An office lady heading to work meets a young oil tycoon and is tearfully begged, "Please buy some oil for me!" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
エタメタノール Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Office worker Miki Kunikiita is stopped by a man wearing a turban on her way to work. "Please buy some oil!" Of course, Miki refuses, but the man becomes dejected and starts crying. When she hears his story, it turns out that massive amounts of oil came out of his oil field, so he came to Japan to sell it, but it's not selling at all. Unable to leave the man alone, Miki takes a leave of absence from work and decides to help him sell the oil.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 43 min
Estimated reading time per work
Words 1,602
Sentences 232
Characters 3,407
Unique Words 671
1-Occurrence Words 485
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 417
1-Occurrence Kanji 226
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.35
Avg Sentence Length 6.9
Word List (671 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| の | 91 | 0.28 |
| は | 70 | 0.48 |
| を | 69 | 0.41 |
| て | 53 | 0.56 |
| に | 45 | 0.54 |
| が | 37 | 0.48 |
| 石油 | 29 | 4.81 |
| と | 22 | 0.77 |
| で | 19 | 0.86 |
| ガソリン | 16 | 4.83 |
| プラスチック | 15 | 4.91 |
| いる | 14 | 1.00 |
| 会社 | 13 | 3.72 |
| よ | 13 | 1.48 |
| する | 13 | 1.24 |
| から | 12 | 1.17 |
| 板 | 11 | 1.29 |
| 作る | 11 | 2.24 |
| なる | 11 | 1.37 |
| 担当者 | 10 | 4.40 |
| マイクロプラスチック | 10 | 6.51 |
| も | 10 | 1.04 |
| 下 | 9 | 1.38 |
| な | 9 | 1.04 |
| ワタシ | 9 | 3.91 |
| クジラ | 9 | 4.65 |
| わ | 8 | 2.11 |
| 彼方 | 8 | 2.51 |
| こと | 8 | 1.30 |
| 課長 | 7 | 4.50 |
| って | 7 | 1.78 |
| られる | 6 | 1.68 |
| れる | 6 | 1.22 |
| デース | 6 | 5.15 |
| だ | 5 | 1.16 |
| 幹 | 5 | 3.97 |
| プレゼン | 5 | 5.04 |
| そう | 5 | 1.75 |
| さ | 5 | 1.59 |
| 言う | 5 | 1.56 |
| 私 | 5 | 1.50 |
| あり | 5 | 2.26 |
| この | 5 | 1.58 |
| 売る | 5 | 2.92 |
| か | 5 | 1.46 |
| てる | 5 | 1.65 |
| 凄い | 5 | 2.72 |
| 男 | 4 | 2.13 |
| すると | 4 | 2.35 |
| 石油王 | 4 | 5.78 |
| では | 4 | 1.75 |
| せ | 4 | 2.05 |
| ながら | 4 | 1.91 |
| 分かる | 4 | 2.00 |
| には | 4 | 1.57 |
| 北 | 4 | 1.89 |
| し | 4 | 1.60 |
| 僕 | 4 | 2.07 |
| 食べる | 4 | 2.42 |
| しまった | 4 | 2.19 |
| なら | 4 | 2.00 |
| ば | 4 | 1.60 |
| して | 4 | 1.31 |
| 心 | 4 | 2.57 |
| どう | 4 | 2.34 |
| 取る | 4 | 2.69 |
| 必要 | 4 | 2.28 |
| 私たち | 4 | 2.76 |
| 売れる | 4 | 3.55 |
| 車 | 4 | 3.37 |
| 声 | 4 | 2.02 |
| マース | 4 | 4.85 |
| 行く | 4 | 1.99 |
| 素晴らしい | 4 | 3.20 |
| 休み | 4 | 3.57 |
| 説明 | 3 | 2.63 |
| 出切る | 3 | 2.24 |
| 新しい | 3 | 2.99 |
| ね | 3 | 1.64 |
| プラスチック製品 | 3 | 6.72 |
| 次 | 3 | 2.53 |
| 自分 | 3 | 1.91 |
| ターバン | 3 | 5.11 |
| さん | 3 | 1.77 |
| ありがとう | 3 | 2.86 |
| 今 | 3 | 1.97 |
| こうして | 3 | 2.83 |
| み | 3 | 2.97 |
| なんて | 3 | 2.13 |
| なぁ | 3 | 2.56 |
| 在る | 3 | 1.55 |
| 乗る | 3 | 2.77 |
| 結婚 | 3 | 2.95 |
| 懸 | 3 | 2.62 |
| てね | 3 | 3.19 |
| そして | 3 | 1.87 |
| 分かり | 3 | 3.36 |
| 人間 | 3 | 2.21 |
| くれる | 3 | 1.97 |
| まで | 3 | 1.84 |
Showing 1 - 100 of 671 words