There's an idiot who re-summoned me back to reality from the other world where I had been summoned. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
縦崎センカ "Just once is enough!! Such a miracle!!" Katsugi Seto, known as the "Hurricane Seto," who had been summoned to another world, was just one step away from defeating the Demon King that threatened that world when he was suddenly re-summoned to the real world by Sakakura Harukaze, a high-ranking magician. Surrounded by Saena, who was once a holy sword but has now been reduced to a mechanical pencil, and a mysterious little girl who knows of the time when he was in another world, the story gradually unfolds. What is the reason that Harukaze summoned the hero Seto to what should be a peaceful reality? The story has been completed through Part Three. While the main axis continues, the narrative is planned to be divided for each part. *Following your feedback, I have changed the genre to Fantasy.
Statistics
Word List (11,611 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 中学生 | 1 | 4.11 |
| 教示 | 1 | 5.10 |
| 抜け出す | 1 | 3.74 |
| 進言 | 1 | 4.10 |
| 碌な | 1 | 4.28 |
| 住宅 | 1 | 4.69 |
| ダントツ | 1 | 5.10 |
| 剣道場 | 1 | 5.86 |
| 擽ったい | 1 | 5.41 |
| こんこん | 1 | 4.95 |
| 額面 | 1 | 4.83 |
| だみ声 | 1 | 5.76 |
| 酔いしれる | 1 | 4.85 |
| 切磋琢磨 | 1 | 4.83 |
| 屠る | 1 | 4.01 |
| 頭数 | 1 | 4.73 |
| キツネ色 | 1 | 5.69 |
| 細長い | 1 | 4.13 |
| 人通り | 1 | 4.24 |
| 多機能 | 1 | 5.28 |
| バンザイ | 1 | 5.09 |
| 後押し | 1 | 4.16 |
| くう | 1 | 3.45 |
| 陣形 | 1 | 3.94 |
| 遠投 | 1 | 5.14 |
| 神化 | 1 | 4.75 |
| 満遍なく | 1 | 4.97 |
| 豚に真珠 | 1 | 5.97 |
| バタバタ | 1 | 4.18 |
| 自国 | 1 | 3.90 |
| 極め | 1 | 4.64 |
| 体調不良 | 1 | 4.44 |
| 村 | 1 | 2.56 |
| 共にする | 1 | 4.31 |
| 二次元 | 1 | 4.76 |
| 見舞い | 1 | 4.38 |
| 写す | 1 | 4.73 |
| 別腹 | 1 | 5.18 |
| ラグビー | 1 | 5.74 |
| 付け加え | 1 | 4.39 |
| 発声 | 1 | 4.70 |
| 容認 | 1 | 4.59 |
| 変質 | 1 | 4.21 |
| 順応性 | 1 | 5.45 |
| 身を置く | 1 | 4.86 |
| 失恋 | 1 | 4.57 |
| 両端 | 1 | 4.48 |
| 不敬 | 1 | 4.18 |
| 言いつけ | 1 | 4.31 |
| 引掛け | 1 | 6.64 |
| 日曜 | 1 | 4.73 |
| ねば | 1 | 5.31 |
| 品 | 1 | 3.26 |
| 電話番号 | 1 | 5.10 |
| 断固として | 1 | 4.73 |
| とうとう | 1 | 3.70 |
| 横っ飛び | 1 | 5.01 |
| Ｃ | 1 | 3.74 |
| 呑む | 1 | 3.66 |
| 実兄 | 1 | 5.10 |
| 逆三角形 | 1 | 5.38 |
| メガ | 1 | 4.48 |
| 取得 | 1 | 3.58 |
| 季節 | 1 | 3.72 |
| 何千 | 1 | 4.29 |
| 恫喝 | 1 | 4.67 |
| 鐘 | 1 | 3.93 |
| お三 | 1 | 5.68 |
| 尊重 | 1 | 4.09 |
| 出来事 | 1 | 3.32 |
| お猿さん | 1 | 5.49 |
| 細か | 1 | 4.03 |
| 叶わぬ | 1 | 4.46 |
| 模範 | 1 | 5.05 |
| 日陰 | 1 | 4.60 |
| へらへら | 1 | 4.67 |
| 性の対象 | 1 | 6.42 |
| 弾む | 1 | 4.00 |
| ほじくる | 1 | 5.17 |
| 地下 | 1 | 3.08 |
| 荒立てる | 1 | 5.27 |
| 我慢の限界 | 1 | 4.74 |
| 垢 | 1 | 4.52 |
| 琥珀色 | 1 | 4.57 |
| 広大 | 1 | 3.78 |
| 道路 | 1 | 4.07 |
| キザ | 1 | 5.04 |
| 極大 | 1 | 3.81 |
| 五分五分 | 1 | 4.88 |
| 咳き込む | 1 | 4.31 |
| 有り | 1 | 3.97 |
| 火鉢 | 1 | 5.01 |
| 手をつなぐ | 1 | 5.37 |
| 愚痴 | 1 | 3.88 |
| 御礼 | 1 | 4.53 |
| 噴き出す | 1 | 3.85 |
| 言ったって | 1 | 4.49 |
| 気がない | 1 | 4.42 |
| かすり傷 | 1 | 4.62 |
| 恥 | 1 | 3.76 |
Showing 4701 - 4800 of 11,611 words