There's an idiot who re-summoned me back to reality from the other world where I had been summoned. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
縦崎センカ "Just once is enough!! Such a miracle!!" Katsugi Seto, known as the "Hurricane Seto," who had been summoned to another world, was just one step away from defeating the Demon King that threatened that world when he was suddenly re-summoned to the real world by Sakakura Harukaze, a high-ranking magician. Surrounded by Saena, who was once a holy sword but has now been reduced to a mechanical pencil, and a mysterious little girl who knows of the time when he was in another world, the story gradually unfolds. What is the reason that Harukaze summoned the hero Seto to what should be a peaceful reality? The story has been completed through Part Three. While the main axis continues, the narrative is planned to be divided for each part. *Following your feedback, I have changed the genre to Fantasy.
Statistics
Word List (11,611 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 厭々 | 1 | 3.29 |
| 真っ当 | 1 | 4.06 |
| 比喩 | 1 | 4.55 |
| 受け付ける | 1 | 4.38 |
| 興が乗る | 1 | 6.36 |
| 転ぶ | 1 | 3.77 |
| 接近 | 1 | 3.45 |
| 消し去る | 1 | 4.56 |
| 人並みに | 1 | 4.91 |
| ほー | 1 | 4.28 |
| 次第 | 1 | 3.34 |
| 正邪 | 1 | 4.28 |
| 緩める | 1 | 3.94 |
| ご自身 | 1 | 4.42 |
| 見世物 | 1 | 4.45 |
| サラリーマン | 1 | 4.56 |
| 惹く | 1 | 3.82 |
| 使命感 | 1 | 4.65 |
| 犇めく | 1 | 5.41 |
| 青少年 | 1 | 4.96 |
| ドキドキ | 1 | 3.90 |
| 愛しあう | 1 | 6.55 |
| 崇拝 | 1 | 4.46 |
| ビクともしない | 1 | 4.86 |
| 洒落た | 1 | 4.88 |
| 校門 | 1 | 4.57 |
| 忘れられる | 1 | 4.80 |
| 目論見 | 1 | 4.21 |
| 幾ど | 1 | 2.84 |
| 沖 | 1 | 3.65 |
| だぶだぶ | 1 | 5.77 |
| らしさ | 1 | 4.42 |
| 二兎 | 1 | 3.75 |
| 染め上げる | 1 | 4.28 |
| 照り焼 | 1 | 6.55 |
| 蓄える | 1 | 4.35 |
| タダ | 1 | 4.11 |
| ボス | 1 | 3.34 |
| 煽り | 1 | 4.33 |
| 前人未到 | 1 | 5.33 |
| 迫り来る | 1 | 4.20 |
| シチュエーション | 1 | 4.31 |
| 電車 | 1 | 4.10 |
| 筆記具 | 1 | 5.28 |
| 撃たれる | 1 | 5.01 |
| 高らか | 1 | 4.07 |
| 担ぐ | 1 | 4.10 |
| 迷走 | 1 | 5.03 |
| 取ってくる | 1 | 4.54 |
| 巻 | 1 | 3.40 |
| 字面 | 1 | 4.88 |
| 収まり | 1 | 4.23 |
| 植物 | 1 | 3.45 |
| 婚 | 1 | 4.88 |
| 保護者 | 1 | 3.96 |
| 散見 | 1 | 4.79 |
| 豪語 | 1 | 4.65 |
| ご飯 | 1 | 3.33 |
| 深 | 1 | 3.89 |
| 一幕 | 1 | 4.48 |
| 気付け | 1 | 3.87 |
| 占めた | 1 | 4.47 |
| 聞き方 | 1 | 4.88 |
| 通用 | 1 | 3.67 |
| 無碍にする | 1 | 5.27 |
| 年端もいかぬ | 1 | 5.34 |
| 揺れ動く | 1 | 4.64 |
| 一定数 | 1 | 4.59 |
| 出会い頭 | 1 | 4.96 |
| 諭す | 1 | 4.07 |
| お手伝い | 1 | 3.83 |
| 持たせる | 1 | 4.24 |
| 跨ぎ | 1 | 5.61 |
| 他国 | 1 | 3.41 |
| 生まれてこの方 | 1 | 5.01 |
| 本命 | 1 | 3.97 |
| 追い越し | 1 | 4.70 |
| 叶わぬ | 1 | 4.46 |
| いい勝負 | 1 | 5.06 |
| レンガ | 1 | 4.32 |
| とした事が | 1 | 4.51 |
| 無理矢理 | 1 | 3.64 |
| 移ろう | 1 | 4.70 |
| 相談に乗る | 1 | 5.12 |
| 打ち合い | 1 | 4.51 |
| 呼び名 | 1 | 4.19 |
| お出でなさい | 1 | 5.62 |
| 不覚 | 1 | 4.64 |
| 国家権力 | 1 | 5.41 |
| 刃先 | 1 | 4.33 |
| くしゃくしゃ | 1 | 4.62 |
| あのさ | 1 | 4.23 |
| 陣形 | 1 | 3.94 |
| 地味 | 1 | 3.57 |
| 魔物 | 1 | 2.37 |
| 冠者 | 1 | 4.95 |
| 尊重 | 1 | 4.09 |
| 耽る | 1 | 4.41 |
| 怒号 | 1 | 4.11 |
| 奇遇 | 1 | 4.50 |
Showing 1001 - 1100 of 11,611 words