There's an idiot who re-summoned me back to reality from the other world where I had been summoned. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
縦崎センカ "Just once is enough!! Such a miracle!!" Katsugi Seto, known as the "Hurricane Seto," who had been summoned to another world, was just one step away from defeating the Demon King that threatened that world when he was suddenly re-summoned to the real world by Sakakura Harukaze, a high-ranking magician. Surrounded by Saena, who was once a holy sword but has now been reduced to a mechanical pencil, and a mysterious little girl who knows of the time when he was in another world, the story gradually unfolds. What is the reason that Harukaze summoned the hero Seto to what should be a peaceful reality? The story has been completed through Part Three. While the main axis continues, the narrative is planned to be divided for each part. *Following your feedback, I have changed the genre to Fantasy.
Statistics
Word List (11,611 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 交流 | 1 | 3.50 |
| 法則性 | 1 | 5.17 |
| 蚊 | 1 | 4.57 |
| いっそのこと | 1 | 4.29 |
| 沿う | 1 | 4.19 |
| 土下座 | 1 | 3.89 |
| 修行僧 | 1 | 5.36 |
| 呑む | 1 | 3.66 |
| 統率力 | 1 | 4.98 |
| 娑羅 | 1 | 4.38 |
| 絶え間なく | 1 | 4.58 |
| ちち | 1 | 5.06 |
| 安否 | 1 | 4.47 |
| 挙げる | 1 | 3.85 |
| 騒ぐ | 1 | 3.50 |
| 八方塞がり | 1 | 5.26 |
| 悪行 | 1 | 4.47 |
| 水上 | 1 | 4.49 |
| 番組 | 1 | 4.40 |
| 用具室 | 1 | 5.81 |
| ボイン | 1 | 5.46 |
| 投入 | 1 | 3.76 |
| 甘く見る | 1 | 5.24 |
| 酸素 | 1 | 4.26 |
| 手勢 | 1 | 4.51 |
| 高笑い | 1 | 4.26 |
| ある程度まで | 1 | 4.88 |
| 射撃 | 1 | 3.75 |
| 手傷 | 1 | 4.52 |
| 研ぎ澄ます | 1 | 4.26 |
| 打ち震える | 1 | 5.21 |
| 無闇 | 1 | 5.85 |
| 重 | 1 | 3.39 |
| 溜め息 | 1 | 3.82 |
| 田 | 1 | 4.27 |
| 血痰 | 1 | 6.26 |
| 特大 | 1 | 4.32 |
| 自暴自棄 | 1 | 4.80 |
| 踏みにじる | 1 | 4.33 |
| 真っ白 | 1 | 3.65 |
| ベクトル | 1 | 4.77 |
| 馴れ馴れしい | 1 | 4.55 |
| ウィンナー | 1 | 5.37 |
| 一世一代 | 1 | 5.02 |
| 飛び切り | 1 | 4.55 |
| 自衛 | 1 | 4.31 |
| ゴミ | 1 | 3.82 |
| 三割 | 1 | 4.38 |
| 小っちゃい | 1 | 4.56 |
| 紺色 | 1 | 4.52 |
| 安上がり | 1 | 4.99 |
| ミット | 1 | 5.09 |
| 当の | 1 | 3.96 |
| 言うて | 1 | 4.57 |
| 殺る | 1 | 3.67 |
| 屠る | 1 | 4.01 |
| 親切 | 1 | 4.00 |
| 手渡す | 1 | 3.71 |
| 新芽 | 1 | 5.26 |
| 眩む | 1 | 4.43 |
| 実在 | 1 | 4.17 |
| 出しな | 1 | 5.48 |
| 正邪 | 1 | 4.28 |
| 攻め手 | 1 | 4.84 |
| 動詞 | 1 | 4.19 |
| ベスト | 1 | 4.08 |
| 倍加 | 1 | 5.10 |
| 参じる | 1 | 4.45 |
| 背の低い | 1 | 4.59 |
| 目を逸らす | 1 | 4.36 |
| 擽ったい | 1 | 5.41 |
| レ | 1 | 3.52 |
| にやっ | 1 | 3.86 |
| 服装 | 1 | 3.58 |
| 多数 | 1 | 3.54 |
| 押し込める | 1 | 4.33 |
| 楽々 | 1 | 4.77 |
| 這い出す | 1 | 4.66 |
| 物悲しい | 1 | 4.88 |
| カラオケ | 1 | 4.82 |
| 仲違い | 1 | 4.87 |
| 冠者 | 1 | 4.95 |
| 吹き込み | 1 | 5.34 |
| 巨乳 | 1 | 4.25 |
| 残念なことに | 1 | 4.41 |
| レギュラー | 1 | 5.16 |
| 差し引く | 1 | 4.52 |
| 副交感神経 | 1 | 6.46 |
| 金縛り | 1 | 4.79 |
| お酒 | 1 | 3.70 |
| 制御下 | 1 | 5.19 |
| 斯様 | 1 | 4.94 |
| 遅刻 | 1 | 4.34 |
| 跨ぎ | 1 | 5.61 |
| 滅多に | 1 | 3.78 |
| 洒落た | 1 | 4.88 |
| しようがない | 1 | 4.37 |
| 会 | 1 | 3.30 |
| 九十 | 1 | 4.33 |
| すこぶる | 1 | 4.56 |
Showing 501 - 600 of 11,611 words