There's an idiot who re-summoned me back to reality from the other world where I had been summoned. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
縦崎センカ "Just once is enough!! Such a miracle!!" Katsugi Seto, known as the "Hurricane Seto," who had been summoned to another world, was just one step away from defeating the Demon King that threatened that world when he was suddenly re-summoned to the real world by Sakakura Harukaze, a high-ranking magician. Surrounded by Saena, who was once a holy sword but has now been reduced to a mechanical pencil, and a mysterious little girl who knows of the time when he was in another world, the story gradually unfolds. What is the reason that Harukaze summoned the hero Seto to what should be a peaceful reality? The story has been completed through Part Three. While the main axis continues, the narrative is planned to be divided for each part. *Following your feedback, I have changed the genre to Fantasy.
Statistics
Word List (11,611 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 区切る | 1 | 4.21 |
| いっそのこと | 1 | 4.29 |
| 抱擁 | 1 | 4.23 |
| 好い | 1 | 4.38 |
| 頭頂部 | 1 | 4.62 |
| 短期間 | 1 | 4.10 |
| こりゃ | 1 | 3.71 |
| 無くしては | 1 | 5.14 |
| シリアス | 1 | 4.50 |
| 従順 | 1 | 4.30 |
| 痛々しい | 1 | 4.24 |
| 商い | 1 | 4.58 |
| 傀儡 | 1 | 4.08 |
| 薄っぺらい | 1 | 4.88 |
| 嘔吐 | 1 | 4.46 |
| 下腹部 | 1 | 4.80 |
| 伸子 | 1 | 5.89 |
| 怖い顔 | 1 | 4.38 |
| 手を合わせる | 1 | 4.96 |
| 分かち | 1 | 4.62 |
| 切磋琢磨 | 1 | 4.83 |
| 手ごわい | 1 | 4.83 |
| 薄め | 1 | 4.69 |
| 目印 | 1 | 4.13 |
| 演じる | 1 | 3.88 |
| 任す | 1 | 3.71 |
| ドキドキ | 1 | 3.90 |
| 容赦 | 1 | 3.63 |
| 言葉にする | 1 | 4.43 |
| 競い合う | 1 | 4.51 |
| 目を剥く | 1 | 4.92 |
| 東部 | 1 | 4.06 |
| 占拠 | 1 | 4.26 |
| 愛情 | 1 | 3.79 |
| 皮膚 | 1 | 3.81 |
| 洗礼 | 1 | 4.41 |
| 慎ましい | 1 | 4.67 |
| とは別に | 1 | 4.19 |
| 並び | 1 | 4.00 |
| 謙る | 1 | 5.18 |
| 優越 | 1 | 4.86 |
| 国際的 | 1 | 5.10 |
| 覗きこむ | 1 | 4.71 |
| 浮いた | 1 | 4.17 |
| 年頃 | 1 | 3.81 |
| 敵意 | 1 | 3.67 |
| 切り替わる | 1 | 4.26 |
| また明日 | 1 | 4.25 |
| 倍加 | 1 | 5.10 |
| 別室 | 1 | 4.33 |
| 放置 | 1 | 3.34 |
| 習熟度 | 1 | 5.38 |
| 歌詞 | 1 | 4.66 |
| 萎縮 | 1 | 4.48 |
| でさえ | 1 | 3.45 |
| 物欲しそう | 1 | 4.92 |
| 悩み事 | 1 | 4.87 |
| 横腹 | 1 | 4.69 |
| 地平線 | 1 | 4.36 |
| 問い返す | 1 | 4.31 |
| 息を整える | 1 | 4.86 |
| 手下 | 1 | 4.13 |
| 五分五分 | 1 | 4.88 |
| 憎めない | 1 | 5.05 |
| その場その場 | 1 | 5.44 |
| 遮断 | 1 | 3.36 |
| 応接間 | 1 | 4.41 |
| 付け根 | 1 | 4.46 |
| 散らす | 1 | 3.89 |
| 勇士 | 1 | 4.35 |
| 億劫 | 1 | 4.42 |
| 荒げる | 1 | 4.56 |
| 死体蹴り | 1 | 5.93 |
| うねり | 1 | 4.56 |
| 法治国家 | 1 | 5.44 |
| 認め合う | 1 | 5.77 |
| 曲げる | 1 | 4.20 |
| 煽てる | 1 | 5.58 |
| 衝突 | 1 | 3.76 |
| 気疲れ | 1 | 4.87 |
| 額面 | 1 | 4.83 |
| やり込める | 1 | 4.96 |
| ちっぽけ | 1 | 4.46 |
| 二刀流 | 1 | 3.94 |
| 写す | 1 | 4.73 |
| 一介 | 1 | 4.27 |
| 魂胆 | 1 | 4.58 |
| 踏み抜く | 1 | 4.70 |
| 縁遠い | 1 | 4.79 |
| 積極果敢 | 1 | 6.64 |
| 独白 | 1 | 4.64 |
| 勢 | 1 | 4.05 |
| 全開 | 1 | 4.03 |
| 独学 | 1 | 4.79 |
| 免じて | 1 | 4.71 |
| 勝ち抜き戦 | 1 | 5.57 |
| 半裸 | 1 | 4.56 |
| 兵法 | 1 | 4.91 |
| 狼狽える | 1 | 4.15 |
| バッター | 1 | 5.38 |
Showing 4301 - 4400 of 11,611 words