There's an idiot who re-summoned me back to reality from the other world where I had been summoned. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
縦崎センカ "Just once is enough!! Such a miracle!!" Katsugi Seto, known as the "Hurricane Seto," who had been summoned to another world, was just one step away from defeating the Demon King that threatened that world when he was suddenly re-summoned to the real world by Sakakura Harukaze, a high-ranking magician. Surrounded by Saena, who was once a holy sword but has now been reduced to a mechanical pencil, and a mysterious little girl who knows of the time when he was in another world, the story gradually unfolds. What is the reason that Harukaze summoned the hero Seto to what should be a peaceful reality? The story has been completed through Part Three. While the main axis continues, the narrative is planned to be divided for each part. *Following your feedback, I have changed the genre to Fantasy.
Statistics
Word List (11,611 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| いい意味で | 1 | 5.00 |
| てく | 1 | 3.97 |
| また今度 | 1 | 4.30 |
| ダミー | 1 | 4.67 |
| 貝 | 1 | 4.21 |
| 慧 | 1 | 4.83 |
| 特有 | 1 | 3.77 |
| 融解 | 1 | 4.87 |
| 平日 | 1 | 4.63 |
| 売り言葉に買い言葉 | 1 | 5.09 |
| のの | 1 | 3.99 |
| 持ち合わせる | 1 | 4.99 |
| 亀 | 1 | 3.74 |
| 九九 | 1 | 5.17 |
| 雛 | 1 | 3.98 |
| 昼食 | 1 | 3.51 |
| 図太い | 1 | 4.50 |
| ステップ | 1 | 3.86 |
| 反対側 | 1 | 3.76 |
| コケ | 1 | 4.71 |
| ピンク色 | 1 | 4.23 |
| 仲違い | 1 | 4.87 |
| 分かち | 1 | 4.62 |
| ロビー | 1 | 4.31 |
| 獲物 | 1 | 3.35 |
| むしゃくしゃ | 1 | 5.37 |
| 所では | 1 | 3.87 |
| 信頼感 | 1 | 5.07 |
| 開け放し | 1 | 5.70 |
| 自戒 | 1 | 5.16 |
| かすり傷 | 1 | 4.62 |
| 容量 | 1 | 4.19 |
| 文末 | 1 | 5.80 |
| 打ち震える | 1 | 5.21 |
| 召し | 1 | 4.15 |
| 筈がない | 1 | 3.40 |
| ぱっと見 | 1 | 4.75 |
| 取り逃す | 1 | 5.25 |
| 在らざる | 1 | 5.62 |
| 幼なじみ | 1 | 4.25 |
| 匂わせる | 1 | 4.62 |
| 染め | 1 | 3.64 |
| 退かす | 1 | 4.82 |
| 蘇り | 1 | 4.85 |
| 絶句 | 1 | 3.79 |
| と書いてある | 1 | 4.63 |
| ハンパない | 1 | 5.12 |
| 必至 | 1 | 4.38 |
| 嗜好 | 1 | 4.59 |
| プラス | 1 | 3.90 |
| 南無 | 1 | 4.77 |
| メモる | 1 | 6.18 |
| 滅多に | 1 | 3.78 |
| 夏バテ | 1 | 5.52 |
| 家電 | 1 | 5.06 |
| ドイツ語 | 1 | 4.96 |
| 沸々 | 1 | 4.63 |
| 興味本位 | 1 | 4.58 |
| 凡人 | 1 | 4.44 |
| 当てにする | 1 | 5.21 |
| 必殺 | 1 | 3.94 |
| しようがない | 1 | 4.37 |
| 距離を置く | 1 | 4.76 |
| 客人 | 1 | 3.74 |
| 許しがたい | 1 | 4.94 |
| 独特 | 1 | 3.76 |
| だったろう | 1 | 4.22 |
| 相互 | 1 | 4.52 |
| テレビ | 1 | 3.84 |
| ステップを踏む | 1 | 5.20 |
| 窺う | 1 | 3.55 |
| 治まる | 1 | 4.39 |
| コーナー | 1 | 4.25 |
| 傷がつく | 1 | 5.12 |
| どうかな | 1 | 4.03 |
| 何気ない | 1 | 4.27 |
| どうしたの | 1 | 3.34 |
| 肘打ち | 1 | 5.07 |
| 和らげる | 1 | 4.28 |
| 守護者 | 1 | 3.82 |
| 依存度 | 1 | 5.75 |
| ブカブカ | 1 | 5.56 |
| 音を上げる | 1 | 5.20 |
| 貧乏くじ | 1 | 4.98 |
| 食いはぐれる | 1 | 6.85 |
| 使用率 | 1 | 6.10 |
| 敵意 | 1 | 3.67 |
| 巡る | 1 | 3.83 |
| 内訳 | 1 | 4.79 |
| 和む | 1 | 4.27 |
| 統率力 | 1 | 4.98 |
| 遠隔地 | 1 | 5.38 |
| 聞き返す | 1 | 3.94 |
| お言葉 | 1 | 3.77 |
| 一品 | 1 | 4.19 |
| ぬるり | 1 | 5.03 |
| からという物 | 1 | 4.41 |
| 即ち | 1 | 4.07 |
| 致し方ない | 1 | 4.42 |
| 板子 | 1 | 5.19 |
Showing 501 - 600 of 11,611 words