There's an idiot who re-summoned me back to reality from the other world where I had been summoned. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
縦崎センカ "Just once is enough!! Such a miracle!!" Katsugi Seto, known as the "Hurricane Seto," who had been summoned to another world, was just one step away from defeating the Demon King that threatened that world when he was suddenly re-summoned to the real world by Sakakura Harukaze, a high-ranking magician. Surrounded by Saena, who was once a holy sword but has now been reduced to a mechanical pencil, and a mysterious little girl who knows of the time when he was in another world, the story gradually unfolds. What is the reason that Harukaze summoned the hero Seto to what should be a peaceful reality? The story has been completed through Part Three. While the main axis continues, the narrative is planned to be divided for each part. *Following your feedback, I have changed the genre to Fantasy.
Statistics
Word List (11,611 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 一発逆転 | 1 | 5.09 |
| 亀 | 1 | 3.74 |
| ぽっかり | 1 | 4.33 |
| 制限時間 | 1 | 4.55 |
| 分かりづらい | 1 | 4.79 |
| 着目 | 1 | 4.99 |
| 眠る | 1 | 3.15 |
| 傅 | 1 | 4.88 |
| 違くて | 1 | 5.36 |
| ただでは | 1 | 4.39 |
| 取り払う | 1 | 4.56 |
| け | 1 | 3.49 |
| 今しがた | 1 | 4.40 |
| ダブダブ | 1 | 6.25 |
| 茶会 | 1 | 4.20 |
| 肘打ち | 1 | 5.07 |
| 悠々 | 1 | 4.28 |
| ある時 | 1 | 3.98 |
| 押す | 1 | 3.40 |
| 三者三様 | 1 | 4.73 |
| からという物 | 1 | 4.41 |
| 他のもの | 1 | 4.70 |
| 捩じ上げる | 1 | 6.57 |
| 逃げ道 | 1 | 4.29 |
| 二兎 | 1 | 3.75 |
| 遣る方無い | 1 | 6.55 |
| 打ち据える | 1 | 4.56 |
| 事務的 | 1 | 4.59 |
| 立てかける | 1 | 4.52 |
| やり難い | 1 | 4.78 |
| 具 | 1 | 2.87 |
| 迫力 | 1 | 3.80 |
| 顧みる | 1 | 4.53 |
| 安否 | 1 | 4.47 |
| 軸 | 1 | 4.29 |
| 立ち並ぶ | 1 | 4.08 |
| 物とする | 1 | 4.64 |
| 高み | 1 | 4.23 |
| 心情 | 1 | 3.87 |
| 見るも | 1 | 4.39 |
| 割り込み | 1 | 4.79 |
| 雑木林 | 1 | 4.60 |
| 言語 | 1 | 3.68 |
| 書き込む | 1 | 4.05 |
| 仲違い | 1 | 4.87 |
| 夢幻 | 1 | 4.49 |
| キザ | 1 | 5.04 |
| 権利 | 1 | 3.65 |
| 密封 | 1 | 5.15 |
| トーク | 1 | 4.69 |
| フリル | 1 | 4.45 |
| 牛丼 | 1 | 4.91 |
| 匍う | 1 | 4.68 |
| 実兄 | 1 | 5.10 |
| 氷解 | 1 | 5.03 |
| 出身者 | 1 | 4.50 |
| 全国 | 1 | 4.43 |
| 仕切れない | 1 | 4.29 |
| 奪い取る | 1 | 4.10 |
| 修復 | 1 | 3.54 |
| 姉上 | 1 | 3.90 |
| あからさま | 1 | 3.81 |
| 好い | 1 | 4.38 |
| サラリーマン | 1 | 4.56 |
| 許しがたい | 1 | 4.94 |
| のぞき込む | 1 | 4.57 |
| 過ち | 1 | 4.24 |
| 見出す | 1 | 4.07 |
| 門前 | 1 | 4.54 |
| 旅路 | 1 | 4.27 |
| 斜め上 | 1 | 4.35 |
| 朝礼 | 1 | 5.15 |
| 下葉 | 1 | 4.66 |
| 招待 | 1 | 3.76 |
| 思いきり | 1 | 4.55 |
| 頭頂部 | 1 | 4.62 |
| 頬杖をつく | 1 | 5.42 |
| 岩石 | 1 | 4.19 |
| カルチャーショック | 1 | 5.28 |
| 昼前 | 1 | 4.29 |
| 表裏一体 | 1 | 5.15 |
| 踏みだす | 1 | 5.41 |
| 嫁 | 1 | 3.50 |
| 関係性 | 1 | 4.19 |
| 文化 | 1 | 3.71 |
| 齧り付く | 1 | 4.91 |
| 頬を染める | 1 | 4.82 |
| 託児所 | 1 | 5.46 |
| ありゃ | 1 | 4.07 |
| Ｃ | 1 | 3.74 |
| 患部 | 1 | 4.91 |
| 取り寄せる | 1 | 4.42 |
| 可憐 | 1 | 3.45 |
| 嘘を吐け | 1 | 5.90 |
| 奇遇 | 1 | 4.50 |
| 付き添い | 1 | 4.32 |
| お出でなさい | 1 | 5.62 |
| 慮る | 1 | 4.54 |
| 砕け | 1 | 3.75 |
| 起因 | 1 | 4.52 |
Showing 3101 - 3200 of 11,611 words