There's an idiot who re-summoned me back to reality from the other world where I had been summoned. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
縦崎センカ "Just once is enough!! Such a miracle!!" Katsugi Seto, known as the "Hurricane Seto," who had been summoned to another world, was just one step away from defeating the Demon King that threatened that world when he was suddenly re-summoned to the real world by Sakakura Harukaze, a high-ranking magician. Surrounded by Saena, who was once a holy sword but has now been reduced to a mechanical pencil, and a mysterious little girl who knows of the time when he was in another world, the story gradually unfolds. What is the reason that Harukaze summoned the hero Seto to what should be a peaceful reality? The story has been completed through Part Three. While the main axis continues, the narrative is planned to be divided for each part. *Following your feedback, I have changed the genre to Fantasy.
Statistics
Word List (11,611 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ぶつかり合う | 1 | 4.29 |
| どうしたの | 1 | 3.34 |
| すり鉢 | 1 | 5.12 |
| 付け込む | 1 | 4.75 |
| 貧困 | 1 | 4.72 |
| 史上 | 1 | 4.68 |
| バリヤ | 1 | 7.11 |
| ばきっと | 1 | 4.55 |
| 鼻歌混じり | 1 | 5.38 |
| 心にもない | 1 | 5.14 |
| 幾分か | 1 | 4.45 |
| 開閉 | 1 | 4.33 |
| 強める | 1 | 4.25 |
| 剛 | 1 | 3.75 |
| 電話番号 | 1 | 5.10 |
| 甚い | 1 | 3.90 |
| 寝そべる | 1 | 4.31 |
| 持ち直す | 1 | 4.35 |
| からかい | 1 | 4.38 |
| 食われる | 1 | 4.60 |
| 売りつける | 1 | 4.64 |
| 別物 | 1 | 4.20 |
| 分泌 | 1 | 4.98 |
| 和やか | 1 | 4.15 |
| 我先に | 1 | 4.46 |
| 即 | 1 | 3.94 |
| 食いつく | 1 | 4.12 |
| 自分自身 | 1 | 3.68 |
| ロシアンティー | 1 | 6.49 |
| やり辛い | 1 | 4.96 |
| 弾き飛ばす | 1 | 4.55 |
| 図星 | 1 | 4.38 |
| 小走り | 1 | 4.19 |
| 体表面 | 1 | 5.39 |
| 倦ねる | 1 | 5.95 |
| 換える | 1 | 4.90 |
| 太もも | 1 | 4.17 |
| 筋骨隆々 | 1 | 4.45 |
| クスクス | 1 | 4.25 |
| 慧 | 1 | 4.83 |
| 最良 | 1 | 4.41 |
| 筋金入り | 1 | 4.91 |
| 無体 | 1 | 4.77 |
| 負傷 | 1 | 3.90 |
| 指南 | 1 | 4.65 |
| 相まみえる | 1 | 5.46 |
| 積み重ねる | 1 | 4.64 |
| 疑問が残る | 1 | 4.98 |
| 品位 | 1 | 4.93 |
| 気色悪い | 1 | 4.87 |
| 細か | 1 | 4.03 |
| やんわり | 1 | 4.25 |
| 直感 | 1 | 3.78 |
| 幻術 | 1 | 4.27 |
| 乾く | 1 | 4.24 |
| 印 | 1 | 3.69 |
| かあ | 1 | 4.21 |
| 女房 | 1 | 4.38 |
| 還る | 1 | 4.36 |
| 許しを請う | 1 | 5.08 |
| 祓い | 1 | 4.98 |
| 語り口 | 1 | 4.94 |
| 灰色 | 1 | 3.56 |
| 手遅れ | 1 | 4.07 |
| 肌を許す | 1 | 6.64 |
| 仕立て | 1 | 4.05 |
| 激昂 | 1 | 4.17 |
| 悪行 | 1 | 4.47 |
| 踏み抜く | 1 | 4.70 |
| 夢見る | 1 | 4.40 |
| 無限 | 1 | 3.62 |
| 陶 | 1 | 5.55 |
| 躾 | 1 | 4.33 |
| 切れ間 | 1 | 5.30 |
| 浮気 | 1 | 3.94 |
| 判読 | 1 | 5.93 |
| 運動 | 1 | 3.74 |
| 新人 | 1 | 3.64 |
| 虐待 | 1 | 4.50 |
| 覗きこむ | 1 | 4.71 |
| 遠慮がち | 1 | 4.35 |
| 野宿 | 1 | 4.19 |
| 侭ならない | 1 | 4.23 |
| ガラガラ | 1 | 4.56 |
| やって見る | 1 | 4.07 |
| 呼応して | 1 | 4.70 |
| 出発点 | 1 | 5.32 |
| 掘り起こす | 1 | 4.51 |
| 気付け | 1 | 3.87 |
| 朦朧 | 1 | 4.37 |
| ちっぽけ | 1 | 4.46 |
| 老人介護 | 1 | 6.51 |
| 百獣の王 | 1 | 5.40 |
| 承諾 | 1 | 4.02 |
| 斬りかかる | 1 | 4.49 |
| 矢束 | 1 | 4.09 |
| 役職 | 1 | 4.04 |
| 装う | 1 | 3.97 |
| 邪推 | 1 | 4.70 |
| 要員 | 1 | 4.10 |
Showing 10501 - 10600 of 11,611 words