There's an idiot who re-summoned me back to reality from the other world where I had been summoned. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
縦崎センカ "Just once is enough!! Such a miracle!!" Katsugi Seto, known as the "Hurricane Seto," who had been summoned to another world, was just one step away from defeating the Demon King that threatened that world when he was suddenly re-summoned to the real world by Sakakura Harukaze, a high-ranking magician. Surrounded by Saena, who was once a holy sword but has now been reduced to a mechanical pencil, and a mysterious little girl who knows of the time when he was in another world, the story gradually unfolds. What is the reason that Harukaze summoned the hero Seto to what should be a peaceful reality? The story has been completed through Part Three. While the main axis continues, the narrative is planned to be divided for each part. *Following your feedback, I have changed the genre to Fantasy.
Statistics
Word List (11,611 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 満載 | 1 | 4.34 |
| 季節 | 1 | 3.72 |
| ご自身 | 1 | 4.42 |
| 栄光 | 1 | 4.25 |
| お手伝い | 1 | 3.83 |
| 散策 | 1 | 4.17 |
| 茶会 | 1 | 4.20 |
| 防衛戦 | 1 | 4.31 |
| 三割 | 1 | 4.38 |
| 女房 | 1 | 4.38 |
| へこたれる | 1 | 5.03 |
| 陽光 | 1 | 4.18 |
| ビクともしない | 1 | 4.86 |
| 劣等生 | 1 | 5.41 |
| 至高 | 1 | 4.33 |
| 知恵 | 1 | 3.81 |
| 各 | 1 | 3.30 |
| びしっと | 1 | 4.90 |
| 発生源 | 1 | 4.53 |
| 突発的 | 1 | 4.55 |
| 野次 | 1 | 4.93 |
| 衝撃波 | 1 | 3.83 |
| 見越し | 1 | 4.26 |
| これ見よがし | 1 | 4.52 |
| お宝 | 1 | 4.13 |
| 萎縮 | 1 | 4.48 |
| 目撃談 | 1 | 5.84 |
| 得てして | 1 | 4.84 |
| 捨てたものではない | 1 | 5.74 |
| 履歴書 | 1 | 4.98 |
| 匂わせる | 1 | 4.62 |
| 筋書き | 1 | 4.67 |
| 耳障り | 1 | 4.41 |
| 入力 | 1 | 4.40 |
| 慎ましやか | 1 | 4.95 |
| 諦めの境地 | 1 | 5.36 |
| 画廊 | 1 | 5.17 |
| 達する | 1 | 4.18 |
| 画面上 | 1 | 5.42 |
| 往生 | 1 | 5.47 |
| 祖父 | 1 | 3.41 |
| 流暢 | 1 | 4.67 |
| 打ち据える | 1 | 4.56 |
| 運 | 1 | 3.55 |
| 悶々 | 1 | 4.65 |
| 飛び立つ | 1 | 4.05 |
| 有限 | 1 | 4.67 |
| 距離を詰める | 1 | 4.45 |
| 自暴自棄 | 1 | 4.80 |
| 多彩 | 1 | 4.51 |
| 上機嫌 | 1 | 3.88 |
| 駄目 | 1 | 2.86 |
| 黒板 | 1 | 4.39 |
| 正常 | 1 | 4.00 |
| 挙動 | 1 | 4.24 |
| 太刀打ち | 1 | 4.53 |
| 曲げる | 1 | 4.20 |
| 人ごみ | 1 | 4.58 |
| 時間潰し | 1 | 5.28 |
| 商品 | 1 | 3.49 |
| 追っ | 1 | 5.13 |
| 預かり | 1 | 4.13 |
| ある人 | 1 | 4.17 |
| 半歩 | 1 | 4.53 |
| 歯噛み | 1 | 4.26 |
| 未成年 | 1 | 4.38 |
| 苦し紛れ | 1 | 4.71 |
| 気持ちよく | 1 | 4.45 |
| 反芻 | 1 | 4.32 |
| 板戸 | 1 | 5.51 |
| 一戦 | 1 | 4.16 |
| 舞い降りる | 1 | 4.25 |
| 辛 | 1 | 4.07 |
| ガサガサ | 1 | 4.87 |
| 男子高生 | 1 | 6.34 |
| 遡る | 1 | 4.13 |
| 並び立つ | 1 | 4.46 |
| 敵に回る | 1 | 4.89 |
| 疼き | 1 | 5.10 |
| 肩入れ | 1 | 4.58 |
| 貴方達 | 1 | 3.99 |
| 憎き | 1 | 4.73 |
| 生業 | 1 | 4.41 |
| 然るべき | 2 | 4.27 |
| お側 | 2 | 4.55 |
| 肉体 | 2 | 3.14 |
| 上着 | 2 | 3.94 |
| 駆け出す | 2 | 3.78 |
| 投石 | 2 | 4.46 |
| 割り | 2 | 4.25 |
| 美少女 | 2 | 3.50 |
| 今年度 | 2 | 5.11 |
| 堂々 | 2 | 3.53 |
| 吸い寄せる | 2 | 4.64 |
| 関わらず | 2 | 4.06 |
| 改 | 2 | 4.13 |
| 傾く | 2 | 3.86 |
| 底辺 | 2 | 4.45 |
| それな | 2 | 4.23 |
| 真逆 | 2 | 4.18 |
Showing 4901 - 5000 of 11,611 words