There's an idiot who re-summoned me back to reality from the other world where I had been summoned. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
縦崎センカ "Just once is enough!! Such a miracle!!" Katsugi Seto, known as the "Hurricane Seto," who had been summoned to another world, was just one step away from defeating the Demon King that threatened that world when he was suddenly re-summoned to the real world by Sakakura Harukaze, a high-ranking magician. Surrounded by Saena, who was once a holy sword but has now been reduced to a mechanical pencil, and a mysterious little girl who knows of the time when he was in another world, the story gradually unfolds. What is the reason that Harukaze summoned the hero Seto to what should be a peaceful reality? The story has been completed through Part Three. While the main axis continues, the narrative is planned to be divided for each part. *Following your feedback, I have changed the genre to Fantasy.
Statistics
Word List (11,611 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 短期間 | 1 | 4.10 |
| からかい | 1 | 4.38 |
| 人並みに | 1 | 4.91 |
| 最適解 | 1 | 4.74 |
| センチ | 1 | 3.67 |
| すれ違い様 | 1 | 5.07 |
| 吸収力 | 1 | 5.55 |
| 詰まらなそう | 1 | 4.50 |
| 五人 | 1 | 3.58 |
| 仮面 | 1 | 3.42 |
| 腹立つ | 1 | 4.63 |
| ガチで | 1 | 4.65 |
| 滲む | 1 | 3.60 |
| 重大 | 1 | 3.95 |
| 箱 | 1 | 3.37 |
| 使い倒す | 1 | 5.86 |
| どうにかなりそう | 1 | 4.95 |
| プレーリードッグ | 1 | 6.66 |
| 秩序 | 1 | 4.14 |
| 異臭 | 1 | 4.72 |
| 食材 | 1 | 3.30 |
| マシンガン | 1 | 4.87 |
| リハーサル | 1 | 5.20 |
| 討ち取る | 1 | 4.15 |
| 匂わせる | 1 | 4.62 |
| 事項 | 1 | 4.04 |
| 物欲しそう | 1 | 4.92 |
| 解ける | 1 | 3.67 |
| 言いがたい | 1 | 4.75 |
| 微笑ましい | 1 | 3.74 |
| 差し当たって | 1 | 4.77 |
| に加えて | 1 | 3.96 |
| 在 | 1 | 3.53 |
| 女らしい | 1 | 4.41 |
| 手傷 | 1 | 4.52 |
| 滑稽 | 1 | 4.17 |
| その他に | 1 | 4.20 |
| 主流 | 1 | 4.40 |
| 代謝 | 1 | 5.26 |
| 貧困 | 1 | 4.72 |
| 育む | 1 | 4.34 |
| この中 | 1 | 3.83 |
| ねば | 1 | 5.31 |
| 重要事項 | 1 | 5.47 |
| 山彦 | 1 | 5.88 |
| ネットワーク機器 | 1 | 7.29 |
| 貝殻 | 1 | 4.71 |
| 逮捕 | 1 | 4.26 |
| 声援 | 1 | 4.32 |
| 気持ちよい | 1 | 4.24 |
| 一見 | 1 | 3.66 |
| 遠巻き | 1 | 4.12 |
| ヘア | 1 | 5.08 |
| 何回 | 1 | 4.29 |
| 支障 | 1 | 3.99 |
| 野バラ | 1 | 4.97 |
| 加害者 | 1 | 4.63 |
| 狭まる | 1 | 4.63 |
| 堪まるか | 1 | 4.28 |
| 十日 | 1 | 4.05 |
| 具現化 | 1 | 4.33 |
| 観光案内 | 1 | 5.47 |
| 三分 | 1 | 4.51 |
| たとき | 1 | 5.35 |
| そのこと自体 | 1 | 5.36 |
| 合気道 | 1 | 5.25 |
| 何らか | 1 | 5.70 |
| ちゅー | 1 | 4.83 |
| 掘り起こす | 1 | 4.51 |
| げっそり | 1 | 4.82 |
| 幼き | 1 | 4.44 |
| 尊厳 | 1 | 4.46 |
| 色濃い | 1 | 4.40 |
| カギ | 1 | 4.67 |
| 打ち勝つ | 1 | 4.58 |
| 伸縮自在 | 1 | 5.28 |
| 甘言 | 1 | 4.96 |
| トリガー | 1 | 4.30 |
| シャー芯 | 1 | 6.81 |
| サッカー部 | 1 | 4.96 |
| 必殺 | 1 | 3.94 |
| 憂い | 1 | 4.13 |
| 核心 | 1 | 4.51 |
| 迂回 | 1 | 4.05 |
| そんなもん | 1 | 3.95 |
| 前もって | 1 | 4.27 |
| 濁流 | 1 | 4.65 |
| 最上級 | 1 | 4.20 |
| 愛嬌 | 1 | 4.29 |
| 伝い | 1 | 4.51 |
| ひと泳ぎ | 1 | 6.39 |
| 一歩一歩 | 1 | 4.61 |
| ことを起こす | 1 | 5.68 |
| 確率 | 1 | 3.74 |
| プリプリ | 1 | 5.03 |
| 片 | 1 | 3.98 |
| 巧妙 | 1 | 4.50 |
| 前述 | 1 | 4.62 |
| 掛け替えのない | 1 | 5.26 |
| 洗い場 | 1 | 4.98 |
Showing 3501 - 3600 of 11,611 words