There's an idiot who re-summoned me back to reality from the other world where I had been summoned. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
縦崎センカ "Just once is enough!! Such a miracle!!" Katsugi Seto, known as the "Hurricane Seto," who had been summoned to another world, was just one step away from defeating the Demon King that threatened that world when he was suddenly re-summoned to the real world by Sakakura Harukaze, a high-ranking magician. Surrounded by Saena, who was once a holy sword but has now been reduced to a mechanical pencil, and a mysterious little girl who knows of the time when he was in another world, the story gradually unfolds. What is the reason that Harukaze summoned the hero Seto to what should be a peaceful reality? The story has been completed through Part Three. While the main axis continues, the narrative is planned to be divided for each part. *Following your feedback, I have changed the genre to Fantasy.
Statistics
Word List (11,611 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 独り言 | 1 | 3.87 |
| 祓い | 1 | 4.98 |
| 血を見る | 1 | 5.36 |
| 類まれ | 1 | 5.08 |
| 訳の分からない | 1 | 4.52 |
| 見計らう | 1 | 3.96 |
| 盛り上がり | 1 | 4.14 |
| 玉に瑕 | 1 | 5.19 |
| ぷりぷり | 1 | 4.88 |
| 底上げ | 1 | 4.10 |
| 食いつく | 1 | 4.12 |
| これ見よがし | 1 | 4.52 |
| 濁す | 1 | 4.23 |
| 残念なことに | 1 | 4.41 |
| 袋とじ | 1 | 6.29 |
| からかい | 1 | 4.38 |
| ぶつり | 1 | 5.60 |
| 夕焼け | 1 | 4.51 |
| 塞げる | 1 | 5.28 |
| 賛成票 | 1 | 5.98 |
| エルフ | 1 | 2.80 |
| 頑張り | 1 | 4.10 |
| 雪崩れ込む | 1 | 5.39 |
| 許しを請う | 1 | 5.08 |
| 脅し | 1 | 3.90 |
| いいって言う | 1 | 5.13 |
| 重量感 | 1 | 4.96 |
| 肘打ち | 1 | 5.07 |
| 目撃談 | 1 | 5.84 |
| 齧る | 1 | 4.13 |
| 二刀流 | 1 | 3.94 |
| 亀 | 1 | 3.74 |
| 四日 | 1 | 3.94 |
| 気が付くと | 1 | 4.42 |
| 劣等生 | 1 | 5.41 |
| やり難い | 1 | 4.78 |
| 雲 | 1 | 3.58 |
| 私め | 1 | 4.62 |
| 同盟 | 1 | 3.51 |
| 破水 | 1 | 5.45 |
| 今一歩 | 1 | 5.54 |
| 丸め | 1 | 4.23 |
| 出し抜く | 1 | 4.54 |
| 破る | 1 | 3.43 |
| 伝い | 1 | 4.51 |
| 愛嬌 | 1 | 4.29 |
| 自業自得 | 1 | 4.03 |
| 浴場 | 1 | 4.35 |
| ０ | 1 | 3.08 |
| 切り替わる | 1 | 4.26 |
| 有って無い | 1 | 4.91 |
| 寡黙 | 1 | 4.50 |
| 以南 | 1 | 5.32 |
| 所存 | 1 | 4.47 |
| 自己鍛錬 | 1 | 5.47 |
| 風呂から上がる | 1 | 5.54 |
| 抱え手 | 1 | 4.56 |
| 軽快 | 1 | 4.31 |
| カラカラ | 1 | 4.50 |
| また今度 | 1 | 4.30 |
| 肋骨 | 1 | 4.41 |
| からという物 | 1 | 4.41 |
| 大いに | 1 | 3.63 |
| 某 | 1 | 3.78 |
| 魔導師 | 1 | 3.57 |
| 脆弱 | 1 | 4.37 |
| 問わず | 1 | 4.02 |
| やって見る | 1 | 4.07 |
| 不安げ | 1 | 4.21 |
| 輸入 | 1 | 4.37 |
| 仲いい | 1 | 4.99 |
| 仕組み | 1 | 3.79 |
| 年端もいかぬ | 1 | 5.34 |
| 幾分か | 1 | 4.45 |
| 寄与 | 1 | 4.71 |
| どうにかならない | 1 | 4.89 |
| 多大 | 1 | 3.92 |
| 殺がれる | 1 | 6.55 |
| っつー | 1 | 4.51 |
| 開廷 | 1 | 6.18 |
| 経て | 1 | 3.83 |
| に従い | 1 | 3.80 |
| スッと | 1 | 4.17 |
| 無駄骨 | 1 | 5.53 |
| 暫くして | 1 | 3.75 |
| そうすれば | 1 | 3.65 |
| 丸々 | 1 | 4.39 |
| 異なる | 1 | 3.27 |
| 費やす | 1 | 4.01 |
| 逮捕 | 1 | 4.26 |
| 振り払う | 1 | 3.79 |
| 巻き返し | 1 | 5.38 |
| トリガー | 1 | 4.30 |
| 求刑 | 1 | 6.14 |
| 五体満足 | 1 | 4.71 |
| ご自身 | 1 | 4.42 |
| 一冊 | 1 | 4.20 |
| 心構え | 1 | 4.34 |
| ２つ | 1 | 3.66 |
| 飛び立つ | 1 | 4.05 |
Showing 10701 - 10800 of 11,611 words