There's an idiot who re-summoned me back to reality from the other world where I had been summoned. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
縦崎センカ "Just once is enough!! Such a miracle!!" Katsugi Seto, known as the "Hurricane Seto," who had been summoned to another world, was just one step away from defeating the Demon King that threatened that world when he was suddenly re-summoned to the real world by Sakakura Harukaze, a high-ranking magician. Surrounded by Saena, who was once a holy sword but has now been reduced to a mechanical pencil, and a mysterious little girl who knows of the time when he was in another world, the story gradually unfolds. What is the reason that Harukaze summoned the hero Seto to what should be a peaceful reality? The story has been completed through Part Three. While the main axis continues, the narrative is planned to be divided for each part. *Following your feedback, I have changed the genre to Fantasy.
Statistics
Word List (11,611 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 終止符 | 1 | 4.99 |
| 怖がる | 1 | 3.74 |
| 隣接 | 1 | 4.23 |
| 三割 | 1 | 4.38 |
| 真上 | 1 | 4.09 |
| のぞき込む | 1 | 4.57 |
| 侭ならない | 1 | 4.23 |
| 駆け引き | 1 | 4.29 |
| 騙し | 1 | 4.14 |
| ビーチボール | 1 | 5.73 |
| 大き | 1 | 4.23 |
| 七本 | 1 | 5.16 |
| ムービー | 1 | 5.35 |
| 本命 | 1 | 3.97 |
| 戦略 | 1 | 3.93 |
| パスワード | 1 | 4.94 |
| 模索 | 1 | 4.22 |
| ハメになる | 1 | 5.24 |
| 規格外 | 1 | 4.03 |
| 蒸し暑さ | 1 | 5.60 |
| 選手 | 1 | 3.68 |
| サーチャージ | 1 | 7.29 |
| 付け込む | 1 | 4.75 |
| 追い付く | 1 | 4.20 |
| 厭々 | 1 | 3.29 |
| 楽園 | 1 | 4.08 |
| 位 | 1 | 3.16 |
| 重度 | 1 | 4.75 |
| ほんの | 1 | 3.64 |
| 像 | 1 | 3.61 |
| 除隊 | 1 | 5.33 |
| ストレス解消 | 1 | 5.14 |
| 長物 | 1 | 4.99 |
| ひっくり返す | 1 | 4.14 |
| 砕けた | 1 | 4.08 |
| エルフ | 1 | 2.80 |
| 基調 | 1 | 4.28 |
| ゲロ | 1 | 4.70 |
| 安眠 | 1 | 4.81 |
| 軒並み | 1 | 4.46 |
| 渓 | 1 | 4.82 |
| 帯剣 | 1 | 4.81 |
| 他にも | 1 | 3.22 |
| 工 | 1 | 4.15 |
| 彷彿 | 1 | 4.39 |
| 逆襲 | 1 | 4.82 |
| 込み入る | 1 | 6.09 |
| その節 | 1 | 4.89 |
| 小間使い | 1 | 4.77 |
| 易い | 1 | 3.92 |
| 通り道 | 1 | 4.66 |
| そのこと自体 | 1 | 5.36 |
| ホテル | 1 | 3.86 |
| 極限 | 1 | 4.15 |
| 出してくれる | 1 | 4.46 |
| 競合 | 1 | 4.97 |
| 減らす | 1 | 3.57 |
| 死に物狂い | 1 | 4.66 |
| 個人的 | 1 | 3.62 |
| 師長 | 1 | 4.94 |
| ガム | 1 | 4.88 |
| オイ | 1 | 4.43 |
| 何千 | 1 | 4.29 |
| 枯渇 | 1 | 4.02 |
| 顔を上げる | 1 | 3.78 |
| 生存率 | 1 | 4.82 |
| 運営 | 1 | 3.53 |
| 慎ましやか | 1 | 4.95 |
| 自由落下 | 1 | 4.86 |
| しし | 1 | 4.69 |
| 定額制 | 1 | 6.75 |
| 切り込み | 1 | 4.99 |
| 酷似 | 1 | 4.45 |
| 投げ飛ばす | 1 | 4.36 |
| 所存 | 1 | 4.47 |
| 茶会 | 1 | 4.20 |
| 一糸まとわぬ | 1 | 5.38 |
| ステップを踏む | 1 | 5.20 |
| 溌剌 | 1 | 4.92 |
| 箱 | 1 | 3.37 |
| 丸見え | 1 | 4.59 |
| 日が浅い | 1 | 4.96 |
| 横を向く | 1 | 5.13 |
| 神をも恐れぬ | 1 | 5.81 |
| 安上がり | 1 | 4.99 |
| そうなると | 1 | 3.42 |
| どうかな | 1 | 4.03 |
| どうにかならない | 1 | 4.89 |
| 鐘 | 1 | 3.93 |
| 蹴りつける | 1 | 5.15 |
| 食い込む | 1 | 4.17 |
| かすり傷 | 1 | 4.62 |
| 死なせる | 1 | 4.74 |
| 骨折り損 | 1 | 5.69 |
| シングル | 1 | 5.06 |
| 今頃 | 1 | 3.74 |
| 平均 | 1 | 3.96 |
| 仕掛る | 1 | 6.69 |
| 八つ手 | 1 | 4.26 |
| 無くして | 1 | 4.04 |
Showing 2901 - 3000 of 11,611 words