There's an idiot who re-summoned me back to reality from the other world where I had been summoned. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
縦崎センカ "Just once is enough!! Such a miracle!!" Katsugi Seto, known as the "Hurricane Seto," who had been summoned to another world, was just one step away from defeating the Demon King that threatened that world when he was suddenly re-summoned to the real world by Sakakura Harukaze, a high-ranking magician. Surrounded by Saena, who was once a holy sword but has now been reduced to a mechanical pencil, and a mysterious little girl who knows of the time when he was in another world, the story gradually unfolds. What is the reason that Harukaze summoned the hero Seto to what should be a peaceful reality? The story has been completed through Part Three. While the main axis continues, the narrative is planned to be divided for each part. *Following your feedback, I have changed the genre to Fantasy.
Statistics
Word List (11,611 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 何回か | 1 | 4.25 |
| 制度 | 1 | 3.94 |
| 滑稽 | 1 | 4.17 |
| 剥離 | 1 | 5.28 |
| キャパシティ | 1 | 5.24 |
| 英雄 | 1 | 3.16 |
| 盛り上がる | 1 | 3.64 |
| 若いツバメ | 1 | 6.57 |
| 裏返し | 1 | 4.70 |
| まごまご | 1 | 5.26 |
| 蒼天 | 1 | 5.29 |
| 波戸 | 1 | 3.58 |
| 厳密 | 1 | 4.29 |
| 迂回 | 1 | 4.05 |
| バチ | 1 | 4.92 |
| ごそごそ | 1 | 4.66 |
| 悪戦苦闘 | 1 | 4.93 |
| 秘蔵 | 1 | 4.73 |
| 以下 | 1 | 3.49 |
| 実権 | 1 | 4.67 |
| 覚める | 1 | 3.73 |
| パ | 1 | 4.13 |
| ああ言えばこう言う | 1 | 5.53 |
| もしそうなら | 1 | 4.65 |
| 何用 | 1 | 4.84 |
| 熱弁 | 1 | 4.76 |
| 笑い飛ばす | 1 | 4.45 |
| 指向性 | 1 | 4.72 |
| 確率 | 1 | 3.74 |
| 尽きない | 1 | 4.53 |
| 頭が上がらない | 1 | 4.78 |
| 海水浴 | 1 | 4.69 |
| 老後 | 1 | 4.94 |
| 前述 | 1 | 4.62 |
| 感応 | 1 | 4.71 |
| に過ぎない | 1 | 3.53 |
| 物理 | 1 | 3.28 |
| お腹 | 1 | 3.37 |
| 順番待ち | 1 | 4.79 |
| 見方 | 1 | 4.27 |
| 五人 | 1 | 3.58 |
| 仕込む | 1 | 3.81 |
| 気が抜ける | 1 | 5.25 |
| 競技 | 1 | 4.07 |
| 分かりづらい | 1 | 4.79 |
| 別腹 | 1 | 5.18 |
| 言いがたい | 1 | 4.75 |
| マイナス | 1 | 4.08 |
| そうこう | 1 | 4.48 |
| ベクトル | 1 | 4.77 |
| 桁違い | 1 | 4.37 |
| 片手間 | 1 | 4.64 |
| 怒りを込めて | 1 | 5.40 |
| 小っちゃい | 1 | 4.56 |
| 組み伏せる | 1 | 4.83 |
| テンションが上がる | 1 | 5.18 |
| 野次 | 1 | 4.93 |
| 惑い | 1 | 5.36 |
| 世間体 | 1 | 4.99 |
| 二足歩行 | 1 | 4.55 |
| 患部 | 1 | 4.91 |
| 水面下 | 1 | 4.58 |
| 重要事項 | 1 | 5.47 |
| 激励 | 1 | 4.50 |
| 何処を如何 | 1 | 4.77 |
| 乾く | 1 | 4.24 |
| 腕相撲 | 1 | 5.00 |
| 恥の上塗り | 1 | 5.59 |
| 節くれだつ | 1 | 5.50 |
| さっさと | 1 | 3.12 |
| 強気 | 1 | 4.16 |
| 迷い込む | 1 | 4.30 |
| 厄介なことに | 1 | 4.66 |
| お届け | 1 | 4.64 |
| 海岸 | 1 | 4.17 |
| 充足 | 1 | 5.00 |
| 是とする | 1 | 5.30 |
| とは別に | 1 | 4.19 |
| 狂う | 1 | 3.61 |
| 絵本 | 1 | 4.04 |
| お風呂に入る | 1 | 5.01 |
| 通信料 | 1 | 6.55 |
| 主だった | 1 | 4.41 |
| 無駄骨 | 1 | 5.53 |
| 竦む | 1 | 4.38 |
| 濁す | 1 | 4.23 |
| 出発点 | 1 | 5.32 |
| 品切れ | 1 | 5.08 |
| 原動力 | 1 | 4.71 |
| 二股 | 1 | 4.83 |
| 拘束時間 | 1 | 5.54 |
| ブスブス | 1 | 5.69 |
| 安上がり | 1 | 4.99 |
| 二百 | 1 | 3.78 |
| 模索 | 1 | 4.22 |
| 甘言 | 1 | 4.96 |
| 通用 | 1 | 3.67 |
| 武運 | 1 | 4.57 |
| 人ごみ | 1 | 4.58 |
| 参じる | 1 | 4.45 |
Showing 1 - 100 of 11,611 words