There's an idiot who re-summoned me back to reality from the other world where I had been summoned. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
縦崎センカ "Just once is enough!! Such a miracle!!" Katsugi Seto, known as the "Hurricane Seto," who had been summoned to another world, was just one step away from defeating the Demon King that threatened that world when he was suddenly re-summoned to the real world by Sakakura Harukaze, a high-ranking magician. Surrounded by Saena, who was once a holy sword but has now been reduced to a mechanical pencil, and a mysterious little girl who knows of the time when he was in another world, the story gradually unfolds. What is the reason that Harukaze summoned the hero Seto to what should be a peaceful reality? The story has been completed through Part Three. While the main axis continues, the narrative is planned to be divided for each part. *Following your feedback, I have changed the genre to Fantasy.
Statistics
Word List (11,611 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 無用 | 3 | 3.93 |
| 怒鳴る | 3 | 3.71 |
| 実直 | 3 | 4.63 |
| 感動 | 3 | 3.58 |
| わたわた | 3 | 5.02 |
| ついこの間 | 3 | 4.73 |
| 余波 | 3 | 4.06 |
| 自分の力 | 3 | 4.06 |
| バカに | 3 | 4.12 |
| 把握 | 3 | 3.17 |
| 問いかけ | 3 | 3.56 |
| ゴール | 3 | 3.90 |
| 変わり | 3 | 3.44 |
| 中衛 | 3 | 4.75 |
| ふざける | 3 | 3.70 |
| 三度 | 3 | 4.06 |
| 願ったり叶ったり | 3 | 4.97 |
| 分の一 | 3 | 4.40 |
| 甘え | 3 | 3.70 |
| 具現 | 3 | 4.77 |
| 映る | 3 | 3.35 |
| 打ち上げ | 3 | 4.25 |
| 万全 | 3 | 3.85 |
| 忠誠心 | 3 | 4.24 |
| 無さそう | 3 | 3.37 |
| 度目 | 3 | 3.68 |
| 渡し | 3 | 2.40 |
| 畜生 | 3 | 3.83 |
| 着る | 3 | 3.35 |
| 合鍵 | 3 | 5.11 |
| っぷり | 3 | 3.86 |
| 反らす | 3 | 4.19 |
| 平 | 3 | 4.03 |
| チラ見 | 3 | 4.79 |
| 次元 | 3 | 3.72 |
| 心根 | 3 | 4.68 |
| 前回 | 3 | 3.44 |
| 脂汗 | 3 | 4.46 |
| 憤懣 | 3 | 4.95 |
| 苦痛 | 3 | 3.71 |
| 幻想 | 3 | 3.94 |
| 数字 | 3 | 3.71 |
| やって来る | 3 | 3.06 |
| いけしゃあしゃあ | 3 | 5.21 |
| 天性 | 3 | 4.84 |
| 全員 | 3 | 2.61 |
| 素質 | 3 | 4.07 |
| 大穴 | 3 | 4.16 |
| 書き換え | 3 | 4.47 |
| インドア | 3 | 5.37 |
| 近隣 | 3 | 3.99 |
| 造詣 | 3 | 4.97 |
| 遊び場 | 3 | 4.87 |
| 今思えば | 3 | 4.46 |
| 下手 | 3 | 3.26 |
| チーム | 3 | 3.42 |
| に至っては | 3 | 3.87 |
| 殺ぐ | 3 | 5.29 |
| 公務 | 3 | 4.34 |
| 猫缶 | 3 | 6.17 |
| 収納 | 3 | 3.57 |
| 高揚 | 3 | 4.22 |
| 出で立ち | 3 | 4.45 |
| 施し | 3 | 3.91 |
| 目撃 | 3 | 3.81 |
| 同列 | 3 | 4.65 |
| 武功 | 3 | 4.76 |
| 動揺 | 3 | 3.31 |
| 修行 | 3 | 3.46 |
| 必然的 | 3 | 4.11 |
| 亞 | 3 | 5.52 |
| 高め | 3 | 3.79 |
| 嘆く | 3 | 3.87 |
| 寒気 | 3 | 4.19 |
| マジック | 3 | 3.39 |
| 生む | 3 | 3.81 |
| 風情 | 3 | 3.99 |
| 相乗り | 3 | 5.20 |
| あっての | 3 | 4.12 |
| 野郎 | 3 | 3.52 |
| 幾分 | 3 | 4.07 |
| ぶくぶく | 3 | 5.12 |
| 陥る | 3 | 3.50 |
| 呼び止める | 3 | 3.99 |
| だろうに | 3 | 4.05 |
| 妹君 | 3 | 4.80 |
| 化 | 3 | 2.96 |
| 生々しい | 3 | 4.40 |
| 陰口 | 3 | 4.53 |
| メイド | 3 | 3.08 |
| 追いつく | 3 | 3.55 |
| 焦がす | 3 | 4.50 |
| 免れる | 3 | 4.00 |
| 寝転がる | 3 | 4.07 |
| 射出 | 3 | 4.08 |
| 超 | 3 | 3.24 |
| とされる | 3 | 3.76 |
| 後ろ手 | 3 | 4.44 |
| ものか | 3 | 3.30 |
| 移る | 3 | 3.53 |
Showing 6901 - 7000 of 11,611 words