Hey chief, listen up for a second. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
某千尋 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Friday night. After the busy hours, it was supposed to be a relaxed evening as usual, enjoying conversation with regular customers until closing time. However, the situation changes abruptly when a drunk young man suddenly appears in the shop. It seems he's been dumped... ※The protagonist is the shop owner. R15 is just a precaution. Boys' love is only a subtle flavor.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 41 min
Estimated reading time per work
Words 1,629
Sentences 193
Characters 3,261
Unique Words 634
1-Occurrence Words 437
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 395
1-Occurrence Kanji 217
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.24
Avg Sentence Length 8.4
Word List (634 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 動く | 1 | 2.53 |
| 友人 | 1 | 3.09 |
| ポンポン | 1 | 4.20 |
| 耳 | 1 | 2.73 |
| 初めて | 1 | 2.64 |
| 固い | 1 | 3.50 |
| 格好 | 1 | 3.19 |
| 合う | 1 | 2.87 |
| 正解 | 1 | 3.47 |
| 眉 | 1 | 3.26 |
| 男 | 1 | 2.13 |
| いや | 1 | 2.14 |
| 足 | 1 | 2.57 |
| ひと口 | 1 | 4.79 |
| イカ | 1 | 4.15 |
| 名物 | 1 | 4.40 |
| 空気 | 1 | 2.85 |
| 店じまい | 1 | 5.13 |
| お婆ん | 1 | 6.31 |
| 支え | 1 | 3.37 |
| じゃが芋 | 1 | 4.75 |
| それが | 1 | 2.31 |
| 沢山 | 1 | 2.94 |
| 視線 | 1 | 2.32 |
| 体重 | 1 | 3.75 |
| 感情 | 1 | 2.86 |
| 名前 | 1 | 2.51 |
| 先程 | 1 | 3.07 |
| 相談 | 1 | 3.14 |
| 取り出す | 1 | 2.90 |
| くるん | 1 | 4.01 |
| ハッと | 1 | 3.80 |
| 感謝 | 1 | 2.96 |
| しかない | 1 | 2.80 |
| 説明 | 1 | 2.63 |
| 迷惑 | 1 | 3.31 |
| 代わり | 1 | 3.62 |
| 込める | 1 | 3.05 |
| 何ぶん | 1 | 4.86 |
| 送る | 1 | 2.89 |
| 今 | 1 | 1.97 |
| 狙う | 1 | 2.89 |
| 呟き | 1 | 3.31 |
| 大学生 | 1 | 4.45 |
| 並べる | 1 | 3.53 |
| 大爆笑 | 1 | 4.86 |
| 可愛い | 1 | 2.81 |
| 勢家 | 1 | 3.43 |
| 浮気相手 | 1 | 4.90 |
| 過ぎ | 1 | 3.12 |
| おろおろ | 1 | 4.47 |
| 振る | 1 | 2.80 |
| と思ったら | 1 | 3.50 |
| でもある | 1 | 2.97 |
| 欲しい | 1 | 2.46 |
| た | 1 | 2.12 |
| だが | 1 | 1.83 |
| よっぽど | 1 | 3.76 |
| ニコリ | 1 | 4.35 |
| させる | 1 | 2.36 |
| どう | 1 | 2.34 |
| めっちゃ | 1 | 3.83 |
| 場 | 1 | 2.71 |
| ４０ | 1 | 3.81 |
| 畏まりました | 1 | 3.72 |
| 天才 | 1 | 3.60 |
| 得ない | 1 | 3.43 |
| 立つ | 1 | 2.58 |
| 出ていく | 1 | 3.96 |
| こだわる | 1 | 4.12 |
| 疲れた | 1 | 3.41 |
| てく | 1 | 3.97 |
| きっと | 1 | 2.65 |
| 今日 | 1 | 2.61 |
| 凝視 | 1 | 3.85 |
| 程よく | 1 | 4.64 |
| ３０代 | 1 | 5.01 |
| 箸 | 1 | 4.07 |
| 分け | 1 | 2.31 |
| なんか | 1 | 2.48 |
| 農地 | 1 | 3.24 |
| 二人 | 1 | 2.19 |
| 開き直る | 1 | 4.22 |
| なのに | 1 | 2.74 |
| 抱きしめる | 1 | 3.35 |
| 処 | 1 | 2.38 |
| ２３時 | 1 | 5.75 |
| 聡い | 1 | 4.08 |
| 何でも | 1 | 3.05 |
| 接客業 | 1 | 5.42 |
| 向ける | 1 | 2.71 |
| 雲行きが怪しい | 1 | 5.68 |
| お決まり | 1 | 4.60 |
| そんなに | 1 | 2.88 |
| どうやら | 1 | 2.64 |
| 後 | 1 | 2.36 |
| 生煮え | 1 | 6.25 |
| しかも | 1 | 2.72 |
| 減る | 1 | 3.15 |
| てね | 1 | 3.19 |
Showing 501 - 600 of 634 words