There's an idiot who re-summoned me back to reality from the other world where I had been summoned. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
縦崎センカ "Just once is enough!! Such a miracle!!" Katsugi Seto, known as the "Hurricane Seto," who had been summoned to another world, was just one step away from defeating the Demon King that threatened that world when he was suddenly re-summoned to the real world by Sakakura Harukaze, a high-ranking magician. Surrounded by Saena, who was once a holy sword but has now been reduced to a mechanical pencil, and a mysterious little girl who knows of the time when he was in another world, the story gradually unfolds. What is the reason that Harukaze summoned the hero Seto to what should be a peaceful reality? The story has been completed through Part Three. While the main axis continues, the narrative is planned to be divided for each part. *Following your feedback, I have changed the genre to Fantasy.
Statistics
Word List (11,611 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 姿を隠す | 1 | 4.89 |
| 優越 | 1 | 4.86 |
| ふふふ | 1 | 3.50 |
| 茶々 | 1 | 4.55 |
| アフターサービス | 1 | 6.02 |
| ヘア | 1 | 5.08 |
| 排す | 1 | 4.90 |
| 応接間 | 1 | 4.41 |
| 死ぬ程 | 1 | 5.46 |
| 結婚式 | 1 | 3.69 |
| 何度でも | 1 | 4.25 |
| 気軽に | 1 | 3.85 |
| 袋小路 | 1 | 4.88 |
| 下る | 1 | 4.06 |
| 側道 | 1 | 5.83 |
| 弱音 | 1 | 4.48 |
| 取 | 1 | 3.79 |
| 結び | 1 | 4.12 |
| 半歩 | 1 | 4.53 |
| 繊細 | 1 | 3.91 |
| じゃん | 1 | 3.55 |
| 容赦 | 1 | 3.63 |
| 垣根 | 1 | 4.70 |
| 揺れ動く | 1 | 4.64 |
| とは限らない | 1 | 3.88 |
| 研ぎ澄ます | 1 | 4.26 |
| 宿泊客 | 1 | 4.88 |
| 知略 | 1 | 5.00 |
| 糸 | 1 | 3.27 |
| 灰燼に帰す | 1 | 5.65 |
| アーカイブ | 1 | 5.19 |
| そわそわ | 1 | 4.19 |
| 自己流 | 1 | 5.24 |
| 二人暮らし | 1 | 5.40 |
| 八の字 | 1 | 5.01 |
| ジェスチャー | 1 | 4.45 |
| 捕まえる | 1 | 3.41 |
| 因果 | 1 | 4.27 |
| 開発 | 1 | 3.36 |
| 言い切れない | 1 | 4.32 |
| 滞留 | 1 | 5.24 |
| 息を整える | 1 | 4.86 |
| されど | 1 | 4.23 |
| 去なす | 1 | 4.89 |
| 朦朧 | 1 | 4.37 |
| お見事 | 1 | 4.52 |
| 好意的 | 1 | 4.09 |
| 手を打つ | 1 | 4.62 |
| 大内刈り | 1 | 6.57 |
| 茂み | 1 | 4.02 |
| 何の様に | 1 | 7.59 |
| 位 | 1 | 3.16 |
| 体調 | 1 | 3.59 |
| 一個人 | 1 | 4.84 |
| 他国 | 1 | 3.41 |
| 悪い癖 | 1 | 4.68 |
| 消え失せる | 1 | 4.26 |
| 物理攻撃 | 1 | 3.99 |
| 宿泊施設 | 1 | 4.58 |
| 快諾 | 1 | 4.54 |
| 申し | 1 | 4.18 |
| 貧困 | 1 | 4.72 |
| こき使う | 1 | 4.49 |
| 協議 | 1 | 4.36 |
| 視認 | 1 | 4.08 |
| 捩じ上げる | 1 | 6.57 |
| はん | 1 | 4.28 |
| セパレート | 1 | 5.49 |
| 冗談めかして | 1 | 4.62 |
| ダガー | 1 | 4.34 |
| 夢物語 | 1 | 4.63 |
| オチ | 1 | 4.29 |
| 縋る | 1 | 3.77 |
| 在らざる | 1 | 5.62 |
| ザル | 1 | 4.59 |
| チラッと | 1 | 4.46 |
| 眠る | 1 | 3.15 |
| 馬鹿みたい | 1 | 4.29 |
| グズ | 1 | 5.28 |
| 取り寄せる | 1 | 4.42 |
| ネタ | 1 | 3.78 |
| 分かりかねる | 1 | 5.54 |
| 心境の変化 | 1 | 4.88 |
| 時間的 | 1 | 4.22 |
| 日陰 | 1 | 4.60 |
| 鋭敏 | 1 | 4.54 |
| 今となっては | 1 | 3.99 |
| 割り当て | 1 | 4.44 |
| 法治国家 | 1 | 5.44 |
| 重々 | 1 | 4.33 |
| スムーズ | 1 | 4.07 |
| 何用 | 1 | 4.84 |
| 一歩一歩 | 1 | 4.61 |
| サクッ | 1 | 4.48 |
| 交流 | 1 | 3.50 |
| 言葉を掛ける | 1 | 4.99 |
| 浮上 | 1 | 4.19 |
| 費やす | 1 | 4.01 |
| 重大 | 1 | 3.95 |
| 手に入る | 1 | 3.80 |
Showing 2701 - 2800 of 11,611 words