There's an idiot who re-summoned me back to reality from the other world where I had been summoned. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
縦崎センカ "Just once is enough!! Such a miracle!!" Katsugi Seto, known as the "Hurricane Seto," who had been summoned to another world, was just one step away from defeating the Demon King that threatened that world when he was suddenly re-summoned to the real world by Sakakura Harukaze, a high-ranking magician. Surrounded by Saena, who was once a holy sword but has now been reduced to a mechanical pencil, and a mysterious little girl who knows of the time when he was in another world, the story gradually unfolds. What is the reason that Harukaze summoned the hero Seto to what should be a peaceful reality? The story has been completed through Part Three. While the main axis continues, the narrative is planned to be divided for each part. *Following your feedback, I have changed the genre to Fantasy.
Statistics
Word List (11,611 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 掃除 | 1 | 3.48 |
| 鼻歌交じり | 1 | 4.93 |
| 深手 | 1 | 4.65 |
| 判読 | 1 | 5.93 |
| 氷解 | 1 | 5.03 |
| はずです | 1 | 3.45 |
| 見立てる | 1 | 4.93 |
| アナログゲーム | 1 | 6.37 |
| 役者 | 1 | 4.24 |
| 形無し | 1 | 5.30 |
| 足蹴 | 1 | 4.89 |
| 宴 | 1 | 3.61 |
| 返り討ち | 1 | 4.06 |
| 手助け | 1 | 3.93 |
| 下腹部 | 1 | 4.80 |
| 縞 | 1 | 5.01 |
| 癖 | 1 | 3.79 |
| 生まれながら | 1 | 4.42 |
| 沖 | 1 | 3.65 |
| 人混み | 1 | 4.22 |
| モテ期 | 1 | 5.29 |
| 姿を隠す | 1 | 4.89 |
| 逃走中 | 1 | 5.41 |
| 片 | 1 | 3.98 |
| 沸々 | 1 | 4.63 |
| 何か別 | 1 | 4.68 |
| 空振る | 1 | 5.75 |
| 非日常 | 1 | 4.93 |
| 殺がれる | 1 | 6.55 |
| 問い返す | 1 | 4.31 |
| 生活を送る | 1 | 4.81 |
| チラッと | 1 | 4.46 |
| 萎縮 | 1 | 4.48 |
| 料金 | 1 | 4.22 |
| 尊厳 | 1 | 4.46 |
| 伝言 | 1 | 3.97 |
| 木っ端微塵 | 1 | 4.81 |
| 容れる | 1 | 4.82 |
| 条約 | 1 | 4.42 |
| 運営 | 1 | 3.53 |
| 手相 | 1 | 3.52 |
| 拘る | 1 | 4.18 |
| 戸惑う | 1 | 3.51 |
| 納め | 1 | 4.21 |
| 静 | 1 | 4.24 |
| 似合い | 1 | 4.20 |
| ぶつり | 1 | 5.60 |
| 衣装 | 1 | 3.47 |
| そうさ | 1 | 3.93 |
| 拝む | 1 | 4.28 |
| カリスマ | 1 | 4.48 |
| 手に取るように | 1 | 4.55 |
| カチューシャ | 1 | 4.89 |
| 収集 | 1 | 4.11 |
| 音楽 | 1 | 3.79 |
| 十中八九 | 1 | 4.38 |
| 一食 | 1 | 5.08 |
| 遥か遠く | 1 | 4.88 |
| 長物 | 1 | 4.99 |
| 幸いにして | 1 | 4.35 |
| 看る | 1 | 3.94 |
| 入れ知恵 | 1 | 4.88 |
| 至近距離 | 1 | 4.02 |
| 洗いっこ | 1 | 5.67 |
| お客様 | 1 | 3.74 |
| 送り出す | 1 | 4.06 |
| 赤熱 | 1 | 4.71 |
| パ | 1 | 4.13 |
| 図星 | 1 | 4.38 |
| 軍団 | 1 | 3.66 |
| はいはい | 1 | 3.62 |
| 見比べる | 1 | 4.07 |
| 強力 | 1 | 3.21 |
| 切り替える | 1 | 3.89 |
| 低学年 | 1 | 4.99 |
| 第宅 | 1 | 5.13 |
| 仕勝ち | 1 | 4.77 |
| 並び | 1 | 4.00 |
| 追い付く | 1 | 4.20 |
| 不確定 | 1 | 4.84 |
| 揚がる | 1 | 5.12 |
| 何気に | 1 | 4.22 |
| 何たる | 1 | 4.40 |
| お爺さん | 1 | 3.96 |
| 事項 | 1 | 4.04 |
| 困惑 | 1 | 3.35 |
| やり過ごす | 1 | 4.23 |
| 難敵 | 1 | 4.72 |
| 騙し打ち | 1 | 6.07 |
| 上す | 1 | 3.95 |
| 見方 | 1 | 4.27 |
| 立ちふさがる | 1 | 4.44 |
| ひと味 | 1 | 5.85 |
| グチャグチャ | 1 | 4.94 |
| 迫力 | 1 | 3.80 |
| 毎に | 1 | 3.53 |
| 初回 | 1 | 4.65 |
| 奮迅 | 1 | 6.21 |
| 鑑定士 | 1 | 4.59 |
| 軒並み | 1 | 4.46 |
Showing 2601 - 2700 of 11,611 words