There's an idiot who re-summoned me back to reality from the other world where I had been summoned. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
縦崎センカ "Just once is enough!! Such a miracle!!" Katsugi Seto, known as the "Hurricane Seto," who had been summoned to another world, was just one step away from defeating the Demon King that threatened that world when he was suddenly re-summoned to the real world by Sakakura Harukaze, a high-ranking magician. Surrounded by Saena, who was once a holy sword but has now been reduced to a mechanical pencil, and a mysterious little girl who knows of the time when he was in another world, the story gradually unfolds. What is the reason that Harukaze summoned the hero Seto to what should be a peaceful reality? The story has been completed through Part Three. While the main axis continues, the narrative is planned to be divided for each part. *Following your feedback, I have changed the genre to Fantasy.
Statistics
Word List (11,611 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 痕跡 | 1 | 3.90 |
| デコピン | 1 | 4.69 |
| ご無沙汰 | 1 | 4.40 |
| 飛び上がる | 1 | 3.88 |
| おっと | 1 | 3.55 |
| 大陸 | 1 | 2.89 |
| 息遣い | 1 | 4.51 |
| 歩き出す | 1 | 3.87 |
| 心を捉える | 1 | 6.42 |
| 南無 | 1 | 4.77 |
| 屠蘇 | 1 | 4.49 |
| 太刀 | 1 | 4.08 |
| 生きながらえる | 1 | 5.01 |
| 掛け直す | 1 | 5.60 |
| 抜き放つ | 1 | 4.21 |
| 楽々 | 1 | 4.77 |
| 差し替える | 1 | 5.54 |
| 手を合わせる | 1 | 4.96 |
| 二択 | 1 | 4.53 |
| 餓鬼 | 1 | 4.06 |
| 外郭 | 1 | 5.02 |
| 元気よく | 1 | 4.24 |
| 安易 | 1 | 4.13 |
| 恥辱 | 1 | 4.75 |
| ノる | 1 | 6.75 |
| 悠久 | 1 | 4.52 |
| 出してくれる | 1 | 4.46 |
| 性格が悪い | 1 | 4.89 |
| 言 | 1 | 3.66 |
| 底冷え | 1 | 4.82 |
| 半裸 | 1 | 4.56 |
| 煮るなり焼くなり | 1 | 5.39 |
| 羽子 | 1 | 3.71 |
| 無体 | 1 | 4.77 |
| 駆け抜ける | 1 | 3.73 |
| 流される | 1 | 4.36 |
| 意味がない | 1 | 3.73 |
| 溶け込む | 1 | 4.27 |
| 座り込む | 1 | 3.74 |
| 言いがたい | 1 | 4.75 |
| 片手間 | 1 | 4.64 |
| 蒸し暑さ | 1 | 5.60 |
| 紐 | 1 | 3.82 |
| 侭ならない | 1 | 4.23 |
| 採算が取れる | 1 | 5.99 |
| へー | 1 | 3.80 |
| 着信音 | 1 | 4.80 |
| 電話番号 | 1 | 5.10 |
| 凄惨 | 1 | 4.30 |
| 絞り出す | 1 | 4.12 |
| 結晶 | 1 | 3.43 |
| 修羅場 | 1 | 4.21 |
| 途切れる | 1 | 3.95 |
| 牙城 | 1 | 5.43 |
| とは別に | 1 | 4.19 |
| 見直す | 1 | 4.15 |
| 美女 | 1 | 3.66 |
| 形状 | 1 | 3.62 |
| 同期 | 1 | 4.22 |
| ドッグラン | 1 | 6.12 |
| パーソナルスペース | 1 | 5.62 |
| 飼い | 1 | 4.74 |
| 猛毒 | 1 | 3.90 |
| 気楽 | 1 | 3.87 |
| 名付ける | 1 | 4.30 |
| 二刀流 | 1 | 3.94 |
| 腫れもの | 1 | 6.07 |
| やらかす | 1 | 3.74 |
| 陣取る | 1 | 4.07 |
| 相槌を打つ | 1 | 4.57 |
| 問答無用 | 1 | 4.02 |
| 月額 | 1 | 5.71 |
| 礼儀作法 | 1 | 4.30 |
| 薄っぺらい | 1 | 4.88 |
| 遡る | 1 | 4.13 |
| 手ごわい | 1 | 4.83 |
| のぞき込む | 1 | 4.57 |
| 勝ち取る | 1 | 4.29 |
| 不利益 | 1 | 4.35 |
| 無責任 | 1 | 4.30 |
| 恋 | 1 | 3.39 |
| そうなると | 1 | 3.42 |
| 精神衛生 | 1 | 4.85 |
| 逆効果 | 1 | 4.48 |
| 結果オーライ | 1 | 4.77 |
| ムード | 1 | 4.42 |
| 標的 | 1 | 3.87 |
| 天啓 | 1 | 4.07 |
| 弁 | 1 | 4.62 |
| 内訳 | 1 | 4.79 |
| 力技 | 1 | 4.52 |
| 気後れ | 1 | 4.58 |
| キツネ色 | 1 | 5.69 |
| 吐露 | 1 | 4.56 |
| 緊張状態 | 1 | 5.07 |
| 飲み屋 | 1 | 4.86 |
| げぼ | 1 | 6.04 |
| あのさ | 1 | 4.23 |
| 刈る | 1 | 4.40 |
| 文脈 | 1 | 4.99 |
Showing 3701 - 3800 of 11,611 words