Hey chief, listen up for a second. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
某千尋 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Friday night. After the busy hours, it was supposed to be a relaxed evening as usual, enjoying conversation with regular customers until closing time. However, the situation changes abruptly when a drunk young man suddenly appears in the shop. It seems he's been dumped... ※The protagonist is the shop owner. R15 is just a precaution. Boys' love is only a subtle flavor.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 41 min
Estimated reading time per work
Words 1,629
Sentences 193
Characters 3,261
Unique Words 634
1-Occurrence Words 437
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 395
1-Occurrence Kanji 217
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.24
Avg Sentence Length 8.4
Word List (634 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| テンション | 1 | 3.68 |
| うーん | 1 | 3.12 |
| 体重 | 1 | 3.75 |
| いらっしゃいませ | 1 | 4.15 |
| やっぱ | 1 | 3.52 |
| 去る | 1 | 3.02 |
| どう見ても | 1 | 3.66 |
| 友人 | 1 | 3.09 |
| 空気 | 1 | 2.85 |
| 振る舞う | 1 | 3.82 |
| 何度 | 1 | 3.72 |
| 返事 | 1 | 2.98 |
| 程度 | 1 | 2.58 |
| 気のせい | 1 | 3.57 |
| 長年 | 1 | 3.70 |
| 始める | 1 | 2.48 |
| 男 | 1 | 2.13 |
| 次 | 1 | 2.53 |
| 褒める | 1 | 3.20 |
| 何でも | 1 | 3.05 |
| その儘 | 1 | 2.51 |
| 腹立つ | 1 | 4.63 |
| 響き渡る | 1 | 3.85 |
| ながらも | 1 | 2.88 |
| 脛 | 1 | 4.22 |
| 違和感 | 1 | 3.28 |
| レベチ | 1 | 6.89 |
| 生煮え | 1 | 6.25 |
| 大爆笑 | 1 | 4.86 |
| 終わる | 1 | 2.44 |
| 翌日 | 1 | 3.38 |
| 細やか | 1 | 3.95 |
| 早めに | 1 | 3.70 |
| しかない | 1 | 2.80 |
| 漂う | 1 | 3.32 |
| ほっと | 1 | 3.51 |
| よっぽど | 1 | 3.76 |
| 和姦 | 1 | 4.05 |
| 聞こえる | 1 | 2.77 |
| ぎこちない | 1 | 4.12 |
| どう | 1 | 2.34 |
| 係る | 1 | 3.24 |
| 色々 | 1 | 2.52 |
| 見える | 1 | 2.26 |
| ちょうど良い | 1 | 3.72 |
| そんなに | 1 | 2.88 |
| 明らか | 1 | 2.98 |
| 込める | 1 | 3.05 |
| 今度 | 1 | 2.69 |
| 僧尼 | 1 | 2.52 |
| 名前 | 1 | 2.51 |
| 様になる | 1 | 3.45 |
| 自慢 | 1 | 3.55 |
| 隣 | 1 | 2.64 |
| なんて | 1 | 2.13 |
| これでも | 1 | 3.60 |
| どかり | 1 | 5.20 |
| くるん | 1 | 4.01 |
| 位置 | 1 | 2.95 |
| 何で | 1 | 2.52 |
| ちゃんと | 1 | 2.69 |
| 足元 | 1 | 3.26 |
| 近く | 1 | 2.69 |
| 妬む | 1 | 4.65 |
| 品柄 | 1 | 2.63 |
| キラキラ | 1 | 3.63 |
| 起きる | 1 | 2.74 |
| 答える | 1 | 2.69 |
| 合う | 1 | 2.87 |
| 勢家 | 1 | 3.43 |
| 抔 | 1 | 2.04 |
| 流れる | 1 | 3.28 |
| 取り出す | 1 | 2.90 |
| 固い | 1 | 3.50 |
| そっち | 1 | 3.10 |
| 最終的 | 1 | 3.50 |
| 疲れた | 1 | 3.41 |
| ものか | 1 | 3.30 |
| ２つ | 1 | 3.66 |
| 市内 | 1 | 2.23 |
| 脱炭 | 1 | 3.01 |
| めっちゃ | 1 | 3.83 |
| だんだん | 1 | 3.78 |
| ガリガリ | 1 | 4.42 |
| だが | 1 | 1.83 |
| じ | 1 | 3.54 |
| 全員 | 1 | 2.61 |
| 一緒に | 1 | 2.46 |
| 酒 | 1 | 2.96 |
| 過ぎ | 1 | 3.12 |
| どうして | 1 | 2.71 |
| 分かんない | 1 | 3.73 |
| わけでは無い | 1 | 2.90 |
| ありがとう御座います | 1 | 2.84 |
| ばかり | 1 | 2.53 |
| 当然 | 1 | 2.54 |
| 呟き | 1 | 3.31 |
| 料理上手 | 1 | 4.94 |
| 店じまい | 1 | 5.13 |
| 洒落た | 1 | 4.88 |
Showing 301 - 400 of 634 words