There's an idiot who re-summoned me back to reality from the other world where I had been summoned. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
縦崎センカ "Just once is enough!! Such a miracle!!" Katsugi Seto, known as the "Hurricane Seto," who had been summoned to another world, was just one step away from defeating the Demon King that threatened that world when he was suddenly re-summoned to the real world by Sakakura Harukaze, a high-ranking magician. Surrounded by Saena, who was once a holy sword but has now been reduced to a mechanical pencil, and a mysterious little girl who knows of the time when he was in another world, the story gradually unfolds. What is the reason that Harukaze summoned the hero Seto to what should be a peaceful reality? The story has been completed through Part Three. While the main axis continues, the narrative is planned to be divided for each part. *Following your feedback, I have changed the genre to Fantasy.
Statistics
Word List (11,611 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 大っぴら | 1 | 4.62 |
| 横を向く | 1 | 5.13 |
| わきわき | 1 | 4.99 |
| 弱音 | 1 | 4.48 |
| かも知れず | 1 | 5.07 |
| クロス | 1 | 4.06 |
| 座り込む | 1 | 3.74 |
| 打診 | 1 | 4.29 |
| 暫し | 1 | 3.60 |
| 増し | 1 | 4.05 |
| 感嘆 | 1 | 3.80 |
| 不幸中の幸い | 1 | 4.51 |
| 客 | 1 | 3.29 |
| 十日 | 1 | 4.05 |
| 有用 | 1 | 4.11 |
| セパレート | 1 | 5.49 |
| 実る | 1 | 4.32 |
| 哀愁 | 1 | 4.75 |
| 皮 | 1 | 3.44 |
| 目板 | 1 | 3.85 |
| 見做す | 1 | 5.54 |
| 賛成票 | 1 | 5.98 |
| 物資 | 1 | 3.56 |
| 未だ未だ | 1 | 3.13 |
| 不遜 | 1 | 4.39 |
| どこであれ | 1 | 5.97 |
| お代り | 1 | 4.21 |
| 袋小路 | 1 | 4.88 |
| 師長 | 1 | 4.94 |
| へー | 1 | 3.80 |
| 難題 | 1 | 4.59 |
| 禁欲 | 1 | 5.16 |
| 出家 | 1 | 4.63 |
| 等間隔 | 1 | 4.61 |
| 端末 | 1 | 4.03 |
| モチーフ | 1 | 4.58 |
| 軽装 | 1 | 4.22 |
| 脱衣 | 1 | 5.34 |
| スリップ | 1 | 4.89 |
| 漏れ出す | 1 | 5.00 |
| すれ違い様 | 1 | 5.07 |
| 引き継ぎ | 1 | 4.52 |
| 大事件 | 1 | 4.63 |
| 依存度 | 1 | 5.75 |
| 問答無用 | 1 | 4.02 |
| 高らか | 1 | 4.07 |
| 如何程 | 1 | 5.48 |
| 眠気 | 1 | 4.06 |
| 特大 | 1 | 4.32 |
| 遅刻 | 1 | 4.34 |
| 通信料 | 1 | 6.55 |
| 何でやねん | 1 | 5.18 |
| 二百 | 1 | 3.78 |
| 比喩 | 1 | 4.55 |
| 部署 | 1 | 4.18 |
| 有り難さ | 1 | 5.34 |
| 心境の変化 | 1 | 4.88 |
| 規格 | 1 | 4.67 |
| 化ける | 1 | 4.46 |
| 便り | 1 | 4.55 |
| 傾斜 | 1 | 4.47 |
| ローディング | 1 | 6.35 |
| 無断で | 1 | 4.57 |
| どっと | 1 | 4.44 |
| やり過ごす | 1 | 4.23 |
| 馬 | 1 | 2.75 |
| 文献 | 1 | 4.24 |
| 組み直す | 1 | 4.93 |
| 引き続き | 1 | 4.02 |
| 土曜 | 1 | 4.94 |
| 頑張り | 1 | 4.10 |
| アァ | 1 | 5.17 |
| 密着 | 1 | 4.11 |
| 抜身 | 1 | 5.29 |
| ぶつかり合い | 1 | 4.45 |
| 東部 | 1 | 4.06 |
| そうだよね | 1 | 4.02 |
| あるある | 1 | 5.02 |
| くすぐる | 1 | 4.17 |
| 得てして | 1 | 4.84 |
| 可食部 | 1 | 5.86 |
| 八重歯 | 1 | 5.12 |
| 聞き方 | 1 | 4.88 |
| 甚い | 1 | 3.90 |
| いよいよ | 1 | 3.53 |
| 愚か者 | 1 | 4.11 |
| 決着をつける | 1 | 4.67 |
| ぶっきら棒 | 1 | 4.42 |
| 我儘 | 1 | 4.11 |
| 昼餉 | 1 | 5.61 |
| ダイヤグラム | 1 | 6.99 |
| 類まれ | 1 | 5.08 |
| 軍団 | 1 | 3.66 |
| 色気 | 1 | 4.06 |
| 薄め | 1 | 4.69 |
| 就職先 | 1 | 4.93 |
| 撃たれる | 1 | 5.01 |
| サラリーマン | 1 | 4.56 |
| 台無し | 1 | 4.04 |
| 長いこと | 1 | 4.40 |
Showing 7501 - 7600 of 11,611 words