There's an idiot who re-summoned me back to reality from the other world where I had been summoned. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
縦崎センカ "Just once is enough!! Such a miracle!!" Katsugi Seto, known as the "Hurricane Seto," who had been summoned to another world, was just one step away from defeating the Demon King that threatened that world when he was suddenly re-summoned to the real world by Sakakura Harukaze, a high-ranking magician. Surrounded by Saena, who was once a holy sword but has now been reduced to a mechanical pencil, and a mysterious little girl who knows of the time when he was in another world, the story gradually unfolds. What is the reason that Harukaze summoned the hero Seto to what should be a peaceful reality? The story has been completed through Part Three. While the main axis continues, the narrative is planned to be divided for each part. *Following your feedback, I have changed the genre to Fantasy.
Statistics
Word List (11,611 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 自由落下 | 1 | 4.86 |
| 甲斐性 | 1 | 4.78 |
| 婚 | 1 | 4.88 |
| 嘆かわしい | 1 | 4.70 |
| 内訳 | 1 | 4.79 |
| 一本勝負 | 1 | 5.78 |
| 然 | 1 | 3.99 |
| 一節 | 1 | 4.83 |
| しろと言う | 1 | 4.32 |
| 度合い | 1 | 4.30 |
| 差し替える | 1 | 5.54 |
| 眠らせる | 1 | 4.33 |
| 数倍 | 1 | 4.22 |
| しようもない | 1 | 4.13 |
| 厳密に言えば | 1 | 4.89 |
| ぱったり | 1 | 5.31 |
| 含蓄 | 1 | 5.65 |
| 雲 | 1 | 3.58 |
| コピー | 1 | 4.23 |
| 山野 | 1 | 3.73 |
| 研ぐ | 1 | 4.64 |
| ひっくり返る | 1 | 4.23 |
| 限度 | 1 | 4.11 |
| 下っ端 | 1 | 4.31 |
| 今となっては | 1 | 3.99 |
| 側近 | 1 | 3.61 |
| 身体的 | 1 | 4.56 |
| 洒落た | 1 | 4.88 |
| 寝室 | 1 | 3.73 |
| 遠投 | 1 | 5.14 |
| 駆け抜ける | 1 | 3.73 |
| デモ | 1 | 4.82 |
| 得てして | 1 | 4.84 |
| とは別に | 1 | 4.19 |
| 逐一 | 1 | 4.61 |
| やっかみ | 1 | 4.92 |
| 推し量る | 1 | 4.64 |
| 風習 | 1 | 4.26 |
| 愛情 | 1 | 3.79 |
| 公表 | 1 | 4.19 |
| 疎ら | 1 | 4.93 |
| 残らず | 1 | 4.30 |
| 数多 | 1 | 3.88 |
| 不敬 | 1 | 4.18 |
| 見放題 | 1 | 5.83 |
| この間 | 1 | 3.79 |
| 自殺願望 | 1 | 5.44 |
| 面識 | 1 | 4.07 |
| 担ぐ | 1 | 4.10 |
| 一抹 | 1 | 4.52 |
| 重々 | 1 | 4.33 |
| 強欲 | 1 | 4.28 |
| 戴き | 1 | 3.44 |
| 自在に | 1 | 4.14 |
| 衆人環視 | 1 | 4.96 |
| 対照的 | 1 | 3.99 |
| 回線 | 1 | 4.68 |
| 騙し打ち | 1 | 6.07 |
| コーナー | 1 | 4.25 |
| 聳える | 1 | 4.30 |
| 扇情的 | 1 | 4.90 |
| 小さい頃 | 1 | 4.07 |
| 晩成 | 1 | 6.27 |
| 他のもの | 1 | 4.70 |
| なされます | 1 | 5.28 |
| ブカブカ | 1 | 5.56 |
| 長いこと | 1 | 4.40 |
| 分泌 | 1 | 4.98 |
| 正解 | 1 | 3.47 |
| 頭が上がらない | 1 | 4.78 |
| 宿直室 | 1 | 5.70 |
| フィクション | 1 | 4.71 |
| 陳腐 | 1 | 4.93 |
| 蒙る | 1 | 5.25 |
| 小間使い | 1 | 4.77 |
| 指定 | 1 | 3.37 |
| これより | 1 | 3.96 |
| 全国 | 1 | 4.43 |
| 印象づける | 1 | 5.35 |
| 検討 | 1 | 3.86 |
| 乳肉 | 1 | 6.49 |
| 経歴 | 1 | 4.29 |
| 変則的 | 1 | 4.84 |
| 難なく | 1 | 4.16 |
| ぶつけ合う | 1 | 4.84 |
| 祈る | 1 | 3.47 |
| 素晴らしい | 1 | 3.20 |
| 我らが | 1 | 3.76 |
| 踏みだす | 1 | 5.41 |
| プリプリ | 1 | 5.03 |
| 愚か者 | 1 | 4.11 |
| 零 | 1 | 4.17 |
| 再開 | 1 | 3.61 |
| 慎ましい | 1 | 4.67 |
| 睡眠時間 | 1 | 4.67 |
| 巻き込み | 1 | 4.49 |
| 壺 | 1 | 3.98 |
| 何時からか | 1 | 4.86 |
| 似ても似つかない | 1 | 4.86 |
| 発信源 | 1 | 5.19 |
Showing 201 - 300 of 11,611 words