There's an idiot who re-summoned me back to reality from the other world where I had been summoned. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
縦崎センカ "Just once is enough!! Such a miracle!!" Katsugi Seto, known as the "Hurricane Seto," who had been summoned to another world, was just one step away from defeating the Demon King that threatened that world when he was suddenly re-summoned to the real world by Sakakura Harukaze, a high-ranking magician. Surrounded by Saena, who was once a holy sword but has now been reduced to a mechanical pencil, and a mysterious little girl who knows of the time when he was in another world, the story gradually unfolds. What is the reason that Harukaze summoned the hero Seto to what should be a peaceful reality? The story has been completed through Part Three. While the main axis continues, the narrative is planned to be divided for each part. *Following your feedback, I have changed the genre to Fantasy.
Statistics
Word List (11,611 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 八月 | 1 | 4.62 |
| 見て回る | 1 | 4.38 |
| 無理はない | 1 | 4.01 |
| 斬 | 1 | 3.68 |
| 修正 | 1 | 3.31 |
| 調理器具 | 1 | 4.52 |
| ポリシー | 1 | 5.16 |
| 衰え | 1 | 4.33 |
| 寝そべる | 1 | 4.31 |
| 二人暮らし | 1 | 5.40 |
| 死に至らしめる | 1 | 5.25 |
| 幾つ | 1 | 4.07 |
| 咀嚼 | 1 | 4.15 |
| 物寂しい | 1 | 5.28 |
| 無くして | 1 | 4.04 |
| よくも | 1 | 4.07 |
| 天気予報 | 1 | 5.18 |
| 難 | 1 | 4.21 |
| 炊ける | 1 | 5.29 |
| 和やか | 1 | 4.15 |
| 忌み子 | 1 | 4.94 |
| 恥じる | 1 | 4.04 |
| 決着をつける | 1 | 4.67 |
| 切れ間 | 1 | 5.30 |
| 根掘り葉掘り | 1 | 4.87 |
| 口に出す | 1 | 4.28 |
| 特有 | 1 | 3.77 |
| 召し抱え | 1 | 5.28 |
| 不可抗力 | 1 | 4.67 |
| 砕けた | 1 | 4.08 |
| お決まり | 1 | 4.60 |
| 半日 | 1 | 3.90 |
| あ痛 | 1 | 4.66 |
| 這い上がる | 1 | 5.10 |
| 静謐 | 1 | 4.54 |
| 振り被る | 1 | 5.57 |
| 反対側 | 1 | 3.76 |
| ぼそり | 1 | 4.28 |
| 腕に覚えがある | 1 | 5.58 |
| こん棒 | 1 | 4.96 |
| 手を取る | 1 | 4.53 |
| 進み | 1 | 3.58 |
| 可笑しい | 1 | 4.05 |
| 打ち合う | 1 | 4.30 |
| 安全圏 | 1 | 4.66 |
| 輸入 | 1 | 4.37 |
| 人っ子一人 | 1 | 5.24 |
| 源泉 | 1 | 4.73 |
| ハンカチ | 1 | 3.89 |
| 都会 | 1 | 4.19 |
| 木 | 1 | 2.81 |
| 語り合う | 1 | 4.25 |
| ゴミ | 1 | 3.82 |
| 人様 | 1 | 4.47 |
| 無駄になる | 1 | 4.67 |
| 軽装 | 1 | 4.22 |
| ぎゅう | 1 | 5.48 |
| そんなもん | 1 | 3.95 |
| 抜かす | 1 | 4.02 |
| 寸前 | 1 | 3.62 |
| 至らぬ点 | 1 | 5.68 |
| 美味 | 1 | 3.74 |
| 脱衣 | 1 | 5.34 |
| 滴る | 1 | 4.30 |
| 小蝿 | 1 | 6.13 |
| 世界最大 | 1 | 4.95 |
| 襲撃 | 1 | 3.23 |
| ミルクティー | 1 | 4.90 |
| 最多 | 1 | 5.30 |
| カルパッチョ | 1 | 5.36 |
| これ見よがし | 1 | 4.52 |
| 胃袋 | 1 | 4.25 |
| ジョブ | 1 | 4.02 |
| 成ってない | 1 | 4.15 |
| 危機的 | 1 | 4.58 |
| ふふん | 1 | 4.08 |
| コケ | 1 | 4.71 |
| ブスブス | 1 | 5.69 |
| 然 | 1 | 3.99 |
| ぽっかり | 1 | 4.33 |
| 百獣の王 | 1 | 5.40 |
| ミステイク | 1 | 6.36 |
| 素晴らしい | 1 | 3.20 |
| 利点 | 1 | 4.05 |
| 抜け駆け | 1 | 4.74 |
| 仕立て | 1 | 4.05 |
| 紙飛行機 | 1 | 5.24 |
| 競り | 1 | 4.86 |
| 士官候補生 | 1 | 5.27 |
| 恥の上塗り | 1 | 5.59 |
| 嬢 | 1 | 3.21 |
| 例外 | 1 | 3.62 |
| 斬りかかる | 1 | 4.49 |
| 手を打つ | 1 | 4.62 |
| 三者三様 | 1 | 4.73 |
| 重度 | 1 | 4.75 |
| 口うるさい | 1 | 4.82 |
| 疾走 | 1 | 4.17 |
| 関係性 | 1 | 4.19 |
| 数十 | 1 | 3.58 |
Showing 1201 - 1300 of 11,611 words