Masaki・Awakening Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
高宮らいな Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was a somewhat eccentric high school student when I suddenly gained memories from my previous life. As a result, remembering my past life got me caught up in all sorts of trouble. I just want to enjoy my school life in a fun and carefree way~! This is a salvaged story I wrote long ago. I'm marking it with a warning for cruel descriptions just to be safe. While there are hints of boys' love in the expressions used, it's not the main focus.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 7
Reading Time 12 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,510
Sentences 384
Characters 6,539
Unique Words 1,096
1-Occurrence Words 669
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 581
1-Occurrence Kanji 219
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.08
Avg Sentence Length 9.1
Word List (1,096 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| もっと | 1 | 2.63 |
| 爆笑 | 1 | 4.40 |
| 時には | 1 | 3.07 |
| 景色 | 1 | 3.49 |
| 済む | 1 | 3.11 |
| 若い | 1 | 3.13 |
| 取る | 1 | 2.69 |
| 無意識 | 1 | 3.59 |
| 青空 | 1 | 4.06 |
| 飛び込む | 1 | 3.31 |
| 仕方ない | 1 | 2.99 |
| 痛い目 | 1 | 4.28 |
| パラパラ | 1 | 4.49 |
| せい | 1 | 2.98 |
| 噛む | 1 | 3.43 |
| 背 | 1 | 3.00 |
| 参賀 | 1 | 2.47 |
| 戻ってくる | 1 | 3.52 |
| と言うと | 1 | 3.52 |
| 結局 | 1 | 2.91 |
| 机 | 1 | 3.21 |
| 虹 | 1 | 3.89 |
| 係る | 1 | 3.24 |
| 会合 | 1 | 4.15 |
| 頂上 | 1 | 4.23 |
| 付く | 1 | 2.78 |
| 嫁入り | 1 | 4.38 |
| 故人 | 1 | 4.72 |
| 的外れ | 1 | 4.57 |
| 上 | 1 | 2.23 |
| 郊外 | 1 | 4.29 |
| じわじわ | 1 | 4.21 |
| 日 | 1 | 2.53 |
| 部長 | 1 | 3.80 |
| 思うように | 1 | 4.09 |
| 一蹴 | 1 | 4.31 |
| どう | 1 | 2.34 |
| 式 | 1 | 3.25 |
| 渡す | 1 | 2.98 |
| 一言 | 1 | 3.11 |
| 気にしない | 1 | 3.68 |
| 暮 | 1 | 2.46 |
| ようだ | 1 | 2.24 |
| 付ける | 1 | 3.02 |
| しまう | 1 | 2.03 |
| 裏切り | 1 | 3.97 |
| 怒る | 1 | 2.88 |
| 苦しむ | 1 | 3.67 |
| 来 | 1 | 2.47 |
| 入る | 1 | 2.14 |
| 大きめ | 1 | 3.95 |
| フラスコ | 1 | 4.89 |
| いきなり | 1 | 2.95 |
| 前半 | 1 | 4.03 |
| 偶然 | 1 | 3.40 |
| お | 1 | 2.11 |
| 背筋 | 1 | 3.62 |
| あっ | 1 | 1.98 |
| 削る | 1 | 3.52 |
| あちら | 1 | 3.50 |
| 通り過ぎる | 1 | 3.65 |
| 以上 | 1 | 2.42 |
| 残酷 | 1 | 3.87 |
| 呼ばわり | 1 | 4.19 |
| 弱い | 1 | 3.11 |
| 戦う | 1 | 2.55 |
| 良い | 1 | 2.17 |
| 更に | 1 | 2.42 |
| 相談 | 1 | 3.14 |
| 感銘 | 1 | 4.64 |
| 声を上げる | 1 | 3.56 |
| ほぼ | 1 | 3.03 |
| 書く | 1 | 2.69 |
| 出来る | 1 | 2.15 |
| 凝らす | 1 | 4.08 |
| 如何した | 1 | 3.27 |
| 母親 | 1 | 3.18 |
| 飲む | 1 | 2.84 |
| 乃ち | 1 | 3.69 |
| 内容 | 1 | 2.74 |
| 中には | 1 | 3.08 |
| 冷酷 | 1 | 4.29 |
| 状況 | 1 | 2.49 |
| 立ちはだかる | 1 | 4.04 |
| 癖に | 1 | 3.34 |
| 自然 | 1 | 3.04 |
| なんだ | 1 | 2.26 |
| えっと | 1 | 3.16 |
| かのように | 1 | 3.02 |
| 奥 | 1 | 2.86 |
| つもり | 1 | 2.48 |
| おｋ | 1 | 3.71 |
| 健康 | 1 | 3.94 |
| 顔を上げる | 1 | 3.78 |
| 立ち上がり | 1 | 3.46 |
| んじゃ | 1 | 2.56 |
| 幾つか | 1 | 3.13 |
| 濃紺 | 1 | 4.82 |
| 遣られる | 1 | 4.08 |
| 忘れ去る | 1 | 4.62 |
Showing 201 - 300 of 1,096 words