There's an idiot who re-summoned me back to reality from the other world where I had been summoned. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
縦崎センカ "Just once is enough!! Such a miracle!!" Katsugi Seto, known as the "Hurricane Seto," who had been summoned to another world, was just one step away from defeating the Demon King that threatened that world when he was suddenly re-summoned to the real world by Sakakura Harukaze, a high-ranking magician. Surrounded by Saena, who was once a holy sword but has now been reduced to a mechanical pencil, and a mysterious little girl who knows of the time when he was in another world, the story gradually unfolds. What is the reason that Harukaze summoned the hero Seto to what should be a peaceful reality? The story has been completed through Part Three. While the main axis continues, the narrative is planned to be divided for each part. *Following your feedback, I have changed the genre to Fantasy.
Statistics
Word List (11,611 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ペース | 1 | 3.79 |
| 遠ざかる | 1 | 3.90 |
| 犯罪 | 1 | 3.81 |
| ファイティングポーズ | 1 | 5.38 |
| 緩衝材 | 1 | 5.13 |
| 自律 | 1 | 4.58 |
| 歩き出す | 1 | 3.87 |
| 簡素 | 1 | 4.07 |
| 腕相撲 | 1 | 5.00 |
| 保護領域 | 1 | 7.42 |
| 人より | 1 | 4.23 |
| 爺さん | 1 | 3.46 |
| たとき | 1 | 5.35 |
| ホーム | 1 | 4.10 |
| 倍加 | 1 | 5.10 |
| 牙城 | 1 | 5.43 |
| 今のうち | 1 | 3.91 |
| 三食 | 1 | 4.89 |
| 悲痛 | 1 | 4.07 |
| 役目 | 1 | 3.38 |
| 駆られる | 1 | 4.58 |
| 柿 | 1 | 4.93 |
| よくも | 1 | 4.07 |
| 無くしては | 1 | 5.14 |
| 上限値 | 1 | 5.53 |
| 右折 | 1 | 5.46 |
| 足らず | 1 | 4.19 |
| 飛び立つ | 1 | 4.05 |
| 物理 | 1 | 3.28 |
| 首根っこ | 1 | 4.38 |
| 残り物 | 1 | 5.12 |
| 避暑 | 1 | 5.35 |
| 悪寒 | 1 | 4.19 |
| 還る | 1 | 4.36 |
| 広がり | 1 | 3.86 |
| 関係性 | 1 | 4.19 |
| 釣られる | 1 | 4.51 |
| 自分勝手 | 1 | 4.29 |
| 周到 | 1 | 4.89 |
| 中腹 | 1 | 4.54 |
| 飛び込み | 1 | 4.37 |
| 見たところ | 1 | 3.84 |
| 団体 | 1 | 4.24 |
| 光輝 | 1 | 3.63 |
| 牛丼 | 1 | 4.91 |
| 気が進まない | 1 | 4.84 |
| 何回 | 1 | 4.29 |
| お届け | 1 | 4.64 |
| 案 | 1 | 3.57 |
| 客人 | 1 | 3.74 |
| 備える | 1 | 3.84 |
| 十歳 | 1 | 4.03 |
| 柄にもない | 1 | 5.68 |
| 一足早い | 1 | 6.04 |
| 我儘 | 1 | 4.11 |
| 粧す | 1 | 5.87 |
| かき混ぜる | 1 | 4.47 |
| 泥臭い | 1 | 4.93 |
| 判読 | 1 | 5.93 |
| 覇権 | 1 | 4.82 |
| 必殺 | 1 | 3.94 |
| 付け根 | 1 | 4.46 |
| 取り上げ | 1 | 4.11 |
| 天地 | 1 | 4.24 |
| 声を出す | 1 | 4.01 |
| 押す | 1 | 3.40 |
| 役職 | 1 | 4.04 |
| バスケ | 1 | 4.99 |
| 戦術 | 1 | 3.67 |
| 品 | 1 | 3.26 |
| 取り逃す | 1 | 5.25 |
| 正邪 | 1 | 4.28 |
| 音を上げる | 1 | 5.20 |
| 送り込み | 1 | 4.90 |
| 染み | 1 | 4.05 |
| 幼稚 | 1 | 4.71 |
| バタバタ | 1 | 4.18 |
| 仕留める | 1 | 3.40 |
| 交差点 | 1 | 4.88 |
| げぼ | 1 | 6.04 |
| 灰燼に帰す | 1 | 5.65 |
| 目を覚ます | 1 | 4.11 |
| 足音 | 1 | 3.51 |
| 五人 | 1 | 3.58 |
| 止まれ | 1 | 4.37 |
| 下腹部 | 1 | 4.80 |
| 二塁 | 1 | 5.41 |
| 送還 | 1 | 4.32 |
| 寝苦しい | 1 | 5.23 |
| 選手 | 1 | 3.68 |
| 並び | 1 | 4.00 |
| 婚 | 1 | 4.88 |
| 訝しい | 1 | 4.12 |
| 末っ子 | 1 | 4.66 |
| 広大 | 1 | 3.78 |
| 見合い | 1 | 4.37 |
| 比丘 | 1 | 4.40 |
| 患部 | 1 | 4.91 |
| 退かす | 1 | 4.82 |
| 烙印 | 1 | 4.84 |
Showing 9601 - 9700 of 11,611 words