There's an idiot who re-summoned me back to reality from the other world where I had been summoned. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
縦崎センカ "Just once is enough!! Such a miracle!!" Katsugi Seto, known as the "Hurricane Seto," who had been summoned to another world, was just one step away from defeating the Demon King that threatened that world when he was suddenly re-summoned to the real world by Sakakura Harukaze, a high-ranking magician. Surrounded by Saena, who was once a holy sword but has now been reduced to a mechanical pencil, and a mysterious little girl who knows of the time when he was in another world, the story gradually unfolds. What is the reason that Harukaze summoned the hero Seto to what should be a peaceful reality? The story has been completed through Part Three. While the main axis continues, the narrative is planned to be divided for each part. *Following your feedback, I have changed the genre to Fantasy.
Statistics
Word List (11,611 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ゲーマー | 1 | 4.49 |
| 敗北感 | 1 | 4.82 |
| 折れ曲がる | 1 | 4.76 |
| きらり | 1 | 4.35 |
| ブラブラ | 1 | 4.85 |
| 銃 | 1 | 3.38 |
| 天気 | 1 | 4.09 |
| どんなに | 1 | 3.61 |
| 兆候 | 1 | 4.38 |
| ぬるり | 1 | 5.03 |
| 内々 | 1 | 4.39 |
| 押し込める | 1 | 4.33 |
| 愛食 | 1 | 6.81 |
| 交じる | 1 | 4.58 |
| 尊重 | 1 | 4.09 |
| ズレる | 1 | 4.61 |
| 詰め込む | 1 | 3.93 |
| メモ用紙 | 1 | 5.19 |
| 傷跡 | 1 | 4.26 |
| 元気良く | 1 | 4.81 |
| 抜かり | 1 | 4.67 |
| 百億 | 1 | 5.40 |
| 蒸し暑さ | 1 | 5.60 |
| 実兄 | 1 | 5.10 |
| 遠投 | 1 | 5.14 |
| 幼馴染 | 1 | 3.65 |
| 氷解 | 1 | 5.03 |
| 急な坂 | 1 | 6.07 |
| サングラス | 1 | 4.43 |
| 今晩は | 1 | 4.16 |
| 死者が出る | 1 | 5.27 |
| また明日 | 1 | 4.25 |
| 異星人 | 1 | 4.79 |
| だったろう | 1 | 4.22 |
| 高低差 | 1 | 4.94 |
| 迷い込む | 1 | 4.30 |
| ちゃいます | 1 | 4.08 |
| 糸 | 1 | 3.27 |
| 降り注ぐ | 1 | 3.60 |
| ダークマター | 1 | 4.93 |
| 然もないと | 1 | 5.19 |
| お手伝い | 1 | 3.83 |
| 解せる | 1 | 4.60 |
| ませんか | 1 | 3.97 |
| ども | 1 | 3.26 |
| 人っ子一人 | 1 | 5.24 |
| 底意地 | 1 | 5.20 |
| フォロー | 1 | 3.59 |
| 宣誓 | 1 | 4.57 |
| 時として | 1 | 4.70 |
| 成し遂げる | 1 | 4.03 |
| 言いなり | 1 | 4.72 |
| よっす | 1 | 5.92 |
| 自業自得 | 1 | 4.03 |
| 暗雲 | 1 | 4.54 |
| 代々 | 1 | 4.04 |
| 小さめ | 1 | 4.41 |
| プロデューサー | 1 | 4.85 |
| 無料 | 1 | 4.09 |
| 断固として | 1 | 4.73 |
| 放逐 | 1 | 4.74 |
| 息ぴったり | 1 | 5.50 |
| 逃れる | 1 | 3.70 |
| 溌剌 | 1 | 4.92 |
| 絵日記 | 1 | 5.70 |
| スイーツ | 1 | 4.34 |
| 凄惨 | 1 | 4.30 |
| 気を付け | 1 | 4.57 |
| 逐一 | 1 | 4.61 |
| 命を奪う | 1 | 4.46 |
| 資源 | 1 | 4.01 |
| 致し方ない | 1 | 4.42 |
| 前面 | 1 | 4.15 |
| 奇襲 | 1 | 3.43 |
| 野草 | 1 | 4.55 |
| 曇り | 1 | 4.48 |
| ストレス | 1 | 3.94 |
| 極まりない | 1 | 3.97 |
| からという物 | 1 | 4.41 |
| 一戦 | 1 | 4.16 |
| 跳ねる | 1 | 3.97 |
| さっぱり | 1 | 3.62 |
| 仕留める | 1 | 3.40 |
| 引き返す | 1 | 4.17 |
| 頭がおかしい | 1 | 4.76 |
| コピー | 1 | 4.23 |
| 三社 | 1 | 4.45 |
| 滅多に | 1 | 3.78 |
| し難い | 1 | 4.07 |
| 宿命 | 1 | 4.44 |
| 取り寄せる | 1 | 4.42 |
| 極める | 1 | 4.04 |
| 好い | 1 | 4.38 |
| 近づき | 1 | 3.85 |
| 斬り捨て | 1 | 4.73 |
| 役目 | 1 | 3.38 |
| 躾 | 1 | 4.33 |
| 置き場所 | 1 | 5.42 |
| 追い込む | 1 | 3.88 |
| ややこしい | 1 | 4.11 |
Showing 3201 - 3300 of 11,611 words