There's an idiot who re-summoned me back to reality from the other world where I had been summoned. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
縦崎センカ "Just once is enough!! Such a miracle!!" Katsugi Seto, known as the "Hurricane Seto," who had been summoned to another world, was just one step away from defeating the Demon King that threatened that world when he was suddenly re-summoned to the real world by Sakakura Harukaze, a high-ranking magician. Surrounded by Saena, who was once a holy sword but has now been reduced to a mechanical pencil, and a mysterious little girl who knows of the time when he was in another world, the story gradually unfolds. What is the reason that Harukaze summoned the hero Seto to what should be a peaceful reality? The story has been completed through Part Three. While the main axis continues, the narrative is planned to be divided for each part. *Following your feedback, I have changed the genre to Fantasy.
Statistics
Word List (11,611 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 打算的 | 1 | 4.96 |
| 苦さ | 1 | 5.06 |
| 礼を言う | 1 | 4.13 |
| 流れ着く | 1 | 4.72 |
| 工 | 1 | 4.15 |
| フラッシュ | 1 | 4.80 |
| 溜まり | 1 | 4.19 |
| 何処を如何 | 1 | 4.77 |
| 見間違える | 1 | 4.89 |
| 深手 | 1 | 4.65 |
| 幼き | 1 | 4.44 |
| 宿泊客 | 1 | 4.88 |
| ウェルカム | 1 | 5.25 |
| 縛る | 1 | 3.53 |
| お出でなさい | 1 | 5.62 |
| 極める | 1 | 4.04 |
| グループ | 1 | 3.72 |
| 道を切り開く | 1 | 5.19 |
| 資料 | 1 | 3.47 |
| 商い | 1 | 4.58 |
| 学び舎 | 1 | 4.79 |
| ノリ気 | 1 | 6.04 |
| カス | 1 | 4.26 |
| 洗いっこ | 1 | 5.67 |
| 心を捉える | 1 | 6.42 |
| 内在 | 1 | 5.37 |
| 相手側 | 1 | 4.56 |
| 会議室 | 1 | 3.81 |
| 因果 | 1 | 4.27 |
| 最終目標 | 1 | 5.06 |
| アァ | 1 | 5.17 |
| 良心の呵責 | 1 | 5.10 |
| 現代っ子 | 1 | 5.46 |
| 犇めく | 1 | 5.41 |
| 載る | 1 | 3.85 |
| ハッピーエンド | 1 | 4.44 |
| ダミー | 1 | 4.67 |
| すか | 1 | 3.90 |
| 蓄える | 1 | 4.35 |
| 敵に回る | 1 | 4.89 |
| 嘔吐 | 1 | 4.46 |
| 瞼 | 1 | 3.84 |
| 接続 | 1 | 4.02 |
| 出不精 | 1 | 5.52 |
| でさえ | 1 | 3.45 |
| 杖状 | 1 | 6.81 |
| 何千 | 1 | 4.29 |
| 細か | 1 | 4.03 |
| 気に食わない | 1 | 4.33 |
| 残骸 | 1 | 3.91 |
| 良くある | 1 | 3.90 |
| 備え付け | 1 | 4.24 |
| チェックイン | 1 | 5.35 |
| 稼働 | 1 | 4.17 |
| 義務 | 1 | 3.73 |
| 聞かす | 1 | 3.61 |
| 至高 | 1 | 4.33 |
| 風体 | 1 | 4.60 |
| 場面 | 1 | 3.55 |
| 低音 | 1 | 4.96 |
| 手痛い | 1 | 4.64 |
| 遠隔地 | 1 | 5.38 |
| どこであれ | 1 | 5.97 |
| 迫真 | 1 | 5.14 |
| 血みどろ | 1 | 4.89 |
| 見立てる | 1 | 4.93 |
| 事により | 1 | 3.78 |
| オチ | 1 | 4.29 |
| 勉学 | 1 | 4.46 |
| 表れ | 1 | 4.22 |
| 傷跡 | 1 | 4.26 |
| お洒落 | 1 | 4.25 |
| 色っぽい | 1 | 4.28 |
| それ故に | 1 | 3.87 |
| 半歩 | 1 | 4.53 |
| がた | 1 | 4.29 |
| 歌詞 | 1 | 4.66 |
| 極まりない | 1 | 3.97 |
| しかねない | 1 | 4.19 |
| ぼそり | 1 | 4.28 |
| 打診 | 1 | 4.29 |
| 顔色 | 1 | 3.47 |
| 夢見る | 1 | 4.40 |
| がー | 1 | 4.44 |
| 縦横無尽 | 1 | 4.31 |
| 修復 | 1 | 3.54 |
| 編 | 1 | 3.80 |
| 同盟 | 1 | 3.51 |
| 着信音 | 1 | 4.80 |
| 可食部 | 1 | 5.86 |
| ぎゅう | 1 | 5.48 |
| 実兄 | 1 | 5.10 |
| 延々 | 1 | 4.91 |
| 河川 | 1 | 4.61 |
| たい | 1 | 4.03 |
| 高音 | 1 | 5.01 |
| 悲痛 | 1 | 4.07 |
| 見て回る | 1 | 4.38 |
| 小さめ | 1 | 4.41 |
| ω | 1 | 4.11 |
Showing 601 - 700 of 11,611 words