There's an idiot who re-summoned me back to reality from the other world where I had been summoned. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
縦崎センカ "Just once is enough!! Such a miracle!!" Katsugi Seto, known as the "Hurricane Seto," who had been summoned to another world, was just one step away from defeating the Demon King that threatened that world when he was suddenly re-summoned to the real world by Sakakura Harukaze, a high-ranking magician. Surrounded by Saena, who was once a holy sword but has now been reduced to a mechanical pencil, and a mysterious little girl who knows of the time when he was in another world, the story gradually unfolds. What is the reason that Harukaze summoned the hero Seto to what should be a peaceful reality? The story has been completed through Part Three. While the main axis continues, the narrative is planned to be divided for each part. *Following your feedback, I have changed the genre to Fantasy.
Statistics
Word List (11,611 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 解釈 | 3 | 3.86 |
| 売り出す | 3 | 4.64 |
| 畜生 | 3 | 3.83 |
| 法律 | 3 | 4.11 |
| 阻害 | 3 | 3.91 |
| 両方 | 3 | 3.65 |
| 施し | 3 | 3.91 |
| お姫様抱っこ | 3 | 4.53 |
| コンプレックス | 3 | 4.57 |
| ポケット | 3 | 3.72 |
| 追求 | 3 | 4.05 |
| サブクラス | 3 | 5.49 |
| 姉 | 3 | 2.91 |
| 妹君 | 3 | 4.80 |
| からすれば | 3 | 3.47 |
| お姉 | 3 | 3.30 |
| 前半 | 3 | 4.03 |
| 良かろう | 3 | 4.45 |
| あん | 3 | 3.35 |
| 四隅 | 3 | 4.97 |
| 写真 | 3 | 3.57 |
| 息を吐く | 3 | 3.88 |
| 調べる | 3 | 3.30 |
| 陣 | 3 | 3.20 |
| 横文字 | 3 | 5.54 |
| 練り | 3 | 4.29 |
| 不幸 | 3 | 3.66 |
| 見下ろす | 3 | 3.37 |
| 反らす | 3 | 4.19 |
| もう一つ | 3 | 3.36 |
| なぞる | 3 | 4.09 |
| 丁度いい | 3 | 4.05 |
| 焦燥 | 3 | 4.32 |
| 数年 | 3 | 3.75 |
| 王子様 | 3 | 3.69 |
| 一般的 | 3 | 3.46 |
| 鉄 | 3 | 3.09 |
| へえ | 3 | 3.66 |
| ぱ | 3 | 4.95 |
| 倒れこむ | 3 | 4.61 |
| 依代 | 3 | 4.94 |
| 女湯 | 3 | 4.80 |
| すっかり | 3 | 3.27 |
| 願ったり叶ったり | 3 | 4.97 |
| 掴まる | 3 | 4.27 |
| 身を立てる | 3 | 5.34 |
| 押し付ける | 3 | 3.86 |
| がり | 3 | 4.31 |
| 釣る | 3 | 3.87 |
| 造り | 3 | 3.84 |
| 根底 | 3 | 4.46 |
| 通り越す | 3 | 4.07 |
| 爆裂 | 3 | 4.29 |
| 攻める | 3 | 3.85 |
| メルアド | 3 | 5.72 |
| 没頭 | 3 | 4.19 |
| 時期 | 3 | 3.35 |
| 切らない | 3 | 4.45 |
| 直接的 | 3 | 4.06 |
| 特定 | 3 | 3.61 |
| 睨む | 3 | 3.25 |
| 丸く | 3 | 3.55 |
| かれこれ | 3 | 4.64 |
| 前回 | 3 | 3.44 |
| 都合 | 3 | 3.56 |
| 守護 | 3 | 3.40 |
| だけでなく | 3 | 3.27 |
| 見合わせ | 3 | 3.87 |
| まさかとは思うが | 3 | 4.84 |
| 目尻 | 3 | 4.30 |
| 後ろ手 | 3 | 4.44 |
| とて | 3 | 3.45 |
| 笑声 | 3 | 4.90 |
| やだ | 3 | 3.69 |
| そうした | 3 | 3.31 |
| 貼る | 3 | 3.82 |
| 増やし | 3 | 3.81 |
| 出ず | 3 | 4.47 |
| 惜しい | 3 | 3.67 |
| さぁ | 3 | 3.31 |
| チラ見 | 3 | 4.79 |
| 吃る | 3 | 5.33 |
| 何だか | 3 | 2.94 |
| 幾分 | 3 | 4.07 |
| 目眩 | 3 | 4.39 |
| 戸棚 | 3 | 4.61 |
| 採れる | 3 | 4.11 |
| 解き放つ | 3 | 3.95 |
| 波及 | 3 | 4.93 |
| 誇らしげ | 3 | 4.18 |
| 廉 | 3 | 3.50 |
| 学習能力 | 3 | 5.02 |
| 重低音 | 3 | 4.88 |
| 派 | 3 | 3.22 |
| ぶくぶく | 3 | 5.12 |
| 欲求 | 3 | 4.17 |
| 緊急事態 | 3 | 4.23 |
| 肉眼 | 3 | 4.71 |
| 次元 | 3 | 3.72 |
| お金 | 3 | 3.09 |
Showing 3901 - 4000 of 11,611 words