There's an idiot who re-summoned me back to reality from the other world where I had been summoned. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
縦崎センカ "Just once is enough!! Such a miracle!!" Katsugi Seto, known as the "Hurricane Seto," who had been summoned to another world, was just one step away from defeating the Demon King that threatened that world when he was suddenly re-summoned to the real world by Sakakura Harukaze, a high-ranking magician. Surrounded by Saena, who was once a holy sword but has now been reduced to a mechanical pencil, and a mysterious little girl who knows of the time when he was in another world, the story gradually unfolds. What is the reason that Harukaze summoned the hero Seto to what should be a peaceful reality? The story has been completed through Part Three. While the main axis continues, the narrative is planned to be divided for each part. *Following your feedback, I have changed the genre to Fantasy.
Statistics
Word List (11,611 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| アニメ | 1 | 3.92 |
| 抹額 | 1 | 4.50 |
| 前言撤回 | 1 | 4.85 |
| 五人 | 1 | 3.58 |
| 河川 | 1 | 4.61 |
| 巻き上げ | 1 | 4.33 |
| 四本 | 1 | 4.21 |
| マッサージチェア | 1 | 5.53 |
| 片手間 | 1 | 4.64 |
| 不器用者 | 1 | 6.24 |
| 痛々しい | 1 | 4.24 |
| 勉学 | 1 | 4.46 |
| 戦術 | 1 | 3.67 |
| オッケー | 1 | 4.35 |
| 一つには | 1 | 4.99 |
| 使い物 | 1 | 4.35 |
| 何ら | 1 | 3.85 |
| 色っぽい | 1 | 4.28 |
| 置き所 | 1 | 5.69 |
| 一事が万事 | 1 | 5.91 |
| ぴょん | 1 | 5.00 |
| 浮上 | 1 | 4.19 |
| 傾き | 1 | 4.25 |
| 一宿 | 1 | 6.57 |
| 音を上げる | 1 | 5.20 |
| 勢 | 1 | 4.05 |
| 引っ込む | 1 | 4.05 |
| 事により | 1 | 3.78 |
| 詰め込み勉強 | 1 | 7.05 |
| 出会い頭 | 1 | 4.96 |
| 空虚 | 1 | 4.52 |
| プチ | 1 | 4.87 |
| 仕組み | 1 | 3.79 |
| 手料理 | 1 | 4.51 |
| 繰り出す | 1 | 3.52 |
| 翻し | 1 | 4.21 |
| 更迭 | 1 | 5.14 |
| ちやほや | 1 | 4.82 |
| 異変 | 1 | 3.77 |
| 見もの | 1 | 5.04 |
| 耳を澄ます | 1 | 5.02 |
| 交流 | 1 | 3.50 |
| 飛び出し | 1 | 3.42 |
| 血を見る | 1 | 5.36 |
| 聞き出す | 1 | 3.98 |
| ロクな | 1 | 4.67 |
| 似せる | 1 | 4.63 |
| 適正 | 1 | 4.21 |
| 何ともない | 1 | 4.45 |
| 杳として | 1 | 4.62 |
| こん畜生 | 1 | 5.07 |
| 発 | 1 | 3.60 |
| 立てかける | 1 | 4.52 |
| 加入 | 1 | 4.17 |
| 現実離れ | 1 | 4.99 |
| 一介 | 1 | 4.27 |
| 物騒 | 1 | 3.84 |
| 中旬 | 1 | 5.02 |
| おちょくる | 1 | 4.80 |
| 澄む | 1 | 3.92 |
| しようがない | 1 | 4.37 |
| 無常感 | 1 | 6.46 |
| 捨てたもんじゃない | 1 | 5.56 |
| 歯噛み | 1 | 4.26 |
| 聳える | 1 | 4.30 |
| 住所不定 | 1 | 4.96 |
| 熱弁 | 1 | 4.76 |
| 逃げ道 | 1 | 4.29 |
| 捻じり上げる | 1 | 6.99 |
| 人見知り | 1 | 4.30 |
| 剣道場 | 1 | 5.86 |
| 上品 | 1 | 3.98 |
| 予め | 1 | 3.76 |
| 感慨深い | 1 | 4.28 |
| 手を取る | 1 | 4.53 |
| 近づける | 1 | 3.66 |
| 注文通り | 1 | 5.36 |
| 惹く | 1 | 3.82 |
| 開閉 | 1 | 4.33 |
| 武運 | 1 | 4.57 |
| 趣旨 | 1 | 4.68 |
| そっくり | 1 | 3.72 |
| ぱったり | 1 | 5.31 |
| 呑む | 1 | 3.66 |
| 超高温 | 1 | 5.36 |
| ぶつり | 1 | 5.60 |
| 拝む | 1 | 4.28 |
| 三者三様 | 1 | 4.73 |
| 着信音 | 1 | 4.80 |
| 溶け込む | 1 | 4.27 |
| に反して | 1 | 4.22 |
| されど | 1 | 4.23 |
| 気疲れ | 1 | 4.87 |
| 同盟 | 1 | 3.51 |
| 峯 | 1 | 4.63 |
| 観点 | 1 | 4.38 |
| 地平線 | 1 | 4.36 |
| カチューシャ | 1 | 4.89 |
| 転 | 1 | 4.54 |
| 馬鹿にする | 1 | 4.43 |
Showing 9901 - 10000 of 11,611 words