There's an idiot who re-summoned me back to reality from the other world where I had been summoned. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
縦崎センカ "Just once is enough!! Such a miracle!!" Katsugi Seto, known as the "Hurricane Seto," who had been summoned to another world, was just one step away from defeating the Demon King that threatened that world when he was suddenly re-summoned to the real world by Sakakura Harukaze, a high-ranking magician. Surrounded by Saena, who was once a holy sword but has now been reduced to a mechanical pencil, and a mysterious little girl who knows of the time when he was in another world, the story gradually unfolds. What is the reason that Harukaze summoned the hero Seto to what should be a peaceful reality? The story has been completed through Part Three. While the main axis continues, the narrative is planned to be divided for each part. *Following your feedback, I have changed the genre to Fantasy.
Statistics
Word List (11,611 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 長きに渡る | 1 | 5.22 |
| 空の旅 | 1 | 4.89 |
| 外交 | 1 | 3.96 |
| 並び立つ | 1 | 4.46 |
| 最良 | 1 | 4.41 |
| アクティブ | 1 | 4.03 |
| 染み | 1 | 4.05 |
| 駆られる | 1 | 4.58 |
| 賑わう | 1 | 4.22 |
| 夕餉 | 1 | 4.96 |
| 感応 | 1 | 4.71 |
| ロボット | 1 | 3.97 |
| 五人 | 1 | 3.58 |
| 大分 | 1 | 3.28 |
| 木棒 | 1 | 6.39 |
| 半日 | 1 | 3.90 |
| 滞留 | 1 | 5.24 |
| あと一歩 | 1 | 4.68 |
| 梃 | 1 | 3.64 |
| 安眠 | 1 | 4.81 |
| なさる | 1 | 3.34 |
| 出国 | 1 | 5.12 |
| 細か | 1 | 4.03 |
| デジタル | 1 | 5.23 |
| しくしく | 1 | 4.87 |
| ほんの | 1 | 3.64 |
| 内圧 | 1 | 5.66 |
| 訳あり | 1 | 4.91 |
| その内 | 1 | 3.39 |
| 当の本人 | 1 | 4.31 |
| 裂く | 1 | 3.73 |
| 両目 | 1 | 4.25 |
| 大勢 | 1 | 3.52 |
| ニルヴァーナ | 1 | 4.94 |
| 迎撃 | 1 | 3.60 |
| 騙し打ち | 1 | 6.07 |
| カルチャーショック | 1 | 5.28 |
| 心の準備 | 1 | 4.45 |
| メンタル | 1 | 4.49 |
| 数十年 | 1 | 4.25 |
| 敗因 | 1 | 4.16 |
| 人見知り | 1 | 4.30 |
| 世界中 | 1 | 3.84 |
| 近づける | 1 | 3.66 |
| しかめっ面 | 1 | 4.69 |
| 心情 | 1 | 3.87 |
| 終 | 1 | 4.32 |
| くすぐる | 1 | 4.17 |
| 肘打ち | 1 | 5.07 |
| 滴 | 1 | 4.43 |
| 結婚式 | 1 | 3.69 |
| 一箇所 | 1 | 4.38 |
| 万物 | 1 | 4.64 |
| 胴上げ | 1 | 5.43 |
| 瞼 | 1 | 3.84 |
| 往生 | 1 | 5.47 |
| 下腹部 | 1 | 4.80 |
| 特異点 | 1 | 4.96 |
| 抜け駆け | 1 | 4.74 |
| 認定 | 1 | 3.99 |
| 痴女 | 1 | 4.87 |
| 見計らう | 1 | 3.96 |
| 及ぼす | 1 | 4.22 |
| 異臭 | 1 | 4.72 |
| 死体ごっこ | 1 | 5.11 |
| 問い返す | 1 | 4.31 |
| 沸々 | 1 | 4.63 |
| 実践 | 1 | 4.05 |
| パジャマ姿 | 1 | 5.23 |
| 守備位置 | 1 | 6.27 |
| 出待ち | 1 | 5.36 |
| 謂れ | 1 | 3.88 |
| 試運転 | 1 | 4.93 |
| 女性像 | 1 | 5.38 |
| 四手 | 1 | 4.80 |
| 務まる | 1 | 4.37 |
| ジェスチャー | 1 | 4.45 |
| 譲り | 1 | 4.23 |
| 逃走中 | 1 | 5.41 |
| 直結 | 1 | 4.31 |
| 陣取る | 1 | 4.07 |
| 良い子 | 1 | 4.14 |
| 駆け足 | 1 | 4.43 |
| 攻め手 | 1 | 4.84 |
| 右折 | 1 | 5.46 |
| 密談 | 1 | 4.64 |
| 挙げる | 1 | 3.85 |
| 対面 | 1 | 3.79 |
| 密封 | 1 | 5.15 |
| 消え失せる | 1 | 4.26 |
| 出歯亀 | 1 | 5.49 |
| ギョッと | 1 | 4.55 |
| 当てにする | 1 | 5.21 |
| 相槌 | 1 | 4.20 |
| 蓄える | 1 | 4.35 |
| 咲かせる | 1 | 4.31 |
| 思いだす | 1 | 4.57 |
| 引取り | 1 | 5.46 |
| 多め | 1 | 4.03 |
| やり込める | 1 | 4.96 |
Showing 11501 - 11600 of 11,611 words