There's an idiot who re-summoned me back to reality from the other world where I had been summoned. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
縦崎センカ "Just once is enough!! Such a miracle!!" Katsugi Seto, known as the "Hurricane Seto," who had been summoned to another world, was just one step away from defeating the Demon King that threatened that world when he was suddenly re-summoned to the real world by Sakakura Harukaze, a high-ranking magician. Surrounded by Saena, who was once a holy sword but has now been reduced to a mechanical pencil, and a mysterious little girl who knows of the time when he was in another world, the story gradually unfolds. What is the reason that Harukaze summoned the hero Seto to what should be a peaceful reality? The story has been completed through Part Three. While the main axis continues, the narrative is planned to be divided for each part. *Following your feedback, I have changed the genre to Fantasy.
Statistics
Word List (11,611 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 是とする | 1 | 5.30 |
| 陣形 | 1 | 3.94 |
| 誤算 | 1 | 4.39 |
| 保護者 | 1 | 3.96 |
| ちち | 1 | 5.06 |
| 四時 | 1 | 4.87 |
| 底抜け | 1 | 5.13 |
| 心を捉える | 1 | 6.42 |
| 安上がり | 1 | 4.99 |
| 火ぶくれ | 1 | 6.26 |
| 礼を言う | 1 | 4.13 |
| 殺がれる | 1 | 6.55 |
| 諸君 | 1 | 4.03 |
| 試運転 | 1 | 4.93 |
| そうそう | 1 | 3.36 |
| マシンガン | 1 | 4.87 |
| やり過ごす | 1 | 4.23 |
| 目撃談 | 1 | 5.84 |
| 百獣の王 | 1 | 5.40 |
| 幾つ | 1 | 4.07 |
| 根本的 | 1 | 4.06 |
| 商い | 1 | 4.58 |
| ベスト | 1 | 4.08 |
| ゴミ | 1 | 3.82 |
| 標的 | 1 | 3.87 |
| 新人 | 1 | 3.64 |
| 全体に | 1 | 3.95 |
| 野垂れ死ぬ | 1 | 5.38 |
| 鎖 | 1 | 3.53 |
| 入れ替わり | 1 | 4.35 |
| 情 | 1 | 3.87 |
| しなやか | 1 | 4.30 |
| 残った | 1 | 3.31 |
| 茶色い | 1 | 4.20 |
| カスタマイズ | 1 | 4.92 |
| 十歳 | 1 | 4.03 |
| 気持ちを切り替える | 1 | 5.04 |
| 身を乗り出す | 1 | 4.51 |
| 窺う | 1 | 3.55 |
| 一事が万事 | 1 | 5.91 |
| ダントツ | 1 | 5.10 |
| 重装備 | 1 | 4.61 |
| キラキラ | 1 | 3.63 |
| 線を引く | 1 | 5.41 |
| 基礎的 | 1 | 4.74 |
| 送り込み | 1 | 4.90 |
| 新た | 1 | 3.00 |
| 無口 | 1 | 4.35 |
| 稀 | 1 | 3.91 |
| たった一つ | 1 | 4.29 |
| さぞ | 1 | 4.24 |
| こめかみ | 1 | 4.12 |
| 四手 | 1 | 4.80 |
| 役者 | 1 | 4.24 |
| 無理矢理 | 1 | 3.64 |
| 制限時間 | 1 | 4.55 |
| 塗れる | 1 | 4.47 |
| 人間性 | 1 | 4.57 |
| 遅刻 | 1 | 4.34 |
| 揺蕩う | 1 | 5.04 |
| 難なく | 1 | 4.16 |
| 怖がる | 1 | 3.74 |
| 命中 | 1 | 3.74 |
| 一転 | 1 | 4.05 |
| その癖 | 1 | 4.37 |
| きちんと | 1 | 3.23 |
| 頑張り | 1 | 4.10 |
| 意識的 | 1 | 4.59 |
| 持ち味 | 1 | 5.11 |
| 異端児 | 1 | 5.48 |
| 招待 | 1 | 3.76 |
| 差し当たり | 1 | 5.45 |
| 交互に | 1 | 3.91 |
| 気持ちよく | 1 | 4.45 |
| 引退 | 1 | 3.95 |
| 騒ぎ立てる | 1 | 4.59 |
| 死ぬ気で | 1 | 4.77 |
| 先ずは | 1 | 2.86 |
| 最終 | 1 | 3.76 |
| 喉を鳴らす | 1 | 4.07 |
| 保護領域 | 1 | 7.42 |
| 刈る | 1 | 4.40 |
| すり潰す | 1 | 4.70 |
| 禁欲 | 1 | 5.16 |
| 少々 | 1 | 3.17 |
| 振る舞い | 1 | 3.85 |
| 民家 | 1 | 4.31 |
| 乱れ | 1 | 3.89 |
| 遊びに行く | 1 | 4.54 |
| ミートボール | 1 | 5.59 |
| 出居 | 1 | 3.37 |
| 低空 | 1 | 4.81 |
| 長きに渡る | 1 | 5.22 |
| 揺れ | 1 | 3.49 |
| 怖いもの知らず | 1 | 5.31 |
| 気軽に | 1 | 3.85 |
| シューティングスター | 1 | 6.28 |
| 修正 | 1 | 3.31 |
| 開け放し | 1 | 5.70 |
| 野球 | 1 | 4.42 |
Showing 8701 - 8800 of 11,611 words