There's an idiot who re-summoned me back to reality from the other world where I had been summoned. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
縦崎センカ "Just once is enough!! Such a miracle!!" Katsugi Seto, known as the "Hurricane Seto," who had been summoned to another world, was just one step away from defeating the Demon King that threatened that world when he was suddenly re-summoned to the real world by Sakakura Harukaze, a high-ranking magician. Surrounded by Saena, who was once a holy sword but has now been reduced to a mechanical pencil, and a mysterious little girl who knows of the time when he was in another world, the story gradually unfolds. What is the reason that Harukaze summoned the hero Seto to what should be a peaceful reality? The story has been completed through Part Three. While the main axis continues, the narrative is planned to be divided for each part. *Following your feedback, I have changed the genre to Fantasy.
Statistics
Word List (11,611 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| そうなると | 1 | 3.42 |
| パジャマ姿 | 1 | 5.23 |
| 上品 | 1 | 3.98 |
| 気休めに | 1 | 5.08 |
| お世話になっております | 1 | 5.02 |
| 路銀 | 1 | 4.76 |
| 一本勝負 | 1 | 5.78 |
| 服装 | 1 | 3.58 |
| デコレーション | 1 | 5.30 |
| 必殺 | 1 | 3.94 |
| 悪い癖 | 1 | 4.68 |
| 穿つ | 1 | 4.10 |
| 掻きむしる | 1 | 4.83 |
| 氷解 | 1 | 5.03 |
| 表通り | 1 | 4.68 |
| ごっちゃ | 1 | 5.17 |
| 再現 | 1 | 3.60 |
| 頭を下げる | 1 | 3.46 |
| 網羅 | 1 | 4.75 |
| 陣取る | 1 | 4.07 |
| 身を委ねる | 1 | 5.18 |
| 寄り添う | 1 | 3.85 |
| あと一歩 | 1 | 4.68 |
| 慎ましい | 1 | 4.67 |
| 服従 | 1 | 4.49 |
| こませ | 1 | 5.38 |
| ご無沙汰 | 1 | 4.40 |
| してやったり | 1 | 4.77 |
| 自暴自棄 | 1 | 4.80 |
| 吹き出る | 1 | 4.79 |
| 先ずは | 1 | 2.86 |
| 横を向く | 1 | 5.13 |
| 見合い | 1 | 4.37 |
| えーっと | 1 | 3.83 |
| 伏す | 1 | 4.60 |
| ピンと | 1 | 3.97 |
| 豊満 | 1 | 4.45 |
| 意気地なし | 1 | 5.45 |
| 安全圏 | 1 | 4.66 |
| 与する | 1 | 4.57 |
| 別物 | 1 | 4.20 |
| 土下座 | 1 | 3.89 |
| 介す | 1 | 4.22 |
| 酷似 | 1 | 4.45 |
| 装飾 | 1 | 3.71 |
| 死なせる | 1 | 4.74 |
| 読みかけ | 1 | 5.44 |
| 摩擦 | 1 | 4.76 |
| 片 | 1 | 3.98 |
| 不安げ | 1 | 4.21 |
| 開花 | 1 | 4.43 |
| 転ぶ | 1 | 3.77 |
| コンテンツ | 1 | 4.82 |
| 聞き慣れた | 1 | 4.67 |
| 本腰 | 1 | 4.84 |
| 下落 | 1 | 5.34 |
| 会議室 | 1 | 3.81 |
| 一呼吸 | 1 | 4.59 |
| 手振り | 1 | 4.91 |
| 色っぽい | 1 | 4.28 |
| 鼻の下 | 1 | 4.66 |
| だったろう | 1 | 4.22 |
| 乱れる | 1 | 4.07 |
| 当てにする | 1 | 5.21 |
| 当て所なく | 1 | 6.31 |
| 不向き | 1 | 4.66 |
| すっきり | 1 | 4.03 |
| 文尼 | 1 | 5.76 |
| 修行僧 | 1 | 5.36 |
| 繰り出す | 1 | 3.52 |
| 適切 | 1 | 4.03 |
| えーと | 1 | 3.59 |
| 重量感 | 1 | 4.96 |
| 心構え | 1 | 4.34 |
| ドラゴン | 1 | 2.86 |
| 可愛 | 1 | 3.79 |
| 冥土 | 1 | 5.42 |
| 内圧 | 1 | 5.66 |
| 見間違える | 1 | 4.89 |
| 使用率 | 1 | 6.10 |
| 突然変異 | 1 | 4.72 |
| 今の内 | 1 | 4.42 |
| 同性愛者 | 1 | 5.35 |
| 線 | 1 | 3.53 |
| しかして | 1 | 4.37 |
| 乳肉 | 1 | 6.49 |
| 幼児 | 1 | 4.13 |
| 思い立つ | 1 | 4.50 |
| 逮捕 | 1 | 4.26 |
| 掛け合わせる | 1 | 5.64 |
| 詰め込む | 1 | 3.93 |
| 人様 | 1 | 4.47 |
| 死闘 | 1 | 4.27 |
| 脅し | 1 | 3.90 |
| 引きつけ | 1 | 4.41 |
| 類まれ | 1 | 5.08 |
| ダントツ | 1 | 5.10 |
| 生きていく | 1 | 3.95 |
| 剥き出し | 1 | 4.06 |
| 声を掛ける | 1 | 3.77 |
Showing 1301 - 1400 of 11,611 words