There's an idiot who re-summoned me back to reality from the other world where I had been summoned. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
縦崎センカ "Just once is enough!! Such a miracle!!" Katsugi Seto, known as the "Hurricane Seto," who had been summoned to another world, was just one step away from defeating the Demon King that threatened that world when he was suddenly re-summoned to the real world by Sakakura Harukaze, a high-ranking magician. Surrounded by Saena, who was once a holy sword but has now been reduced to a mechanical pencil, and a mysterious little girl who knows of the time when he was in another world, the story gradually unfolds. What is the reason that Harukaze summoned the hero Seto to what should be a peaceful reality? The story has been completed through Part Three. While the main axis continues, the narrative is planned to be divided for each part. *Following your feedback, I have changed the genre to Fantasy.
Statistics
Word List (11,611 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 大海原 | 1 | 4.85 |
| 和らぎ | 1 | 5.31 |
| ぶらぶら | 1 | 4.50 |
| 執念 | 1 | 4.38 |
| 剣の道 | 1 | 5.25 |
| 会議室 | 1 | 3.81 |
| 丸見え | 1 | 4.59 |
| 人混み | 1 | 4.22 |
| 顔が見える | 1 | 5.11 |
| 深手 | 1 | 4.65 |
| 腰を掛ける | 1 | 5.39 |
| 社会 | 1 | 3.75 |
| 雑貨屋 | 1 | 4.41 |
| あのさ | 1 | 4.23 |
| デコレーション | 1 | 5.30 |
| ド | 1 | 3.66 |
| 法治国家 | 1 | 5.44 |
| 矢束 | 1 | 4.09 |
| かっこ | 1 | 4.67 |
| 計画犯罪 | 1 | 7.05 |
| ギョッと | 1 | 4.55 |
| 声を出す | 1 | 4.01 |
| 命中 | 1 | 3.74 |
| 良かったら | 1 | 3.96 |
| 飛び切り | 1 | 4.55 |
| 校則 | 1 | 4.87 |
| 新た | 1 | 3.00 |
| 報う | 1 | 4.42 |
| 帰省 | 1 | 4.61 |
| 軍配 | 1 | 4.88 |
| ややこしい | 1 | 4.11 |
| 労使 | 1 | 4.84 |
| メンタル | 1 | 4.49 |
| 踊る | 1 | 3.51 |
| 外交 | 1 | 3.96 |
| 感じがする | 1 | 3.93 |
| 耳が痛い | 1 | 4.99 |
| ポリシー | 1 | 5.16 |
| 世界中 | 1 | 3.84 |
| バネ | 1 | 4.58 |
| 権利 | 1 | 3.65 |
| 出し抜く | 1 | 4.54 |
| 首根っこ | 1 | 4.38 |
| 声掛け | 1 | 4.86 |
| 所では | 1 | 3.87 |
| 甲斐性なし | 1 | 5.61 |
| バカを見る | 1 | 6.11 |
| ホテル | 1 | 3.86 |
| 装う | 1 | 3.97 |
| 田舎 | 1 | 3.78 |
| インテリジェンス | 1 | 4.92 |
| 悶々 | 1 | 4.65 |
| 以下 | 1 | 3.49 |
| ふらつき | 1 | 4.72 |
| 突き出し | 1 | 3.99 |
| ぞわり | 1 | 4.84 |
| 醜い | 1 | 3.92 |
| 宥める | 1 | 3.82 |
| 祭り上げる | 1 | 4.87 |
| 以南 | 1 | 5.32 |
| 半円 | 1 | 4.77 |
| 人並みに | 1 | 4.91 |
| 必死になって | 1 | 4.14 |
| 毎度毎度 | 1 | 4.92 |
| 神秘 | 1 | 4.25 |
| 格闘技 | 1 | 4.66 |
| 某 | 1 | 3.78 |
| 国際通話 | 1 | 7.11 |
| 如何とも | 1 | 5.24 |
| 憂い | 1 | 4.13 |
| 不問 | 1 | 4.67 |
| 舞い踊る | 1 | 5.05 |
| ブカブカ | 1 | 5.56 |
| 一幕 | 1 | 4.48 |
| 踏みだす | 1 | 5.41 |
| 何気ない | 1 | 4.27 |
| 離脱 | 1 | 3.83 |
| 指定 | 1 | 3.37 |
| 潔い | 1 | 4.37 |
| 細長い | 1 | 4.13 |
| 海水浴 | 1 | 4.69 |
| 仕勝ち | 1 | 4.77 |
| 潮 | 1 | 4.57 |
| ぜえ | 1 | 4.91 |
| 内々 | 1 | 4.39 |
| 魔道 | 1 | 3.11 |
| 暗がり | 1 | 4.29 |
| 定期的 | 1 | 3.83 |
| 百億 | 1 | 5.40 |
| するが良い | 1 | 4.53 |
| 多数 | 1 | 3.54 |
| 気体 | 1 | 4.69 |
| 数倍 | 1 | 4.22 |
| 第一声 | 1 | 4.55 |
| 宿泊客 | 1 | 4.88 |
| 大学ノート | 1 | 5.73 |
| 音を立てる | 1 | 4.40 |
| 疎か | 1 | 4.30 |
| 資源 | 1 | 4.01 |
| 形勢 | 1 | 4.74 |
Showing 3901 - 4000 of 11,611 words