There's an idiot who re-summoned me back to reality from the other world where I had been summoned. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
縦崎センカ "Just once is enough!! Such a miracle!!" Katsugi Seto, known as the "Hurricane Seto," who had been summoned to another world, was just one step away from defeating the Demon King that threatened that world when he was suddenly re-summoned to the real world by Sakakura Harukaze, a high-ranking magician. Surrounded by Saena, who was once a holy sword but has now been reduced to a mechanical pencil, and a mysterious little girl who knows of the time when he was in another world, the story gradually unfolds. What is the reason that Harukaze summoned the hero Seto to what should be a peaceful reality? The story has been completed through Part Three. While the main axis continues, the narrative is planned to be divided for each part. *Following your feedback, I have changed the genre to Fantasy.
Statistics
Word List (11,611 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 気色悪い | 1 | 4.87 |
| 日が浅い | 1 | 4.96 |
| 言葉尻 | 1 | 4.99 |
| 稀 | 1 | 3.91 |
| ナイフ | 1 | 3.21 |
| あらん限り | 1 | 5.00 |
| 経歴 | 1 | 4.29 |
| 狂言回し | 1 | 6.51 |
| 積み重なる | 1 | 4.46 |
| 摘み | 1 | 4.53 |
| 祭り上げる | 1 | 4.87 |
| 目論見 | 1 | 4.21 |
| 灸 | 1 | 5.41 |
| いい意味で | 1 | 5.00 |
| 素 | 1 | 3.29 |
| 気をつける | 1 | 4.31 |
| 靴下 | 1 | 4.55 |
| 追っ | 1 | 5.13 |
| 合計 | 1 | 3.81 |
| 競技 | 1 | 4.07 |
| 鼻歌混じり | 1 | 5.38 |
| まごまご | 1 | 5.26 |
| あっという間に | 1 | 3.49 |
| 宿る | 1 | 3.56 |
| 真摯 | 1 | 4.13 |
| 飴玉 | 1 | 4.78 |
| 感慨深い | 1 | 4.28 |
| て成らない | 1 | 4.38 |
| 壮大 | 1 | 4.45 |
| 神化 | 1 | 4.75 |
| 小虫 | 1 | 5.48 |
| 酔う | 1 | 3.78 |
| 五割 | 1 | 4.71 |
| ズレる | 1 | 4.61 |
| 典座 | 1 | 4.85 |
| 校門 | 1 | 4.57 |
| 痴れ言 | 1 | 6.99 |
| 狩り | 1 | 3.18 |
| ホープ | 1 | 4.35 |
| 縄 | 1 | 3.81 |
| 即死 | 1 | 3.50 |
| 一事が万事 | 1 | 5.91 |
| 申し | 1 | 4.18 |
| パフォーマンス | 1 | 4.51 |
| 過剰反応 | 1 | 5.06 |
| 引きずり出す | 1 | 4.40 |
| 三方 | 1 | 4.70 |
| 抜き取る | 1 | 4.39 |
| ノックダウン | 1 | 5.61 |
| くどい | 1 | 4.76 |
| 二股 | 1 | 4.83 |
| 国際的 | 1 | 5.10 |
| 気持ちいい | 1 | 4.07 |
| お昼 | 1 | 3.71 |
| 鼻を啜る | 1 | 5.67 |
| 公正 | 1 | 4.69 |
| むしゃくしゃ | 1 | 5.37 |
| 成ってない | 1 | 4.15 |
| 等間隔 | 1 | 4.61 |
| 前段階 | 1 | 4.97 |
| パーソナルスペース | 1 | 5.62 |
| お見事 | 1 | 4.52 |
| 共にする | 1 | 4.31 |
| 苦さ | 1 | 5.06 |
| 惨劇 | 1 | 4.48 |
| 投手 | 1 | 5.35 |
| おかしな | 1 | 3.53 |
| 見上げるよう | 1 | 4.86 |
| 切り返し | 1 | 4.76 |
| 洗礼 | 1 | 4.41 |
| 重大 | 1 | 3.95 |
| 使い物 | 1 | 4.35 |
| 気に入り | 1 | 4.98 |
| 容認 | 1 | 4.59 |
| 若いうち | 1 | 5.10 |
| 駆け寄る | 1 | 3.41 |
| 笑い飛ばす | 1 | 4.45 |
| 次々に | 1 | 3.79 |
| 疚しい | 1 | 4.47 |
| 流暢 | 1 | 4.67 |
| 使い古す | 1 | 4.97 |
| ササミ | 1 | 5.54 |
| 期 | 1 | 3.93 |
| ちょっ | 1 | 3.80 |
| 線 | 1 | 3.53 |
| まず無い | 1 | 4.48 |
| 素性 | 1 | 4.12 |
| 曇らせる | 1 | 4.27 |
| 五時 | 1 | 4.78 |
| 源泉 | 1 | 4.73 |
| 球技 | 1 | 5.48 |
| 二の足 | 1 | 5.07 |
| 抱え手 | 1 | 4.56 |
| 言いがたい | 1 | 4.75 |
| 宿直室 | 1 | 5.70 |
| 爪痕 | 1 | 4.67 |
| 匂わせる | 1 | 4.62 |
| 徹する | 1 | 4.39 |
| 働かせる | 1 | 4.19 |
| 小物 | 1 | 4.09 |
Showing 8701 - 8800 of 11,611 words