There's an idiot who re-summoned me back to reality from the other world where I had been summoned. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
縦崎センカ "Just once is enough!! Such a miracle!!" Katsugi Seto, known as the "Hurricane Seto," who had been summoned to another world, was just one step away from defeating the Demon King that threatened that world when he was suddenly re-summoned to the real world by Sakakura Harukaze, a high-ranking magician. Surrounded by Saena, who was once a holy sword but has now been reduced to a mechanical pencil, and a mysterious little girl who knows of the time when he was in another world, the story gradually unfolds. What is the reason that Harukaze summoned the hero Seto to what should be a peaceful reality? The story has been completed through Part Three. While the main axis continues, the narrative is planned to be divided for each part. *Following your feedback, I have changed the genre to Fantasy.
Statistics
Word List (11,611 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 目撃談 | 1 | 5.84 |
| よっしゃー | 1 | 5.26 |
| 掃除 | 1 | 3.48 |
| 電車 | 1 | 4.10 |
| 不安げ | 1 | 4.21 |
| 一事が万事 | 1 | 5.91 |
| 別件 | 1 | 4.68 |
| そのこと自体 | 1 | 5.36 |
| 牛丼 | 1 | 4.91 |
| 空虚 | 1 | 4.52 |
| 無駄にしない | 1 | 4.86 |
| 依存度 | 1 | 5.75 |
| 衛星 | 1 | 4.47 |
| 集中力 | 1 | 4.05 |
| 徒手 | 1 | 5.31 |
| ジンジャーエール | 1 | 5.91 |
| 無効票 | 1 | 6.20 |
| 立てかける | 1 | 4.52 |
| 損ねる | 1 | 4.06 |
| 時間が掛かる | 1 | 4.20 |
| 寡黙 | 1 | 4.50 |
| 曇らせる | 1 | 4.27 |
| 食する | 1 | 4.54 |
| 私たち | 1 | 2.76 |
| 縋る | 1 | 3.77 |
| 暗がり | 1 | 4.29 |
| 一角 | 1 | 3.65 |
| ごろ | 1 | 4.34 |
| 何度でも | 1 | 4.25 |
| あるに | 1 | 3.89 |
| 負傷 | 1 | 3.90 |
| 安上がり | 1 | 4.99 |
| 鼻歌混じり | 1 | 5.38 |
| 僣用 | 1 | 5.70 |
| 早る | 1 | 4.24 |
| 習熟度 | 1 | 5.38 |
| 第一声 | 1 | 4.55 |
| 加工 | 1 | 3.58 |
| 性転換 | 1 | 5.28 |
| 八の字 | 1 | 5.01 |
| いよいよ | 1 | 3.53 |
| 大勢 | 1 | 3.52 |
| 入り込む | 1 | 3.69 |
| 素早い | 1 | 3.27 |
| 参じる | 1 | 4.45 |
| 心構え | 1 | 4.34 |
| 魅了 | 1 | 3.49 |
| それどころ | 1 | 4.39 |
| 一心 | 1 | 4.63 |
| おす | 1 | 5.06 |
| 不遜 | 1 | 4.39 |
| 欠伸 | 1 | 4.19 |
| 仕掛る | 1 | 6.69 |
| 煩わせる | 1 | 4.61 |
| 疎ら | 1 | 4.93 |
| 捧ぐ | 1 | 4.87 |
| 油 | 1 | 3.59 |
| 中心部 | 1 | 4.06 |
| マイペース | 1 | 4.36 |
| 酔いしれる | 1 | 4.85 |
| 揺れ動く | 1 | 4.64 |
| 校則 | 1 | 4.87 |
| 出発点 | 1 | 5.32 |
| 軽快 | 1 | 4.31 |
| 絶命 | 1 | 4.07 |
| 免じて | 1 | 4.71 |
| 煽てる | 1 | 5.58 |
| 自戒 | 1 | 5.16 |
| 軍勢 | 1 | 3.56 |
| ソロ | 1 | 3.76 |
| 力不足 | 1 | 4.38 |
| 箱 | 1 | 3.37 |
| 更新履歴 | 1 | 6.81 |
| 食い下がる | 1 | 4.39 |
| 陶 | 1 | 5.55 |
| 俗っぽい | 1 | 5.31 |
| 一人前 | 1 | 4.11 |
| 読み取り | 1 | 4.70 |
| 抜かす | 1 | 4.02 |
| 逃げまわる | 1 | 5.79 |
| 交じり | 1 | 3.95 |
| 身構え | 1 | 4.32 |
| 正常 | 1 | 4.00 |
| 諦めの境地 | 1 | 5.36 |
| 捨てたものではない | 1 | 5.74 |
| 使命感 | 1 | 4.65 |
| 犇めく | 1 | 5.41 |
| 常日頃 | 1 | 4.52 |
| 受取る | 1 | 5.22 |
| 屠る | 1 | 4.01 |
| 申し訳程度 | 1 | 4.81 |
| にやり | 1 | 4.54 |
| お見事 | 1 | 4.52 |
| 伸びをする | 1 | 4.75 |
| 巨乳 | 1 | 4.25 |
| 狂い | 1 | 3.99 |
| 奔走 | 1 | 4.39 |
| 手渡す | 1 | 3.71 |
| 何なりと | 1 | 4.68 |
| 仕切れない | 1 | 4.29 |
Showing 2201 - 2300 of 11,611 words