There's an idiot who re-summoned me back to reality from the other world where I had been summoned. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
縦崎センカ "Just once is enough!! Such a miracle!!" Katsugi Seto, known as the "Hurricane Seto," who had been summoned to another world, was just one step away from defeating the Demon King that threatened that world when he was suddenly re-summoned to the real world by Sakakura Harukaze, a high-ranking magician. Surrounded by Saena, who was once a holy sword but has now been reduced to a mechanical pencil, and a mysterious little girl who knows of the time when he was in another world, the story gradually unfolds. What is the reason that Harukaze summoned the hero Seto to what should be a peaceful reality? The story has been completed through Part Three. While the main axis continues, the narrative is planned to be divided for each part. *Following your feedback, I have changed the genre to Fantasy.
Statistics
Word List (11,611 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 嬢 | 1 | 3.21 |
| 堤防 | 1 | 4.74 |
| 服従 | 1 | 4.49 |
| 癖字 | 1 | 6.32 |
| 肩書 | 1 | 4.42 |
| 糾う | 1 | 6.48 |
| 主夫 | 1 | 5.70 |
| こん畜生 | 1 | 5.07 |
| がくんと | 1 | 5.21 |
| 目的地 | 1 | 3.63 |
| 梃 | 1 | 3.64 |
| 入れ知恵 | 1 | 4.88 |
| 部隊 | 1 | 2.88 |
| 狂言回し | 1 | 6.51 |
| 同一視 | 1 | 5.15 |
| 高等 | 1 | 4.44 |
| 眼光 | 1 | 3.95 |
| 視覚的 | 1 | 4.86 |
| でさえ | 1 | 3.45 |
| 沈下 | 1 | 5.35 |
| 怪物 | 1 | 3.50 |
| 遠ざかる | 1 | 3.90 |
| 筋金入り | 1 | 4.91 |
| 引き締め | 1 | 4.07 |
| 三人組 | 1 | 4.28 |
| 第 | 1 | 3.42 |
| 刈る | 1 | 4.40 |
| 筋力 | 1 | 3.08 |
| 下っ端 | 1 | 4.31 |
| ゲーマー | 1 | 4.49 |
| 一個人 | 1 | 4.84 |
| 固有名詞 | 1 | 5.12 |
| キャットファイト | 1 | 5.69 |
| 成分 | 1 | 4.06 |
| 簡単に言えば | 1 | 4.40 |
| メンタル | 1 | 4.49 |
| 掛け直す | 1 | 5.60 |
| 手傷 | 1 | 4.52 |
| 似合い | 1 | 4.20 |
| お代り | 1 | 4.21 |
| 団体戦 | 1 | 4.80 |
| 表れ | 1 | 4.22 |
| 音もなく | 1 | 4.20 |
| 眠気 | 1 | 4.06 |
| にやっ | 1 | 3.86 |
| 爆砕 | 1 | 4.83 |
| 繋がり | 1 | 3.49 |
| 開花 | 1 | 4.43 |
| と書いてある | 1 | 4.63 |
| 軸 | 1 | 4.29 |
| 手間取る | 1 | 4.29 |
| 二歩 | 1 | 4.41 |
| 意気地なし | 1 | 5.45 |
| 色っぽい | 1 | 4.28 |
| 少々 | 1 | 3.17 |
| コケ | 1 | 4.71 |
| 測定 | 1 | 4.33 |
| 目利き | 1 | 4.44 |
| 精神 | 1 | 3.21 |
| そっか | 1 | 3.38 |
| 下葉 | 1 | 4.66 |
| ありのまま | 1 | 4.50 |
| 命中 | 1 | 3.74 |
| 時系列 | 1 | 4.71 |
| 試運転 | 1 | 4.93 |
| 最終日 | 1 | 4.45 |
| 塞げる | 1 | 5.28 |
| 商品 | 1 | 3.49 |
| ぶんぶん | 1 | 4.24 |
| 打ち破る | 1 | 4.15 |
| 参じる | 1 | 4.45 |
| 疾走 | 1 | 4.17 |
| 呑み | 1 | 4.43 |
| ＨＰ | 1 | 3.80 |
| 縮れ | 1 | 5.63 |
| 豆粒 | 1 | 4.97 |
| キャンキャン | 1 | 5.29 |
| 裏返し | 1 | 4.70 |
| ポテト | 1 | 4.85 |
| 良い迷惑 | 1 | 6.00 |
| 感嘆 | 1 | 3.80 |
| 発生源 | 1 | 4.53 |
| 分だけ | 1 | 4.01 |
| 偽善 | 1 | 4.90 |
| お見事 | 1 | 4.52 |
| 浴びる | 1 | 3.52 |
| ぐちゃぐちゃ | 1 | 4.35 |
| 申し付ける | 1 | 4.67 |
| ダサい | 1 | 4.72 |
| 違くて | 1 | 5.36 |
| 美酒 | 1 | 5.11 |
| 迷走 | 1 | 5.03 |
| 百均 | 1 | 5.91 |
| 尾 | 1 | 3.44 |
| 手に取るように | 1 | 4.55 |
| 移ろう | 1 | 4.70 |
| 情緒不安定 | 1 | 4.90 |
| ならともかく | 1 | 3.89 |
| たぐり寄せる | 1 | 5.81 |
| 追っ | 1 | 5.13 |
Showing 6901 - 7000 of 11,611 words