 2.42 |
| 安らかに眠れ | 1 | 5.78 |
| 行方不明 | 1 | 3.96 |
| お決まり | 1 | 4.60 |
| その儘 | 1 | 2.51 |
| 絶対 | 1 | 3.07 |
| 目覚め | 1 | 3.78 |
| 聞き | 1 | 3.08 |
| 溢れ | 1 | 3.33 |
| 下手すると | 1 | 4.55 |
| 答え | 1 | 2.75 |
| お | 1 | 2.11 |
| へと | 1 | 2.14 |
| やべえ | 1 | 4.55 |
| さえ | 1 | 2.89 |
| じゃ無いか | 1 | 2.84 |
| 止まる | 1 | 2.95 |
| えっ | 1 | 2.85 |
| 兵士 | 1 | 2.77 |
| 全部 | 1 | 2.88 |
| 何度も | 1 | 2.93 |
| 日本語 | 1 | 3.90 |
| 押しつぶす | 1 | 4.27 |
| いいや | 1 | 3.63 |
| 天 | 1 | 3.01 |
| そん | 1 | 4.06 |
| 明日 | 1 | 2.80 |
| 股布 | 1 | - |
| バル | 1 | 3.53 |
| 耳 | 1 | 2.73 |
| である | 1 | 1.76 |
| 理由 | 1 | 2.47 |
| 引き返し | 1 | 4.39 |
| 下土 | 1 | 2.58 |
| コント | 1 | 4.74 |
| 出来 | 1 | 2.54 |
Showing 501 - 600 of 1,014 words