"I'm a Discarded Woman, but I Won't Start My Life Over. ~An Angel Says They'll Send Me Back 25 Years, but I Plan to Decline~" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
柊 一葉 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story about a woman who didn't get her happy ending the first time, finding happiness 25 years later. It's a complete story in one chapter.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 51 min
Estimated reading time per work
Words 2,182
Sentences 249
Characters 4,045
Unique Words 811
1-Occurrence Words 569
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 500
1-Occurrence Kanji 254
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.06
Avg Sentence Length 8.8
Word List (811 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 眠る | 1 | 3.15 |
| お | 1 | 2.11 |
| 叫ぶ | 1 | 2.93 |
| どうか | 1 | 3.04 |
| 聞く | 1 | 1.95 |
| 全て | 1 | 2.32 |
| 追って | 1 | 3.40 |
| すっかり | 1 | 3.27 |
| 水色 | 1 | 4.03 |
| 重ねて | 1 | 3.65 |
| 結ぶ | 1 | 3.30 |
| 着る | 1 | 3.35 |
| ベッド | 1 | 3.01 |
| 表情 | 1 | 2.35 |
| 目を瞑る | 1 | 4.53 |
| のんびり | 1 | 3.46 |
| 係る | 1 | 3.24 |
| 持つ | 1 | 2.02 |
| しばらくの間 | 1 | 4.10 |
| 続ける | 1 | 2.56 |
| 今までにない | 1 | 4.56 |
| 反応 | 1 | 2.69 |
| シミ | 1 | 4.72 |
| それなのに | 1 | 3.56 |
| 食器 | 1 | 3.99 |
| 付け加え | 1 | 4.39 |
| 違いない | 1 | 3.16 |
| 焼き付ける | 1 | 4.82 |
| 尋ねる | 1 | 3.05 |
| 変え | 1 | 3.14 |
| 広さ | 1 | 3.71 |
| こっち | 1 | 2.61 |
| 真剣 | 1 | 3.16 |
| 理解 | 1 | 2.49 |
| 生き | 1 | 2.80 |
| 不思議 | 1 | 2.81 |
| 忘れ物 | 1 | 4.51 |
| 指し | 1 | 4.00 |
| 飾る | 1 | 3.67 |
| 匜 | 1 | 2.76 |
| 触れ | 1 | 3.33 |
| ボロボロ | 1 | 3.68 |
| 分け | 1 | 2.31 |
| 込み上げる | 1 | 4.27 |
| なのに | 1 | 2.74 |
| なのだ | 1 | 2.41 |
| 肌 | 1 | 3.16 |
| ガーベラ | 1 | 4.27 |
| 視界 | 1 | 2.97 |
| いつもの様に | 1 | 3.64 |
| 文官 | 1 | 3.76 |
| 恋人 | 1 | 3.51 |
| こうして | 1 | 2.83 |
| おいて | 1 | 3.53 |
| ジューン | 1 | 5.86 |
| 開口一番 | 1 | 4.41 |
| 生きる | 1 | 3.23 |
| ゆっくり | 1 | 2.72 |
| 唇 | 1 | 3.15 |
| 後ずさる | 1 | 4.13 |
| それから | 1 | 2.79 |
| 腰かけ | 1 | 4.29 |
| ても良い | 1 | 2.90 |
| 欲しい | 1 | 2.46 |
| 色褪せる | 1 | 4.80 |
| 気持ち | 1 | 2.61 |
| 金 | 1 | 2.82 |
| かも知れない | 1 | 2.21 |
| 何を | 1 | 2.46 |
| 当選 | 1 | 4.99 |
| 叩く | 1 | 2.98 |
| 如何 | 1 | 3.47 |
| 触れる | 1 | 3.08 |
| 始め | 1 | 3.31 |
| 久しぶり | 1 | 3.40 |
| 血相 | 1 | 4.45 |
| では | 1 | 1.75 |
| カーテン | 1 | 3.98 |
| 合う | 1 | 2.87 |
| 激しい | 1 | 3.10 |
| 余意 | 1 | 3.23 |
| 見た目 | 1 | 3.08 |
| に対して | 1 | 2.68 |
| 取れる | 1 | 3.10 |
| 後悔 | 1 | 3.30 |
| 控えめ | 1 | 3.92 |
| 目を瞠る | 1 | 5.07 |
| 紺色 | 1 | 4.52 |
| にこにこ | 1 | 3.88 |
| 苦しい | 1 | 3.37 |
| 辛い | 1 | 3.16 |
| 抱き着く | 1 | 4.18 |
| 一番 | 1 | 2.58 |
| 笑顔 | 1 | 2.66 |
| 問いかける | 1 | 3.50 |
| 知らない | 1 | 2.68 |
| 他にも | 1 | 3.22 |
| 二曹 | 1 | 3.26 |
| 載せる | 1 | 3.79 |
| 裏ごし | 1 | 5.62 |
Showing 1 - 100 of 811 words