There's an idiot who re-summoned me back to reality from the other world where I had been summoned. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
縦崎センカ "Just once is enough!! Such a miracle!!" Katsugi Seto, known as the "Hurricane Seto," who had been summoned to another world, was just one step away from defeating the Demon King that threatened that world when he was suddenly re-summoned to the real world by Sakakura Harukaze, a high-ranking magician. Surrounded by Saena, who was once a holy sword but has now been reduced to a mechanical pencil, and a mysterious little girl who knows of the time when he was in another world, the story gradually unfolds. What is the reason that Harukaze summoned the hero Seto to what should be a peaceful reality? The story has been completed through Part Three. While the main axis continues, the narrative is planned to be divided for each part. *Following your feedback, I have changed the genre to Fantasy.
Statistics
Word List (11,611 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| びりっと | 1 | 5.84 |
| 打ち捨てる | 1 | 4.78 |
| 交じり | 1 | 3.95 |
| 絡み | 1 | 4.14 |
| 切り返し | 1 | 4.76 |
| 偶数 | 1 | 5.45 |
| 分かち | 1 | 4.62 |
| 前言撤回 | 1 | 4.85 |
| 足掻き | 1 | 4.62 |
| 土曜 | 1 | 4.94 |
| 至らぬ | 1 | 5.20 |
| 特大 | 1 | 4.32 |
| 伝統 | 1 | 4.15 |
| 流暢 | 1 | 4.67 |
| アイスティー | 1 | 5.28 |
| 度重なる | 1 | 4.55 |
| 刺し傷 | 1 | 5.41 |
| 憎めない | 1 | 5.05 |
| 公式戦 | 1 | 5.60 |
| レベルアップ | 1 | 3.01 |
| 泥 | 1 | 3.67 |
| 事あるごとに | 1 | 4.57 |
| 軸 | 1 | 4.29 |
| サングラス | 1 | 4.43 |
| 大輪 | 1 | 4.78 |
| 奇襲 | 1 | 3.43 |
| メンタル | 1 | 4.49 |
| 混じる | 1 | 3.46 |
| 頓と | 1 | 4.37 |
| 澄む | 1 | 3.92 |
| 同義 | 1 | 4.38 |
| 哀愁 | 1 | 4.75 |
| 一宿 | 1 | 6.57 |
| くどい | 1 | 4.76 |
| 稼働 | 1 | 4.17 |
| 一国一城の主 | 1 | 5.70 |
| 番組 | 1 | 4.40 |
| 文化 | 1 | 3.71 |
| 婚 | 1 | 4.88 |
| 燃焼 | 1 | 4.67 |
| どら焼き | 1 | 5.23 |
| 隠居 | 1 | 4.13 |
| 種族 | 1 | 2.92 |
| どう致しまして | 1 | 4.34 |
| 至近距離 | 1 | 4.02 |
| 讃える | 1 | 4.34 |
| 寸前 | 1 | 3.62 |
| しかねない | 1 | 4.19 |
| 前日 | 1 | 4.05 |
| 洗浄 | 1 | 4.64 |
| 打ち勝つ | 1 | 4.58 |
| 当面 | 1 | 4.04 |
| 優れる | 1 | 4.25 |
| 自転車 | 1 | 4.12 |
| 匂わせる | 1 | 4.62 |
| 捨て身 | 1 | 4.67 |
| 略して | 1 | 4.79 |
| 近づき | 1 | 3.85 |
| 嗜好 | 1 | 4.59 |
| らしさ | 1 | 4.42 |
| 手札 | 1 | 4.04 |
| 身柄 | 1 | 4.20 |
| 筋骨隆々 | 1 | 4.45 |
| 国際的 | 1 | 5.10 |
| 何時からか | 1 | 4.86 |
| 体たらく | 1 | 4.89 |
| 軒並み | 1 | 4.46 |
| 身を落とす | 1 | 5.61 |
| 薦め | 1 | 4.85 |
| デビュー | 1 | 4.25 |
| 痴態 | 1 | 5.29 |
| 得する | 1 | 5.20 |
| 吊り橋効果 | 1 | 5.40 |
| 後れ | 1 | 4.92 |
| 放置 | 1 | 3.34 |
| 請け負う | 1 | 4.18 |
| その他に | 1 | 4.20 |
| 重み | 1 | 4.00 |
| 異星人 | 1 | 4.79 |
| 戴き | 1 | 3.44 |
| 呼びこむ | 1 | 5.90 |
| 縄張り | 1 | 4.10 |
| 水面下 | 1 | 4.58 |
| 盛り上がり | 1 | 4.14 |
| 目に遭う | 1 | 4.66 |
| 慎み | 1 | 4.90 |
| ウェルカム | 1 | 5.25 |
| 単独で | 1 | 3.96 |
| 迷宮 | 1 | 2.71 |
| ご無沙汰 | 1 | 4.40 |
| 往生 | 1 | 5.47 |
| お土産 | 1 | 3.83 |
| 足す | 1 | 4.25 |
| 大急ぎ | 1 | 4.45 |
| 手料理 | 1 | 4.51 |
| 隅 | 1 | 3.59 |
| 得てして | 1 | 4.84 |
| どたん場 | 1 | 6.57 |
| 老 | 1 | 3.39 |
| 小遣い | 1 | 4.49 |
Showing 3501 - 3600 of 11,611 words