Hey chief, listen up for a second. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
某千尋 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Friday night. After the busy hours, it was supposed to be a relaxed evening as usual, enjoying conversation with regular customers until closing time. However, the situation changes abruptly when a drunk young man suddenly appears in the shop. It seems he's been dumped... ※The protagonist is the shop owner. R15 is just a precaution. Boys' love is only a subtle flavor.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 41 min
Estimated reading time per work
Words 1,629
Sentences 193
Characters 3,261
Unique Words 634
1-Occurrence Words 437
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 395
1-Occurrence Kanji 217
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.24
Avg Sentence Length 8.4
Word List (634 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 別 | 1 | 2.74 |
| とても | 1 | 2.67 |
| 機微 | 1 | 4.56 |
| 足 | 1 | 2.57 |
| 元カノ | 1 | 5.29 |
| そんで | 1 | 4.23 |
| やっぱ | 1 | 3.52 |
| 楽しみ | 1 | 3.11 |
| 空気 | 1 | 2.85 |
| 波高 | 1 | 3.69 |
| テンション | 1 | 3.68 |
| どう見ても | 1 | 3.66 |
| 明らか | 1 | 2.98 |
| 仕様 | 1 | 2.43 |
| そっち | 1 | 3.10 |
| 二人 | 1 | 2.19 |
| おろおろ | 1 | 4.47 |
| 何なの | 1 | 3.66 |
| 些か | 1 | 4.15 |
| 移動 | 1 | 2.67 |
| 為に | 1 | 2.22 |
| 聞こえる | 1 | 2.77 |
| 忙しい | 1 | 3.14 |
| ２つ | 1 | 3.66 |
| きっと | 1 | 2.65 |
| 間違いなく | 1 | 3.12 |
| すぐき | 1 | 6.89 |
| 横 | 1 | 3.21 |
| 更に | 1 | 2.42 |
| 如何した | 1 | 3.27 |
| 始める | 1 | 2.48 |
| 支え | 1 | 3.37 |
| 先程 | 1 | 3.07 |
| 酔っ払う | 1 | 4.41 |
| 輝く | 1 | 3.03 |
| 響き渡る | 1 | 3.85 |
| 目を向ける | 1 | 3.73 |
| 最低 | 1 | 3.50 |
| びっくりした | 1 | 3.91 |
| 翌日 | 1 | 3.38 |
| ガリガリ | 1 | 4.42 |
| 喋り | 1 | 3.80 |
| 呼ばれる | 1 | 3.09 |
| 酒 | 1 | 2.96 |
| 当てる | 1 | 3.52 |
| 名物 | 1 | 4.40 |
| 覆る | 1 | 4.68 |
| 主 | 1 | 2.62 |
| 求め | 1 | 3.14 |
| 足元 | 1 | 3.26 |
| 滅茶苦茶 | 1 | 3.68 |
| 呉れ手 | 1 | 2.75 |
| 不埒 | 1 | 4.62 |
| 支える | 1 | 3.62 |
| にこり | 1 | 4.08 |
| 振る | 1 | 2.80 |
| わけでは無い | 1 | 2.90 |
| 鳴戸 | 1 | 3.51 |
| そこそこ | 1 | 3.46 |
| 得ない | 1 | 3.43 |
| 生煮え | 1 | 6.25 |
| 丈 | 1 | 1.71 |
| まして | 1 | 3.82 |
| 待つ | 1 | 2.41 |
| 品柄 | 1 | 2.63 |
| 迷惑 | 1 | 3.31 |
| 注文 | 1 | 3.54 |
| いやー | 1 | 3.81 |
| ここに | 1 | 2.60 |
| 漂う | 1 | 3.32 |
| 真っ赤 | 1 | 3.24 |
| お断り | 1 | 3.92 |
| 妬む | 1 | 4.65 |
| こだわる | 1 | 4.12 |
| 思わず | 1 | 2.73 |
| みたい | 1 | 2.65 |
| 隣 | 1 | 2.64 |
| 美味しそう | 1 | 3.73 |
| と思ったら | 1 | 3.50 |
| 箸 | 1 | 4.07 |
| なー | 1 | 3.13 |
| 出ていく | 1 | 3.96 |
| 耳 | 1 | 2.73 |
| いらっしゃいませ | 1 | 4.15 |
| 嫌儲 | 1 | 4.81 |
| 起きる | 1 | 2.74 |
| 突然 | 1 | 2.92 |
| これは | 1 | 2.28 |
| 並べる | 1 | 3.53 |
| その後 | 1 | 2.80 |
| ぎこちない | 1 | 4.12 |
| 発言 | 1 | 3.13 |
| 何で | 1 | 2.52 |
| ながらも | 1 | 2.88 |
| 視線 | 1 | 2.32 |
| なるほど | 1 | 2.67 |
| くるん | 1 | 4.01 |
| た | 1 | 2.12 |
| てく | 1 | 3.97 |
| 何を | 1 | 2.46 |
Showing 301 - 400 of 634 words