There's an idiot who re-summoned me back to reality from the other world where I had been summoned. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
縦崎センカ "Just once is enough!! Such a miracle!!" Katsugi Seto, known as the "Hurricane Seto," who had been summoned to another world, was just one step away from defeating the Demon King that threatened that world when he was suddenly re-summoned to the real world by Sakakura Harukaze, a high-ranking magician. Surrounded by Saena, who was once a holy sword but has now been reduced to a mechanical pencil, and a mysterious little girl who knows of the time when he was in another world, the story gradually unfolds. What is the reason that Harukaze summoned the hero Seto to what should be a peaceful reality? The story has been completed through Part Three. While the main axis continues, the narrative is planned to be divided for each part. *Following your feedback, I have changed the genre to Fantasy.
Statistics
Word List (11,611 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 常日頃 | 1 | 4.52 |
| 九十 | 1 | 4.33 |
| まじまじ | 1 | 4.04 |
| ご都合主義 | 1 | 4.94 |
| 九九 | 1 | 5.17 |
| はち切れる | 1 | 5.03 |
| スリップ | 1 | 4.89 |
| 自粛 | 1 | 5.02 |
| 有用 | 1 | 4.11 |
| カン | 1 | 4.19 |
| 供に | 1 | 3.75 |
| 手間取る | 1 | 4.29 |
| 姿見 | 1 | 4.70 |
| そればかり | 1 | 4.56 |
| 女子学生 | 1 | 5.26 |
| 白昼堂々 | 1 | 5.29 |
| 言いよう | 1 | 3.98 |
| 戦術 | 1 | 3.67 |
| 三夏 | 1 | 4.33 |
| 本気を出す | 1 | 4.93 |
| ぱったり | 1 | 5.31 |
| 皮肉にも | 1 | 4.89 |
| 下回る | 1 | 4.77 |
| 自重 | 1 | 3.97 |
| 不明瞭 | 1 | 4.70 |
| 玄人 | 1 | 4.22 |
| 偽善 | 1 | 4.90 |
| 耳が痛い | 1 | 4.99 |
| 中心部 | 1 | 4.06 |
| 諦めの境地 | 1 | 5.36 |
| 継続 | 1 | 3.82 |
| 隠匿 | 1 | 4.80 |
| 人気 | 1 | 3.44 |
| 流 | 1 | 3.55 |
| 十本 | 1 | 4.61 |
| 混じる | 1 | 3.46 |
| 言うまでもなく | 1 | 4.26 |
| 水魔 | 1 | 3.77 |
| 吐き捨てる | 1 | 4.08 |
| 見比べる | 1 | 4.07 |
| 紙飛行機 | 1 | 5.24 |
| からかい | 1 | 4.38 |
| いいって言う | 1 | 5.13 |
| 訝しい | 1 | 4.12 |
| 応接間 | 1 | 4.41 |
| なされます | 1 | 5.28 |
| 患部 | 1 | 4.91 |
| チェックイン | 1 | 5.35 |
| 雑多 | 1 | 4.42 |
| どら焼き | 1 | 5.23 |
| 異臭 | 1 | 4.72 |
| 隠居 | 1 | 4.13 |
| 虐殺 | 1 | 4.21 |
| びっしり | 1 | 4.44 |
| 飛び上がる | 1 | 3.88 |
| 小麦粉 | 1 | 4.31 |
| 首根っこ | 1 | 4.38 |
| 食材 | 1 | 3.30 |
| 二度寝 | 1 | 4.77 |
| こぼす | 1 | 3.93 |
| 百均 | 1 | 5.91 |
| 板子 | 1 | 5.19 |
| 名付ける | 1 | 4.30 |
| 圧勝 | 1 | 4.52 |
| 実行犯 | 1 | 4.67 |
| 惣菜 | 1 | 5.23 |
| 不利益 | 1 | 4.35 |
| 言葉を濁す | 1 | 4.74 |
| 針の筵 | 1 | 5.41 |
| ふらふら | 1 | 4.01 |
| 出歯亀 | 1 | 5.49 |
| 手を取る | 1 | 4.53 |
| 齟齬 | 1 | 4.55 |
| 引きずり出す | 1 | 4.40 |
| 十歳 | 1 | 4.03 |
| 乾く | 1 | 4.24 |
| ナイフ | 1 | 3.21 |
| 風評被害 | 1 | 5.21 |
| 這い出す | 1 | 4.66 |
| 勇士 | 1 | 4.35 |
| Ｒ | 1 | 4.48 |
| 細め | 1 | 3.57 |
| 疑念 | 1 | 4.04 |
| 擽ったい | 1 | 5.41 |
| 小芝居 | 1 | 5.25 |
| 商品 | 1 | 3.49 |
| 小悪魔 | 1 | 4.59 |
| 毎度毎度 | 1 | 4.92 |
| 興 | 1 | 4.59 |
| 漏れ出す | 1 | 5.00 |
| べ | 1 | 3.49 |
| 神経質 | 1 | 4.51 |
| 秘蔵 | 1 | 4.73 |
| 爆風 | 1 | 4.15 |
| 傾斜 | 1 | 4.47 |
| 悪行 | 1 | 4.47 |
| あのさ | 1 | 4.23 |
| 意気投合 | 1 | 4.64 |
| 卵 | 1 | 3.41 |
| 弱体化 | 1 | 4.18 |
Showing 801 - 900 of 11,611 words