There's an idiot who re-summoned me back to reality from the other world where I had been summoned. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
縦崎センカ "Just once is enough!! Such a miracle!!" Katsugi Seto, known as the "Hurricane Seto," who had been summoned to another world, was just one step away from defeating the Demon King that threatened that world when he was suddenly re-summoned to the real world by Sakakura Harukaze, a high-ranking magician. Surrounded by Saena, who was once a holy sword but has now been reduced to a mechanical pencil, and a mysterious little girl who knows of the time when he was in another world, the story gradually unfolds. What is the reason that Harukaze summoned the hero Seto to what should be a peaceful reality? The story has been completed through Part Three. While the main axis continues, the narrative is planned to be divided for each part. *Following your feedback, I have changed the genre to Fantasy.
Statistics
Word List (11,611 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 年輪 | 1 | 5.41 |
| 専念 | 1 | 4.00 |
| 徒手 | 1 | 5.31 |
| 娶る | 1 | 4.25 |
| 一瞥 | 1 | 3.77 |
| 声を落とす | 1 | 5.74 |
| ありゃ | 1 | 4.07 |
| トリック | 1 | 4.83 |
| 肩身 | 1 | 5.03 |
| 横暴 | 1 | 4.33 |
| 似合い | 1 | 4.20 |
| 滅多にない | 1 | 4.30 |
| びしっと | 1 | 4.90 |
| おおよそ | 1 | 3.85 |
| 何でやねん | 1 | 5.18 |
| ビーチパラソル | 1 | 5.99 |
| ぴょんぴょん | 1 | 4.59 |
| 近づき | 1 | 3.85 |
| 取り上げる | 1 | 4.22 |
| 泣きを見る | 1 | 5.96 |
| いっそ | 1 | 3.65 |
| 聞き方 | 1 | 4.88 |
| 転げる | 1 | 4.53 |
| 滑稽 | 1 | 4.17 |
| 一晩中 | 1 | 4.69 |
| 庇護 | 1 | 4.15 |
| 図太い | 1 | 4.50 |
| 襲撃 | 1 | 3.23 |
| 還元 | 1 | 4.51 |
| 神秘 | 1 | 4.25 |
| 腕輪 | 1 | 3.64 |
| 細かく | 1 | 3.86 |
| 洒落た | 1 | 4.88 |
| 血痰 | 1 | 6.26 |
| 綯い交ぜ | 1 | 5.49 |
| 前段階 | 1 | 4.97 |
| たい | 1 | 4.03 |
| 神経質 | 1 | 4.51 |
| リハーサル | 1 | 5.20 |
| うつ伏せ | 1 | 4.35 |
| 押し付け | 1 | 3.70 |
| 勝算 | 1 | 4.30 |
| 密封 | 1 | 5.15 |
| あり方 | 1 | 4.68 |
| 延々 | 1 | 4.91 |
| 機動力 | 1 | 4.06 |
| 立ちくらみ | 1 | 5.32 |
| 永遠 | 1 | 3.70 |
| 情報網 | 1 | 4.52 |
| ロクな | 1 | 4.67 |
| 十本 | 1 | 4.61 |
| 掛け合わせる | 1 | 5.64 |
| 魂胆 | 1 | 4.58 |
| 切り替え | 1 | 3.89 |
| 愚痴 | 1 | 3.88 |
| するっと | 1 | 5.36 |
| するが良い | 1 | 4.53 |
| 無闇矢鱈 | 1 | 5.39 |
| 賛成票 | 1 | 5.98 |
| 不器用者 | 1 | 6.24 |
| ロックオン | 1 | 4.66 |
| 一物 | 1 | 5.67 |
| ごろ | 1 | 4.34 |
| 近接戦闘 | 1 | 4.24 |
| 田 | 1 | 4.27 |
| 以南 | 1 | 5.32 |
| 骨折る | 1 | 5.69 |
| 見計らう | 1 | 3.96 |
| 本番 | 1 | 3.96 |
| 迎撃 | 1 | 3.60 |
| 明暗 | 1 | 5.23 |
| 曇 | 1 | 5.48 |
| 無しには | 1 | 5.07 |
| 凡 | 1 | 4.69 |
| 輪廻 | 1 | 3.89 |
| 強める | 1 | 4.25 |
| 行方 | 1 | 4.03 |
| 王宮 | 1 | 3.20 |
| 歩き出す | 1 | 3.87 |
| 立ち振舞い | 1 | 5.59 |
| へろへろ | 1 | 5.36 |
| ご兄弟 | 1 | 5.40 |
| 商い | 1 | 4.58 |
| タックル | 1 | 4.50 |
| 何処まで | 1 | 3.49 |
| 上機嫌 | 1 | 3.88 |
| 覇権 | 1 | 4.82 |
| 皮肉なことに | 1 | 5.23 |
| 欠落 | 1 | 4.69 |
| はたまた | 1 | 4.22 |
| レ | 1 | 3.52 |
| ビスクドール | 1 | 5.54 |
| 地力 | 1 | 4.61 |
| シャープペンシル | 1 | 6.19 |
| 職業病 | 1 | 5.41 |
| 匿名希望 | 1 | 5.98 |
| 今少し | 1 | 5.13 |
| 掲示 | 1 | 4.97 |
| いい度胸 | 1 | 4.73 |
| 縄 | 1 | 3.81 |
Showing 4801 - 4900 of 11,611 words